すべてのエピソード

Mike and his wife are expecting a baby soon; Sadie is about to graduate from the academy; Roy Sr. can't be found.

Mike questions Ivan about Katya's disappearance; Ivan confesses his crime to Miro.

Mike suspects Miro is involved in a gang war with the Chinese, and suggests to Sabina that they use Ivan to get information on Miro.

Both Ivan and Sadie are livid when they see Mike leave Eva's house after spending the night with her. Holding on by a thread, Mike throws himself into his work and takes Ivan up on his offer to deliver information about Miro to the cops. Still unsure whom to trust, Mike unfreezes Miro's accounts and releases Eva's computer to Ivan in order to give Miro the resources to follow through with his plan to hijack a meth shipment on its way to the Chinese. Mike is not taking any chances - he tells Ivan to deliver the details of the shipment or he's arresting him.

Still consumed by grief, Mike tries to lay blame on Ivan for Audrey's death but the autopsy confirms he was not responsible. As Maddie continues to take the reins with baby Charlie, appointing Ivan as godfather, Sadie is riddled with anxiety over her own pregnancy and her father's inability to comfort the family as they grieve Audrey's passing. Meanwhile, Ivan sets Miro up to take the fall for Katya's death and informs Mike that he found her wedding rings in Miro's car. Frustrated, Mike pushes Ivan to find out where Miro is hiding the drugs he lifted off the Chinese.

After spending the night purging his feelings about Sadie's work on the force, Mike stumbles into the station and tells Sabina and Samuel of Ivan's drunken confession the night before. Meanwhile, Ivan awakens to find Miro and his men in the upstairs washroom with Eva who has been raped and beaten. When Ivan confesses to Miro he sold him out to the cops, Miro threatens to shoot Eva if Ivan doesn't show him where Katya's body is buried so he can destroy the evidence.