Il villaggio di Hello Kitty

S1 · E1 · 5 mag 2005

Rompiamo le noci Episodio 1

PomPomPurin and Cinnamoroll invent a seesaw mill to pound peanuts using an old tyre, a log and some big mushrooms. When he bounces up and flies away, the inventive PomPomPurin must figure out a way to get back to his friends!

S1 · E2 · 12 mag 2005

Gli occhiali da sole di My Melody Episodio 2

Hello Kitty and her friends put funny hats on their heads, but when the wind blows their hats away they suffer in the vegetable garden from the strong rays of the sun. That evening, they set to work to make sunglasses to protect themselves from the sun the next day.

S1 · E3 · 19 mag 2005

L'ultimo biscotto Episodio 3

A bulgy old bag hangs from the ceiling in PomPomPurin's house. When the gang throw apples at it, the bag bursts and biscuits shower down, which they use to build all sorts of things including a church and a train!

S1 · E4 · 26 mag 2005

Giochiamo a volano! Episodio 4

PomPomPurin makes badminton racquets with My Melody's tambour, using a sugar cube instead of a shuttlecock. When the sugar cube gets cracked, PomPomPurin grabs a heart-shaped biscuit from Hello Kitty's bow to replace it, and when the biscuit breaks, Hello Kitty plans the broken biscuit in the ground.

S1 · E5 · 2 giu 2005

Hello Kitty e' triste Episodio 5

Cinnamoroll makes some cookies and meets the friends to cheer Hello Kitty up. They hatch a plan to become an orchestra, and after practicing all night, perform before Hello Kitty in the morning, but make lots of mistakes. Meanwhile, the heart-shaped biscuit pieces Hello Kitty planted, start to grow, and they call it The Tree of Wisdom.

S1 · E6 · 9 giu 2005

Il terribile Badtz Maru Episodio 6

Badtz-Maru, a penguin from Hawaii, moves into the Stump Village. When Cinnamoroll hold a party in his Café, the hungry Badtz-Maru sneaks in to try and steal some food, but is spotted by Hello Kitty and her friends.

S1 · E7 · 16 giu 2005

Badtz Maru e' ricercato! Episodio 7

S1 · E8 · 23 giu 2005

Giochiamo insieme! Episodio 8

S1 · E9 · 30 giu 2005

Un brutto malinteso Episodio 9

S1 · E10 · 7 lug 2005

Uno scherzo a Cinnamoroll Episodio 10

S1 · E11 · 14 lug 2005

Un giro in mongolfiera Episodio 11

S1 · E12 · 21 lug 2005

La bacchetta magica Episodio 12

S1 · E13 · 28 lug 2005

Le macchine Kiwi Episodio 13

S1 · E14 · 4 ago 2005

La nuvola magica Episodio 14

S1 · E15 · 11 ago 2005

Spremiamo l'uva! Episodio 15

It's time for the grape harvest, and the children put all the grapes into a huge wine press, which makes it look like a ball pool. The children put on their bathing suits and dive into the wine press to step on the grapes.

S1 · E16 · 18 ago 2005

Giochiamo alle maschere Episodio 16

The children have all made cute animal masks, except for Badtz-Maru. One evening they all gather at Hello Kitty's house, wearing their masks when suddenly the door opens and in walks Badtz-Maru in a monster mask, scaring all the children!

S1 · E17 · 25 ago 2005

La festa di Cinnamoroll Episodio 17

Cinnamoroll invites his friends to a mean, but is very disappointed with them as there picky and won't eat broccoli, baby carrots or other vegetables he serves them. He decides to change their eating habits by inviting them to another meal on baking a huge loaf of bread with all the vegetables hidden inside it!

S1 · E18 · 1 set 2005

L'albero delle caramelle Episodio 18

One day Cinnamoroll picks up some of the sweets lying under a huge candy tree in the forest and makes three sweet medals. He holds three competitions to award the medals to his friends, but when Badtz-Maru doesn't win on he shakes the tree to get some sweets, until lightning strikes the tree and buries Badzt-Maru inside a heap of sweets!

S1 · E19 · 8 set 2005

Il teatro albero Episodio 19

S1 · E20 · 15 set 2005

Tutti al circo! Episodio 20

S1 · E21 · 22 set 2005

Le marionette magiche Episodio 21

S1 · E22 · 29 set 2005

I terribili spaventapasseri Episodio 22

S1 · E23 · 6 ott 2005

Il trampolino elastico Episodio 23

PomPomPurin dreams he is being attacked by the bad bird. Badtz-Maru uses an accordion like a pogo stick while Hello kitty struggles to cheer up My Melody. PomPomPurin designs a new scarecrow to frighten the mean bird away.

S1 · E24 · 13 ott 2005

Il mulino a vento Episodio 24

The children finish reaping the wheat and move it to a windmill in a truck, but the fan and the grinding machine inside don't work and the old windmill is about to fall down.

S1 · E25 · 20 ott 2005

La gara di zucche Episodio 25

'The Biggest Pumpkin Contest' is held in Stump Village on Halloween day. Badtz-Maru wins and receives a pumpkin pie as a prize. The children go trick or treating in their costumes, and after receiving lots of sweets at Cinnamoroll's house, they are sprayed with shaving cream by naughty Batdz-Maru and PomPomPurin who take away their sweets!

S1 · E26 · 27 ott 2005

Keroppi la rana Episodio 26

The friends meet a frog called Keroppi who lives in a teepee, who splashes them with water making them catch colds. After a good night's rest they all feel much better and soon become friends with the frog.