Jodha & Akbar

S1 · E1 · 2013年6月18日

Jalal a vicious ruler 第1話

Bairam Khan's guidance turns Jalal into a vicious ruler, whose aim is to conquer the entire nation. Jodha is prophesied to be the one who can bring a change in the heartless ruler.

S1 · E2 · 2013年6月19日

Jodha pledges to behead Jalal 第2話

Jodha pledges to behead Jalal. Jalal arrives at Sharifuddin's province to attack the Rajputs. Later, Shaguni Bai predicts Jodha's future.

S1 · E3 · 2013年6月20日

Episode 3 - Jodha Akbar 第3話

Bharmal plots against Jalal. Contrarily, Jalal is desperate to learn about the Rajputs' most valuable asset. Later, Bharmal decides to choose a groom for Jodha.

S1 · E4 · 2013年6月21日

Episode 4 - Jodha Akbar 第4話

Rajput kings arrive for the conference. Further, Bharmal appoints his son, Chiranjeev Bhagwant Das as the new king. Later, Jalal decides to attack the Rajputs during Gangaur.

S1 · E5 · 2013年6月24日

Episode 5 - Jodha Akbar 第5話

Jalal sneers at Hamida for deserting him. Sukanya falls for Suryabhan, but Bharmal selects him as Jodha's groom. Later, Jodha wishes to be the reason behind Jalal's downfall.

S1 · E6 · 2013年6月25日

Episode 6 - Jodha Akbar 第6話

Bairam informs Jalal that Bharmal is planning on uniting with the other Rajput kings. Sukanya is enraged to learn about Suryabhan's proposal. Later, Jalal disguises as a Rajput.

S1 · E7 · 2013年6月26日

Episode 7 - Jodha Akbar 第7話

Suryabhan refuses to marry Sukanya. Jalal is mesmerized upon seeing Jodha for the first time and wishes to pursue her. Later, Jodha sees Jalal's reflection in the water.

S1 · E8 · 2013年6月27日

Episode 8 - Jodha Akbar 第8話

Jodha tells Mainawati that she saw Suryabhan's reflection. Bharmal declares Jodha's wedding with Suryabhan. Later, Bharmal orders to behead Abdul when Suryabhan reveals his truth.

S1 · E9 · 2013年6月28日

Episode 9 - Jodha Akbar 第9話

Jodha saves Abdul. Further, Jalal reaches the 'Shahi Karagar'. When Bairam penalizes Zahir by blinding him, Anga warns him against killing Jalal's loyal followers.

S1 · E10 · 2013年7月1日

Episode 10 - Jodha Akbar 第10話

Jodha asks Jalal to prove that he is a Rajput soldier. Further, Abdul escapes from prison with Jalal's help. Later, Jodha realizes that she had seen Jalal's reflection.

S1 · E11 · 2013年7月2日

Suryabhan vows to capture Jalal 第11話

Suryabhan tries to capture the fleeing duo, Jalal and Abdul. Bharmal is livid after being unable to capture Jalal. Suryabhan, enraged, vows not to marry Jodha till he captures the fugitive. Jalal and Abdul find a battery of soldiers approaching them.

S1 · E12 · 2013年7月3日

A furious Jalal leaves for Agra 第12話

Hamida feels blessed after hearing a saint's prophecy. Jalal and Anga meet each other. Jalal fumes red with anger after knowing that Bairam had ordered to gouge Zahir's eyes out. Furious, he leaves for Agra.

S1 · E13 · 2013年7月4日

The harem celebrates Jalal's return 第13話

The harem rejoices at Jalal's return. An over-protective Anga insists on Jalal's security. He meets Ruqaiya after a long period of time and engages in a game of chess with her.

S1 · E14 · 2013年7月5日

Ruqaiya checkmates Jalal 第14話

Ruqaiya checkmates Jalal. Later, she scolds Pinaz. Shaguni's scornful words fall on Mainawati's deaf ears. Suryabhan and Jodha realize that they have been conned. Soon, they encounter a furious Bharmal.

