Two interconnected stories in the 1930s, one set in Berlin, the other in Palestine: Mania Vilbouchevich Shohat (1880-1961), called Tania, a Russian Jew and revolutionary, goes from Minsk to Palestine to live on a collective. She promotes feminism and laments a shift in the men from self-defense to aggression. Her friend, Else Lasker-Schuler (1869 - 1945), expressionist poet and German Jew, is in Berlin, writing, caring for her son, watching Hitler's movement take power. She goes to Jerusalem and imagines a park for Arab and Jew. Her poems, voiced from within, capture her experience. The film meditates on the violence at the root of Israel's birth: of the Nazis and of the Zionists.
あなたの評価
あなたのレビュー
キャスト
27人
Amos Gitai 監督 · Gudie Lawaetz 脚本 Simon Stockhausen 音楽
アメリカ合衆国での公開 1991年3月8日 · 製作国 フランス、イスラエル、イタリア、オランダ、イギリス · 言語 ドイツ語、フランス語、ヘブライ語、英語
製作
Transfax Film Productions
製作
AGAV Films
製作
Hubert Bals Fund
製作
Nederlandse Omroepstichting (NOS)
製作
CNC
製作
RAI
製作
La Sept Cinéma
製作
Film4 Productions
製作
Centre national du cinéma et de l’image animée
製作
Channel Four Films
製作
La Sept
製作
Nova Films
製作
RAI – Radiotelevisione italiana
製作
フランス · イスラエル · イタリア · オランダ · イギリス
製作国
言語
原題
ברלין ירושלים
原語
ヘブライ語
作中の言語
ドイツ語 · フランス語 · ヘブライ語 · 英語
公開日
イスラエル · 1989年2月3日
劇場公開
アメリカ合衆国 · 1991年3月8日
イタリア
1989年9月1日 · 限定劇場公開 · Venice Film Festival
オランダ
1991年12月13日 · Amsterdam
カナダ
1989年9月13日 · 限定劇場公開 · Toronto Film Festival
ドイツ
1992年2月22日 · Berlin International Film Festival
トルコ
1990年4月15日 · Istanbul Film Festival
フランス
1990年3月13日 · 劇場公開
ポルトガル
1991年6月25日 · TV premiere
Amos Gitaiの他の作品
監督した他の映画。知名度の高い順です。
『Berlin-Jerusalem』が好きなら
ジャンル、テーマ、キャスト、スタッフが共通する作品。
一部の情報はTheTVDBから提供されています。