Tutti gli episodi

Mística coinvolge Kevin nel recupero del bottino. Génesis cerca di conciliare la maternità con la musica. Amador, incerto su Natalia, chiama il figlio Áxel a dirigere la loro azienda.

Ruso e Panda hanno uno scontro esplosivo con la polizia. Rambo chiede di accelerare la missione. Kevin e América finiscono al debutto musicale di Génesis.

Ruso accetta di collaborare con Panda, almeno per il momento. Mística prepara un piano per raggiungere il caveau segreto. Kevin fa una tregua con Panda senza conoscerne le vere intenzioni.

I banditi entrano in azione durante un’importante corsa di cavalli all’ippodromo, ma anche altri puntano al bottino e non tutto procede secondo i piani.

Un incidente scioccante dopo il colpo riporta alla mente di Ana il suo passato criminale e la relazione con Pantera. Áxel presenta Paloma ad Amador.

Grazie ad América, Mística e Kevin cercano nuovamente di recuperare il denaro. Un video diventato virale indirizza la polizia verso i responsabili del colpo «perfetto».

I banditi partono per una missione con un nuovo membro. Intanto il rapimento di Giovanni mette Kevin in una posizione impossibile. Viene svelato il piano di vendetta di Áxel.

Banditi e Carniceros concordano uno scambio, ma ciascuno nasconde i propri obiettivi e nessuno può uscirne illeso. Tutto finirà oggi, oppure no?