S1 · E15 · 2013年7月8日

Mainawati tricks Suryabhan into marrying Jodha 第15話

Mainawati tricks Suryabhan into marrying Jodha. Sujamal learns about the impending Mughal attack on Amer. Anga throws away a Hindu woman's religious locket into boiling water. Hoshiyar requests Jalal to free Zahir from Bairam's clutches.

S1 · E16 · 2013年7月9日

Bairam defends himself 第16話

Ruqaiya's assassin Resham, a eunuch, is on a mission to poison Zahir. When Jalal rebukes Ruqaiya, Bairam defends himself and accuses Zahir of spreading canards about Jalal. Ruqaiya meets Jalal during his bath time and tries to sweet-

S1 · E17 · 2013年7月10日

Jodha confronts Mainawati 第17話

Jodha overhears Mainawati praising Reva. Furious, she confronts Mainawati. Sujamal seeks Sharifuddin's help in attacking Amer. At Meena Bazaar, Ruqaiya comes up with a plan. Attracting the harem's ire, she manages to sell a Pashmina shawl.

S1 · E18 · 2013年7月11日

Bairam sentences Takthmal to death 第18話

Jodha takes a dip in the holy Yamuna river. Hamida resists when Anga tries to stall Diwali celebrations. Bairam sentences Takhthamal to death. But, Jalal revokes the order as a token of gratitude toward's saving his father Humayun's life.

S1 · E19 · 2013年7月12日

Jalal summons Tabbasum 第19話

Adham Khan gets slapped by Anga for his vaulting ambition of taking Jalal's place. Jodha visits her fiancé, Suryabhan, on her way to Mathura. Later, Jalal summons Tabbasum, the painter, who painted his portrait, to create a portrait of Jodha.

S1 · E20 · 2013年7月15日

Jalal burns Jodha's portrait 第20話

Jalal gets Jodha's portrait made only to burn it. Meanwhile, Adham Khan reports to Anga how Bairam has disobeyed Jalal and killed Takhatmal. On hearing this, Jalal gets furious and has a heated debate with Bairam. Salima learns of Farida’s pregnancy.

S1 · E21 · 2013年7月16日

Bairam confronts Anga 第21話

As Jodha leaves Suryabhan's palace, he gives her a ring. Akbar learns of Farida being pregnant with Bahadur Khan’s child and decides to kill them both but Hamida intervenes. Later, Bairam confronts Anga for manipulating Jalal against him.

S1 · E22 · 2013年7月17日

Jodha and Ruqaiya cross paths 第22話

Jodha and Ruqaiya cross paths at a market. Jalal and Ruqaiya set out to hunt and Jodha saves the deer Ruqaiya targets. Jodha and her brothers get surrounded by local rebels while performing a ritual, and Sujamal comes to their rescue.

S1 · E23 · 2013年7月18日

Jodha gives her necklace away 第23話

Jodha protests the pilgrimage tax and gives her necklace to Ruqaiya as tax on behalf of all the pilgrims. Anga keeps instigating Jalal to kill Bairam even though Jalal’s mother suggests otherwise. At last, Jalal forgives Bairam.

S1 · E24 · 2013年7月19日

Mainawati consoles an unhappy Jodha 第24話

Bairam leaves the Sultanate. Anga proposes Bahadur Khan's name as the next Wazir. Jalal's widowed sister, Bakshi Banu, comes to Agra. Anga plans on binding Adham Khan and Bakshi in a wedlock. Mainawati consoles an unhappy Jodha, who regrets her marriage.

S1 · E25 · 2013年7月22日

Ruqaiya confronts Anga 第25話

Ruqaiya confronts Anga as Adham orders Mubarak Lohani to kill Bairam. The Raj Purohit comes up with Jodha's wedding date as Sujamal and Sharifuddin decide to wage war on Amer. Anga pretentiously informs Jalal of Bairam's death leaving Jalal shattered.

