Roboroach

S2 · E1 · 2003年9月6日

Shuttle Bugs 第1話

S2 · E2 · 2003年9月13日

Rememberizing Rube 第2話

Rube looses his memory, even about being RoboBug, and Reg works to get it back.

S2 · E3 · 2003年9月20日

Ship Of Foods 第3話

RoboBug is hired as social director and Reg is his male companion on a ship full of old Lady Bugs with Reg the only male. Only the offer of all-you-can-eat gets him on board.

S2 · E4 · 2003年9月27日

Pipe Reams 第4話

Reg is having digestive issues only to find the toliet is out of order. The plumber is refused because of the cost of repair and Reg takes on the issue on his own.

S2 · E5 · 2003年10月4日

CopRoach Academy 第5話

RoboRoach is made a police officer but the mayor complains that he is not qualified since he has never attended the police academy. Rub volunteers himself and Reg to attend the CopRoach Academy. Reg is far from ready for the physical efforts needed to complete the training. At the graduation Reg is disqualified after six weeks of training because he never finished High School. In anger he rips up his completion diploma and Rub arrests him for littering.

S2 · E6 · 2003年10月11日

Tooth For A Tooth 第6話

Rub has a serious toothache and is afraid of dentists as is Reg. Reg tries to drag him to the dentist but Rub will only go if Reg agrees to join him. Rub goes into RoboRoach mode when gassed and it's all hands needed to finish the job. The new metalic filling causes havoc with electric items and requires rework at the dentists which all but destroys the office. Reg winds up with braces for the next year!

S2 · E7 · 2003年10月18日

Überpops 第7話

While watching SparkelBug reruns it is announced that inside one box of the new cereal Uberpops is an official SparkelBug decoder ring. Reg realizes that the ring would be priceless. Rube demands Reg eats the cereal and not just pour it out as he searches for the ring. Reg gets hooked on the cereal along with the rest of the city just as Sterling Uberbucks planned.

S2 · E8 · 2003年10月25日

Ballwashers Championship 第8話

Hired as ball washers at the golf club and Reg wants to play golf like the rich bugs. When given the chance he finds the game not as easy as he thought it would be. Lying on the score he is put into the National Championship where having brother RoboBug as caddy is a bit painful.

S2 · E9 · 2003年11月1日

Office Hours 第9話

Sterling Uberbucks sends Rube and Reg on a mission inside a human office in search of the one device that he needs to complete his revolutionary invention, a paperclip!

S2 · E10 · 2003年11月8日

Miss Vexburg 第10話

Reg accidentally enters the Miss Vexberg Pagent but agrees to stay in the competition when he discovers the fabulous grand prize.

S2 · E11 · 2003年11月15日

The Dapper Dandies Of Dusty Gulch 第11話

When Reg becomes Sheriff of Dusty Gulch, he must take on "The Dapper Dandies" who have been terrorizing the town every second Tuesday at high noon.

S2 · E12 · 2003年11月22日

Of Lice And Men 第12話

Rube and Reg go to work as farmhands but Rube is too busy with dust bunnies to help Reg with the real chores.

S2 · E13 · 2003年11月29日

Spelunkheads 第13話

Rube and Reg participate in a harmless spelunking expedition to celebrate Earth Day. Reg sets off from the group with Rube to find buried riches.

S2 · E14 · 2003年12月6日

Giggling Island 第14話

After a 3-hour cruise, Rube and Reg wind up trapped on the deserted Giggling Island or so it seems.

S2 · E15 · 2003年12月13日

Reggie's Heros 第15話

S2 · E16 · 2003年12月20日

Gourmet Rude 第16話

Rube and Reg get jobs in a fancy French restaurant. Reg becomes a comic hit with the crowd with his insulting ways.

S2 · E17 · 2003年12月27日

Mystic Warbugs 第17話

Reg agrees to participate in the role-playing fantasy game 'Mystic Warbugs'.

S2 · E18 · 2004年1月3日

X Hits The Spot 第18話

Reg gives up his dreams to be rich and famous, until a shipwrected pirate leads them directly to some forgotten treasure!

S2 · E19 · 2004年1月10日

The Miracle Of Girth 第19話

It looks as though Rube is going to have a baby? Reg goes all out to cash in on this miracle birth.

S2 · E20 · 2004年1月17日

The Purse Of The Mummy 第20話

Reg is cursed when he steals the precious purse of Princess Rootintootinhamen buried in the tombs of an ancient pyramid.

S2 · E21 · 2004年1月24日

A Pair Au Pairs 第21話

Reg agrees to entertain Sterling's little nephew Stewie for a handsome bag of cash. But the joke's on Reg when Stewie insists he'd have more fun at the office.

S2 · E22 · 2004年1月31日

Shocking Tales 第22話

When Stewie's invention zaps Rube and Reg into his videotape, the brothers are trapped in the fairy tale world where Reg is mistaken for Cinderella!

S2 · E23 · 2004年2月7日

Reality Bytes 第23話

Reg enjoys life cooped up in his virtual reality helmet until Rube turns his adventures into a virtual nightmare!

S2 · E24 · 2004年2月14日

Debonairhead 第24話

After consuming a scientific concoction, Rube becomes a genius and winds up enjoying the fame and fortune that Reg has always dreamed of.

