禁じられた遊び
Forbidden Games
“War ... and how it affects the lives of our children”
ルネ・クレマン監督が1952年に手がけ、同年のベネチア国際映画祭で金獅子賞、アカデミー賞で名誉賞（後の外国語映画賞）などに輝いた、映画史上の不朽の名作。ナルシソ・イエペスのギター演奏による主題曲「愛のロマンス」の哀愁に満ちた旋律も広く知られる。第2次世界大戦中のフランス。ドイツ軍によるパリ侵攻から逃れる途中、爆撃により両親と愛犬を亡くした5歳の少女ポーレットは、ひとりさまよううちに11歳の農民の少年ミシェルと出会う。ミシェルから死んだものは土に埋め、お墓を作ることを教わったポーレットは、子犬を埋め、十字架を供える。これをきっかけに、お墓を作って十字架を供える遊びに夢中になった2人は、教会や霊柩車からも十字架を持ち出してしまうが……。日本では53年に初公開。2018年9月、デジタルリマスター版でリバイバル公開（パンドラ配給）。2020年8月には、人気声優による名画吹き替えプロジェクト「NEW ERA MOVIES」で新たに制作された吹き替え版（ポーレット役＝戸松遥／ミシェル・ドレ役＝小松未可子、ジョゼフ・ドレ役＝稲田徹）で公開される（モービー・ディック配給）。
あなたの評価
あなたのレビュー
キャスト
24人
Brigitte Fossey
Paulette
代表作
ラ・ブーム
ニュー・シネマ・パラダイス
Georges Poujouly
Michel Dolle
代表作
死刑台のエレベーター
悪魔のような女
Philippe de Chérisey
Francis Gouard
代表作
快楽
Laurence Badie
Berthe Dolle
代表作
柔らかい肌
La Traversée de Paris
Suzanne Courtal
Madame Dolle
その他の出演作
Les Arnaud
The Passion of Slow Fire
Lucien Hubert
Monsieur Dolle
代表作
顔のない眼
Neither Seen Nor Recognized
Madeleine Barbulée
Red Cross Nun
代表作
The Miser
Neither Seen Nor Recognized
Jacques Marin
Georges Dolle
代表作
シャレード
ラブバッグ／モンテカルロ大爆走
Pierre Merovée
Raymond Dolle
他の出演作の記録なし
Denise Péronne
Jeanne Gouard
代表作
Light-Fingered George
Violette Monnier
Renée Dollé
他の出演作の記録なし
Fernande Roy
L'autre fille Gouard
他の出演作の記録なし
René Clément 監督 · François Boyer シナリオ Narciso Yepes 音楽
世界興行収入 $1万 · アメリカ合衆国での公開 1952年12月7日 · 製作国 フランス
興行成績
世界興行収入
$10,188
製作
Silver Films
製作
フランス
製作国
言語
原題
Jeux interdits
原語
フランス語
作中の言語
フランス語
公開日
フランス · 1952年5月9日
劇場公開
アメリカ合衆国 · 1952年12月7日
劇場公開
アルゼンチン
1954年1月13日 · 劇場公開
オーストリア
1954年2月1日 · 劇場公開
オランダ
2009年9月17日 · パッケージ · DVD
ギリシャ
2023年10月5日 · 劇場公開 · Re-issue
スウェーデン
1954年2月8日 · 劇場公開
デンマーク
1953年9月16日 · 劇場公開
ドイツ
1953年7月21日 · 劇場公開 · West Germany
1977年10月20日 · テレビ · (TV premiere) East Germany
フィンランド
1954年10月15日 · 劇場公開
ブラジル
2000年1月1日 · パッケージ · Mercado Livre
フランス
2014年7月23日 · 劇場公開 · (re-release) (restored version)
ポルトガル
1953年5月20日 · 劇場公開
韓国
1992年9月26日 · 劇場公開
日本
1953年9月6日 · 劇場公開
René Clémentの他の作品
監督した他の映画。知名度の高い順です。
『禁じられた遊び』が好きなら
ジャンル、テーマ、キャスト、スタッフが共通する作品。
一部の情報はTheTVDBから提供されています。