S1 · E26 · 2013年7月23日

Amer is under attack 第26話

Jalal is furious to learn about Bairam's murder. Jodha prepares for her wedding as Sangram informs Bharmal that Amer is under attack. Suryabhan joins the battle. A terrified Mainawati gives Jodha a pot of poison. Sharifuddin incites Sujamal to kill Suryabhan.

S1 · E27 · 2013年7月24日

Sujamal regrets Suryabhan's death 第27話

Sujamal hesitates to kill Suryabhan. Sharifuddin shoots Suryabhan and beheads him. Sujamal regrets Suryabhan's death. Sharifuddin raids the Rajputs and sends a message to Bharmal along with Suryabhan's severed head. Later, Bhagwant Das despises this cold gesture.

S1 · E28 · 2013年7月25日

Sharifuddin decides to kill Sujamal 第28話

Suryabhan's death shocks everyone. A heartbroken Jodha convinces Bharmal to comply with Sharifuddin's condition. Sharifuddin decides to kill Sujamal, but the latter escapes. Anga is elated to learn that Jalal wants Bakshi and Sharifuddin to tie the knot.

S1 · E29 · 2013年7月26日

Sharifuddin decides to kill Sujamal 第29話

Jodha wants to partake in the battle. Jalal weds Salima, Bairam's wife. Jalal decides to punish Adham for his deceit, but Anga saves him. Chughtai Khan suggests Bharmal inform Jalal of Sharifuddin's atrocities. Sharifuddin pays Jodha a visit.

S1 · E30 · 2013年7月29日

Anga rescues Adham 第30話

Jodha wakes up, jolted by Sharifuddin in a dream, and Dadi Sa pacifies her. Jalal wants to kill Adham for his betrayal. Anga rescues Adham by slyly eliminating witnesses and acquitting Adham of all charges. Later, Chughtai convinces Jalal to meet Bharmal.

S1 · E31 · 2013年7月30日

Chughtai suggests Jodha's alliance with Jala 第31話

Bharmal and Jalal fail to make peace. Chughtai suggests Jodha's alliance with Jalal for the better. Bharmal initially refuses but later agrees. Thereafter, Jalal promises to release Bharmal's sons and return Amer to him. A saint tells Jalal something pleasant.

S1 · E32 · 2013年7月31日

Jodha agrees to marry 第32話

Resham informs Anga about Jodha and Jalal's alliance. Bharmal tells his family about Jodha and Jalal's marriage. Jodha agrees to marry for Amer's sake, unaware that she is about to marry Jalal.

S1 · E33 · 2013年8月1日

Pratap insults Bharmal 第33話

Jodha doesn’t know anything about the groom her father has chosen for her. Pratap, a Rajput prince, insults Bharmal for bowing to the Mughals. A disguised Rajput attempts to murder Jalal but fails. Jalal sends him back with a message to Bharmal.

S1 · E34 · 2013年8月2日

Sujamal tries to tell Jodha the truth 第34話

Sujamal tries to inform Jodha about Bharmal's treachery. But, Bhagwant Das attacks Sujamal and flees. Mainawati breaks down as she is unable to stop Jodha's marriage to Jalal and Apoorva consoles her. Later, Jalal prepares for his wedding.

S1 · E35 · 2013年8月3日

Pratap insults Bharmal 第35話

Jodha doesn’t know anything about the groom her father has chosen for her. Pratap, a Rajput prince, insults Bharmal for bowing to the Mughals. A disguised Rajput attempts to murder Jalal but fails. Jalal sends him back with a message to Bharmal.

S1 · E36 · 2013年8月5日

Sujamal disguises himself 第36話

Jalal agrees to the two conditions Jodha puts forward. Later, Dadi Sa spots Sujamal, disguised as a worker, at Jodha's wedding and rebukes him. Sujamal explains his plight and begs Dadi Sa to let him take part in the wedding.

