刑事スタスキー&ハッチ

S4 · E1 · 1978年9月12日

Discomania 第1話

The streetwise Detective partners go incognito as disco dudes at Fever, a popular dance club, where Sergeant Lizzie Thorpe is laid as bait in a trap set for a serial killer, who is drugging, abducting and murdering attractive women who refuse to dance with him...

S4 · E2 · 1978年9月19日

The Game 第2話

When they blow the capture of a wanted felon, Starsky and Hutch each blame the other, and lay down a bet to see whether or not Hutch can successfully elude Starsky for a whole weekend. But the exercise in hide-and-seek becomes more than just a game when Starsky realises that Hutch has unknowingly eaten contaminated soup, and could die from the potentially lethal botulism poisoning. It's a race against time as Starsky struggles to locate Hutch to warn him, but Hutch, unawares to the poisoning, assumes it's all part of Starsky's attempts to draw him out, and dons a number of disguises in order to stay one step ahead...

S4 · E3 · 1978年9月26日

Blindfold 第3話

Responding to a jewellery store robbery, Starsky is distraught when he accidentally shoots an art student caught in the cross-fire, costing the girl her sight. Guilt-stricken, he forcefully strikes up friendship with the blinded young woman, without confessing that he's the law officer that caused her to loose her vision. But their subsequent relationship soon proves to be very dangerous, as someone seems determined to keep him away from her, and Hutch comes to question just how much of a chance by-stander she really was in the incident...

S4 · E4 · 1978年10月10日

Photo Finish 第4話

Starsky and Hutch brush shoulders with high-society, at an exclusive party that photographer friend Marcie has invited them to, but the event grinds to a halt when an artist is shot dead by an unknown assassin. Marcie has caught the shooting on camera, and the Detective duo confiscate the pictures for Police evidence as they begin some black-tie sleuthing on the champagne circuit. But Marcie is determined to use the valuable photos to break into big-time journalism, and quietly holds on to one to sell to the highest bidder – only for her life to now be endangered by the killer, who is determined to get their hands on the incriminating film...

S4 · E5 · 1978年10月17日

Moonshine 第5話

After they arrest two ploughboys who soon after die of poisoning, the Detective pals pose as country boys in order to track down some Southern moonshiners who have brewn a bad batch of bootleg whisky. But the ruthless head of the innocent operation is determined to continue pushing the lethal brew at any cost...

S4 · E6 · 1978年10月24日

Strange Justice 第6話

When his daughter is raped, long-standing, veteran Detective Slate is devastated, and shoots her attacker, who's been brought in for questioning. With the wounded rapist looking like he'll get off scott-free and Slate facing serious charges, the distinguished Lieutenant takes the law into his own hands to get even with his daughter's assailant - and it's up to Starsky and Hutch to stop him in time...

S4 · E7 · 1978年10月31日

The Avenger 第7話

The intrepid Detectives investigate a woman's claims that a jealous brief acquaintance from San Francisco has followed her to the city and is responsible for the vicious murders of a string of the her lovers. But there is a sinister twist to the case, and Starsky unknowingly places himself in great danger...

S4 · E8 · 1978年11月14日

Dandruff 第8話

The Detective pair are working undercover at a plush hotel as effeminate hair-dressers Mr. Marlene and Tyrone, to trim the plans of an international master thief known as The Baron, who is expected to strike at the private auction of a highly valuable cache of diamonds...

S4 · E9 · 1978年11月21日

Black and Blue 第9話

When the partners in crime-busting respond to a reported burglary, Hutch is shot by one of the teenage robbers, leaving him critically ill in hospital. Starsky is paired with a dynamic new partner, black Policewoman Joan Meredith, to track down the thieves, and they find themselves on the trail of an operation that is using ghetto youths to commit burglaries, and then selling their hauls on the black market...

S4 · E10 · 1978年11月28日

The Groupie 第10話

Hutch takes the guise of a bumbling swimwear buyer and Starsky poses as an eccentric photographer, as the Detective duo enter the fashion world to stitch up a garment-business racketeering ring. But as they look into the case, they receive an unusual offer of help from a woman eager to get in on the action – unfortunately, she only serves to compromise the undercover investigation...

S4 · E11 · 1978年12月12日

Cover Girl (a.k.a. No Deposit, No Return) 第11話

When a leading model – an old flame of Hutch's – is told that she is terminally ill with Cancer, she arranges for a hit-man to end her life before the disease can take it's toll on her body. Then her doctors discover that she is in remission – but her contact with the genius hit-man has been severed, and she must go to old friend Hutch for help to prevent the hit from taking place...

S4 · E12 · 1978年12月19日

Starsky's Brother (a.k.a. Starsky's Little Brother) 第12話

Starsky's younger brother Nick arrives in the city to visit to his elder sibling. But the older Starsky soon has cause for concern that Nick is mixed up in criminal activities, when he is spotted entering a restaurant at the centre of a Federal stake-out that's trying to nail a counterfeiting scam...

S4 · E13 · 1979年1月16日

The Golden Angel 第13話

The detectives are assigned to protect a wrestler who has received a death threat, with Starsky going into the ring himself to draw out a suspect.

S4 · E14 · 1979年1月23日

Ballad for a Blue Lady 第14話

The detectives are called when a witness is found dead before he can testify against a notorious racketeer. Hutch begins to suspect that his girfriend's brother may be involved.

S4 · E15 · 1979年1月30日

Birds of a Feather 第15話

A former partner of Hutch's arranges the murder of a witness in order to pay off his wife's gambling debts.

S4 · E16 · 1979年2月6日

Ninety Pounds of Trouble 第16話

When a contract is put out to kill a top union official, Starsky and Hutch go undercover as hit men to protect him. But while Hutch rehearses his performance as a trigger man, Starsky is plagued by a young admirer who may compromise his cover.

S4 · E17 · 1979年2月13日

Huggy Can't Go Home (a.k.a. Huggy Can't Go Back) 第17話

An illegal poker game puts Huggy Bear in a tight spot - holding a dead man's hand and facing a choice between covering for a friend or obeying the law.

S4 · E18 · 1979年3月6日

Targets Without a Badge (a.k.a. The Snitch) (1) 第18話

A friend of Huggy's offers to finger a judge who is supplying drugs but is killed before he can testify. The case looks lost, and the cops lose Huggy's friendship.

S4 · E19 · 1979年3月11日

Targets Without a Badge (2) 第19話

Starsky and Hutch have retired voluntarily but become involved in a blackmail case.

S4 · E20 · 1979年3月11日

Targets Without a Badge (3) 第20話

S4 · E21 · 1979年5月8日

Starsky vs. Hutch 第21話

Competing for the affections of a policewoman, Starsky and Hutch neglect their investigation of the murder of a dance-hall girl.

S4 · E22 · 1979年5月15日

Sweet Revenge 第22話

As Starsky lies in a hospital bed at death's door, Hutch goes after the powerful man who tried to have him killed