S2 · E25 · 2004年2月21日

Elves' Night Off 第25話

When the elves go on vacation, Rube and Reg agree to help Santa fill his toy order. But when Reg falls into the toy duplicating machine, he becomes a mutated doll and the most shocking Christmas present ever!

S2 · E26 · 2004年2月28日

Loose Sleuths 第26話

Reg and Rube become private detectives but in their attempt to save Sterling's life, they wind up runing his birthday party.

S2 · E27 · 2004年3月6日

Death Takes A Half Day 第27話

On Halloween hight Rube takes in a strange house guest.

S2 · E28 · 2004年3月13日

Übertrain 第28話

S2 · E29 · 2004年3月20日

The Sacrificial Ham 第29話

Reg dreams of becoming the next Vexberg Idol!

S2 · E30 · 2004年3月27日

Bug Brother Is Watching 第30話

Sterling dreams up a new reality show and plans to exploit the private lives of Rube and Reg on national television.

S2 · E31 · 2004年4月3日

Space Cadets 第31話

Reg and Rube agree to become test subjects in a new uber-sleep treatment designed to cure stress.

S2 · E32 · 2004年4月10日

Love Bugs 第32話

Reg falls for Heidi when he mistakenly thinks she's his ticket to a rich and luxurious lifestyle, that is until he gets the bill!

S2 · E33 · 2004年4月17日

WereRoach 第33話

Reg winds up impounded after he tries to cash in on Rube's misfortunes when he is bitten by a wolfmite and transformed into a wereroach.

S2 · E34 · 2004年4月24日

Remote Control Roach 第34話

When Reg realizes his busted TV remote actually works on Rube, he literally takes control of RoboRoach!

S2 · E35 · 2004年5月1日

No Pain No Weight Gain 第35話

Rube helps Reg to pack on the pounds in his wacky bid to get rich on a new weight loss product, a scheme that literally blows up in his face.

S2 · E36 · 2004年5月8日

El Regidente 第36話

Reg thinks he's got it made when he's chosen to be the perfect double for the President of an exotic island.

S2 · E37 · 2004年5月15日

Sins Of The Teacher II 第37話

While trying to escape from the insane Miss Conduct, Reg and Rube crash land in a remote forest only to be nursed back to health by none other than the disciplinarian herself!

S2 · E38 · 2004年5月22日

Robo Reunion 第38話

Reg decides to attend his high school reunion disguised as RoboRoach! But the jig is up when his rob-powers deflate just when he needs them the most!

S2 · E39 · 2004年5月29日

Opposites Detract 第39話

It's 'Opposite Day' in Vexberg and Reg thinks for once, his wishes might actually come true.

S2 · E40 · 2004年6月5日

Robo Nurse 第40話

When Rube signs them up as hospital volunteers, Reg decides he'd rather play doctor than clean bedpans.

S2 · E41 · 2004年6月12日

Night Of The Living Beds 第41話

It's RoboRoach to the rescue when Reg and his beloved sacks of money are swallowed up by Rube's new 'Living Bed'.

S2 · E42 · 2004年6月19日

Superhero Sampler 第42話

Reg subjects himself to a series of self-altering experiments in his outrageous attempts to become a superhero!

S2 · E43 · 2004年6月26日

Reggie's Eleven 第43話

Reg and Rube cook up an elaborate con game in order to win back Sterling's company from his evil twin brother.

S2 · E44 · 2004年7月3日

Easter Charade 第44話

It's and all-night high stakes adventure as Rube and Reg attempt to deliver easter eggs while subbing-in for the Easter Buggy!

S2 · E45 · 2004年7月10日

It's A Mad Mad Mad Reg 第45話

Reg finally agrees to take anger management lessons to control his ridiculous outbursts.

S2 · E46 · 2004年7月17日

Gold Fever 第46話

On a lucrative mining expedition Rube is force to take drastic measures when Reg catches the dreaded 'gold fever' and is discovered to be allergic to his new-found fortune!

S2 · E47 · 2004年7月24日

Spitting Images 第47話

Reg decides to cash in on an artistic accident after he spews paint all over a canvas and becomes an overnight sensation!

S2 · E48 · 2004年7月31日

Youth Juice 第48話

When Rube and Reg take on jobs at Vexberg's retirement home, they discover that the residents' home-made 'youth juice' has given them a whole new lease on life.

S2 · E49 · 2004年8月7日

The Living Bro 第49話

When a factory reject doll comes crashing into Rube's backyard, he thinks it's a little brother sent from heaven!

S2 · E50 · 2004年8月14日

The Fly Who Loved Me 第50話

Rube and Reg become high-flying secret agents sent to capture the evil Baroness Blowfly before she unleashes her band of robo-flies and takes over Vexberg.

S2 · E51 · 2004年8月21日

Road To Ubugme 第51話

Reg is forced to endure a long road trip with Rube while they attempt to deliver Sterling's new vintage car.

S2 · E52 · 2004年8月28日

Ticking Time Bug 第52話

It looks as though it's curtains for Rube and Reg when Vexberg's infamous villains team up to put an end to the roach brothers once and for all!