S1 · E37 · 2013年8月6日

Adham Khan kills Aslam 第37話

Mainawati brings parting gifts for Jodha from her siblings, Dadi Sa, and Bharmal. Meanwhile, Adham Khan's plan fails and he kills Aslam before he reveals his name. Later, during the wedding ceremony, Jodha's sisters steal Jalal's shoes.

S1 · E38 · 2013年8月7日

Pratap rebukes Sujamal 第38話

Jalal is annoyed as Jodha does not show up to sing. Further, when he visits Jodha, she attacks and wounds him. Pratap rebukes Sujamal for trying to form a treaty with the Mughals and compels him to repent. Later, Hamida shows Jodha around.

S1 · E39 · 2013年8月8日

Ruqaiya and Anga plot against Jodha 第39話

Mainawati visits Shaguni Bai to know about Jodha's future. At Jalal's palace, Jodha offers prayers to Lord Krishna, leaving Anga annoyed. Further, Jodha accepts the gifts that Hamida brings for her. Ruqaiya and Anga plot against Jodha.

S1 · E40 · 2013年8月9日

Jalal questions Maan Singh 第40話

Ruqaiya informs Jalal of Jodha's disinterest in him, making him furious. He goes to the harem and misbehaves with her. Jodha offers prayers in the harem, much to Ruqaiya and Jalal's wives' fury. Later, Maan Singh visits Jodha in the harem, and Jalal questions him.

S1 · E41 · 2013年8月12日

Jalal trains Maan Singh 第41話

Jalal ends up training Maan Singh. As soon as Jodha gets to know that her family is visiting her, she develops cold feet. Moti Bai presses Jodha to urge Jalal to maintain the secrecy about their relationship. Jalal abides, albeit with a cheeky proposition.

S1 · E42 · 2013年8月13日

Jalal welcomes Mainwati and Bharmal 第42話

Jalal welcomes Bharmal and Mainwati. Jodha and Mainwati share an emotional moment. Further, Jalal bestows a prestigious title on Bharmal. Anga tampers with the food prepared by Jodha for Jalal.

S1 · E43 · 2013年8月14日

Jalal threatens Jodha 第43話

Jodha fears that Jalal might reveal the truth to her parents. Jalal and Ruqaiya discuss ways to inflict harm on an unsuspecting Jodha. Later, he threatens Jodha. Adham gets hold of two men associated with a Hindu King.

S1 · E44 · 2013年8月15日

Jodha reprimands Adham 第44話

Jodha reprimands Adham for blasphemy. Jalal, however, warns her to stay away from political matters. Much to Adham's dismay, Jalal frees the nomadic tribe and asks them to perform. Hamida dresses up Jodha for an event. Ruqaiya lures Jodha to a game of chess.

S1 · E45 · 2013年8月16日

Jodha defeats Ruqaiya 第45話

On defeating Ruqaiya in a game of chess, Jodha refuses to accept Jalal's grant. Jalal pacifies an enraged Ruqaiya. Jalal arrests a Hindu couple for questioning him. Later, Jodha tries to hide her tears from Mainawati, but the latter figures it out.

S1 · E46 · 2013年8月19日

Adham tries to molest Moti 第46話

Adham tries to molest Moti, who takes shelter in the harem. Jodha runs into Adham in the harem and sees his dagger. Resham informs Anga about Adham's deeds. On Jalal's order, women in the harem show their faces, except one.

S1 · E47 · 2013年8月20日

Moti confides in Anga 第47話

A man lays dead in the harem’s kitchen. On searching the dead man, Resham finds a letter addressed to Moti. Jalal decides to solve the matter in Diwan-e-Khas. When Moti confides in Anga, Shaguni predicts Jodha and Jalal's relationship will take a turn soon.

S1 · E48 · 2013年8月21日

Jalal orders to bury Moti alive 第48話

At the Diwan-e-Khas, Anga tells Jalal that Adham is in Mathura. Further, Jalal decides to confirm the information before taking a decision. A messenger confirms Adham's alibi, and Jalal orders to bury Moti alive. A helpless Jodha fails to rescue Moti.

