Tutti gli episodi

Dopo una sepoltura traumatica, Douglas decide di onorare il defunto e organizza con gli amici una rapina improbabile.

Nel giorno del suo compleanno, Sete guida una rapina in una fabbrica di cioccolato, affronta relazioni complicate e pianifica il futuro mentre cresce la tensione a Candelária.

Pipoca sfrutta un matrimonio importante per cercare sua madre. La tensione aumenta quando la polizia circonda la chiesa.

Jesus aiuta un amico e prepara la vendetta contro un vecchio nemico. Durante un matrimonio sfarzoso tenta anche un gesto rischioso per amore.