S1 · E49 · 2013年8月22日

Jalal agrees to spare Moti 第49話

Jodha reminds Jalal of his grant and asks him to spare Moti’s life. Akbar agrees and Anga tries to insult Jodha. However, Jodha pities Anga for not respecting women in spite of being a woman herself. Ruqaiya witnesses Jodha and Jalal indulge in a sword fight.

S1 · E50 · 2013年8月23日

Jodha rescues Rahim 第50話

Jodha impresses Jalal with her sword-fighting skills. Further, she rescues Rahim after he falls into the lake. Jalal accuses Jodha of being reckless in front of other men. Sharifuddin ill-treats Bakshi. Jodha learns that Jalal is fond of chicken.

S1 · E51 · 2013年8月26日

Pir Baba blesses Jodha and Jalal 第51話

Salima informs Jodha about Ruqaiya's relationship with Jalal and her inability to bear a child. Pir Baba declares that Jodha will give birth to the Sultanate's heir. Jalal asks Jodha to fake her pregnancy.

S1 · E52 · 2013年8月27日

Ruqaiya conceives 第52話

Jodha refuses to fake pregnancy. Hamida believes that her vow will bring Jodha closer to Jalal. Jalal is on cloud nine after hearing that Ruqaiya has conceived. Ruqaiya expresses her desire of gaining the coveted 'Wazir-E-Ala' title.

S1 · E53 · 2013年8月28日

Ruqaiya scoffs at Jodha 第53話

Ruqaiya's pregnancy brings a smile to everyone's face and they look forward to the birth of the successor of the Mughal empire. Repugnant, Ruqaiya scoffs at Jodha's poem. Later, Jalal is awestruck after Jodha begins to elucidate.

S1 · E54 · 2013年8月29日

Adham lashes out at Anga 第54話

Adham lashes out at Anga. The Royal Courtiers are all set to celebrate Ruqaiya's pregnancy. Underappreciated, Adham expresses his angst to Anga. Jalal asks Jodha to offer saffron milk to Ruqaiya and mark the commencement of celebrations.

S1 · E55 · 2013年8月30日

Ruqaiya suffers from a miscarriage 第55話

Ruqaiya suffers from a miscarriage. Khwaja-Sara informs Jalal about Ruqaiya's consumption of Datura Juice. Anga hints at Jodha's role in killing Ruqaiya's unborn baby. Subsequently, Ruqaiya asks Jalal to punish Jodha.

S1 · E56 · 2013年9月2日

Jalal orders Jodha's arrest 第56話

Jalal, red with fury, orders for the incarceration and execution of Jodha and her brothers. Salima, however, suggests that Jodha could be innocent. Maan Singh and Hamida defend Jodha and claim that she is being framed.

S1 · E57 · 2013年9月3日

Jodha is put under house arrest 第57話

placing Jodha and her brothers under house arrest, Jalal asks them to prove their innocence in 10 days. Ruqaiya hints at a bigger conspiracy. Bharmal thanks Raja Bhawani Singh for accepting Sukanya's marriage proposal.

S1 · E58 · 2013年9月4日

Jalal threatens Bharmal 第58話

Jodha warns Jalal against insulting Bharmal. Upon Bharmal's arrival, Jalal chooses to insult and misbehave with him. Further, Jalal threatens Bharmal with dire consequences over Jodha's role in Ruqaiya's miscarriage.

S1 · E59 · 2013年9月5日

Jodha wakes up from a nightmare 第59話

Jodha wakes up from a nightmare. Ruqaiya summons Jalal's wives and asks them to find the culprit. Jalal receives a tip-off about Prince Ratan Singh and his father, the King of Sujanpur sheltering dacoits.

S1 · E60 · 2013年9月6日

Jalal’s plan to make Jodha suffer 第60話

Jalal and Ruqaiya discuss how he will make Jodha suffer by making her brothers kill Ratan Singh. Hamida wishes for Jodha to perform the 'tilak' ceremony. A man informs Ruqaiya about his creation of a special box that keeps things from rotting.

S1 · E61 · 2013年9月9日

Episode 61 - Jodha Akbar 第61話

Ruqaiya decides to get hold of the culprit with the little information that she received from the box maker. On the other hand, Jodha's brothers save Jalal's life in the war.

S1 · E62 · 2013年9月10日

Episode 62 - Jodha Akbar 第62話

Jodha lies to Jalal and states that she was responsible for Ruqaiya's miscarriage. Jalal almost kills her, but Ruqaiya saves Jodha, by stating that Jodha is innocent.

S1 · E63 · 2013年9月11日

Episode 63 - Jodha Akbar 第63話

Jalal frees Jodha and her brothers as they are proven innocent of causing Ruqaiya's miscarriage. Later, Jalal pays a visit to Salima, who is the alleged culprit.

S1 · E64 · 2013年9月12日

Episode 64 - Jodha Akbar 第64話

By conducting a simple test, Jalal realizes that Salima is not guilty of causing Ruqaiya's miscarriage. Later, as Anga questions Jalal about Jodha, he shows her the box.

S1 · E65 · 2013年9月13日

Episode 65 - Jodha Akbar 第65話

Anga is shocked to see the vessel in Jalal's possession. Bharmal's sons decide to return after Jalal realizes his mistake. Later, Jodha is shocked to learn that Anga is the killer.

S1 · E66 · 2013年9月16日

Episode 66 - Jodha Akbar 第66話

Jodha tells Moti that she needs proof to expose Anga. Jodha accuses Anga of killing Ruqaiya's unborn baby. However, in front of Jalal, Anga pretends to be innocent.

S1 · E67 · 2013年9月17日

Episode 67 - Jodha Akbar 第67話

Jalal rebukes Jodha for alleging that Anga killed his heir. Thereafter, she presents Rahim, as a witness to Anga's crime, before Jalal. Later, Pratap plots against the Mughals.

S1 · E68 · 2013年9月18日

Episode 68 - Jodha Akbar 第68話

Rahim lies to Jalal out of fear. Further, Pratap warns Bharmal against supporting the Mughals. From Altaf's description, the painter draws Anga's sketch, much to Jalal's shock.

S1 · E69 · 2013年9月19日

Episode 69 - Jodha Akbar 第69話

An innocent Rahim discloses Anga's deeds to Jalal. Jalal then declares to reveal the killer's name to everyone. Further, Adham asks Anga to escape, and she unlocks a secret exit.

S1 · E70 · 2013年9月20日

Episode 70 - Jodha Akbar 第70話

Jalal gives Jodha options to either give divorce him or live as his wife. Later, Jalal reveals to everyone that the actual wrongdoer is Anga's look-alike, not Anga.

S1 · E71 · 2013年9月23日

Episode 71 - Jodha Akbar 第71話

akhi wanted to avenge her sons' death. Jalal then orders to decapitate her and apologises to Jodha and her brothers. Later, Anga reveals to Jodha that she killed Jalal's child.

S1 · E72 · 2013年9月24日

Episode 72 - Jodha Akbar 第72話

Bhagwant Das returns to Amer along with his brothers. Anga tells Adham how she used Lakhi to save her neck. Later, Jodha remains adamant about not participating in Meena Bazar.

S1 · E73 · 2013年9月25日

Episode 73 - Jodha Akbar 第73話

Jalal is impressed by Ruqaiya's 'dupattas' and buys one each for Ruqaiya, Salima, and Jodha. Later, Jalal visits Jodha's tent, but she smears colours on the 'dupatta' Jalal got for her.

S1 · E74 · 2013年9月26日

Episode 74 - Jodha Akbar 第74話

odha is in trouble for smearing colours on Anga. Anga complains to Jalal, who fiercely rebukes Jodha. Later, Anga discloses that Mainawati has arrived to punish Jodha.

S1 · E75 · 2013年9月27日

Episode 75 - Jodha Akbar 第75話

Mainawati makes it clear to Jodha that she cannot return to Amer as that would tarnish their family's reputation. Later, Jalal orders a search for Jodha when she goes missing.

S1 · E76 · 2013年9月30日

Episode 76 - Jodha Akbar 第76話

Jalal saves Jodha from drowning in the river. Thereafter, he confesses to Anga that he can feel Jodha's pain. Later, Peer Baba suggests a remedy that can save Jalal.

S1 · E77 · 2013年10月1日

Episode 77 - Jodha Akbar 第77話

Jalal successfully rescues Jodha from drowning. Later, as the first rays of the sun fall on Jodha, it is decided that she will accompany Jalal to Ajmer Sharif.

S1 · E78 · 2013年10月2日

Episode 78 - Jodha Akbar 第78話

Ruqaiya worries about losing Jalal to Jodha. Jalal and Jodha set out for Ajmer Sharif. Later, Jalal saves Jodha from the perils that they face during the trip.

S1 · E79 · 2013年10月3日

Episode 79 - Jodha Akbar 第79話

Jodha and Jalal reach Ajmer Sharif and offer their prayers together. Following the prayers, Jalal decides to go hunting and is accompanied by Jodha. Later, Jalal faces a tiger.

S1 · E80 · 2013年10月4日

Episode 80 - Jodha Akbar 第80話

Jodha informs Jalal that she has taken the bullets out of his gun. Jalal gets wounded while fighting the tiger. Later, Jalal is brought to Agra and is administered medication.

S1 · E81 · 2013年10月7日

Episode 81 - Jodha Akbar 第81話

Jalal gets severely injured by a tiger as he fights with it bare-handed. Jodha discloses Jalal's health to Ruqaiya, who slaps her. Later, Jodha prepares medicine for Jalal.

S1 · E82 · 2013年10月8日

Episode 82 - Jodha Akbar 第82話

Sharifuddin and Adham send soldiers to stop the 'hakim' of Gwalior from visiting Agra. However, he escapes the soldiers and reaches Jalal. Later, Jalal regains his senses.

S1 · E83 · 2013年10月9日

Episode 83 - Jodha Akbar 第83話

Sharifuddin gives Adham the news of Jalal's well-being, and they discuss his dynasty. Later, Bharmal comes to invite Jodha, Jalal and the other Mughals to Sukanya's wedding.

S1 · E84 · 2013年10月10日

Episode 84 - Jodha Akbar 第84話

Jalal firmly informs Anga, Ruqaiya, and Ataga Khan that he will be going to Amer. Later, Adham and Sharifuddin plan to attack Jalal on his way to Amer.

S1 · E85 · 2013年10月11日

Episode 85 - Jodha Akbar 第85話

Maharana Pratap, who is invited to Sukanya's wedding, plans on gauging Jalal, to fight him better. On the other hand, Jalal and Jodha are attacked on their boat ride.

S1 · E86 · 2013年10月14日

Episode 86 - Jodha Akbar 第86話

Jalal and Jodha are saved from the attackers. The next day, Bharmal welcomes Jalal to his palace. Later, as Maharana Pratap reaches the palace, he comes across Jalal.

S1 · E87 · 2013年10月15日

Episode 87 - Jodha Akbar 第87話

Jodha asks Jalal to not fight with Pratap at the wedding. The next day, Jalal goes to the temple with Jodha and helps her fulfill the promise that she made to the deity.

S1 · E88 · 2013年10月16日

Episode 88 - Jodha Akbar 第88話

Anga gets the news of Jalal accompanying Jodha to the temple and is furious with Jodha. Later, Anga questions Jalal regarding his decision to visit the temple.

S1 · E89 · 2013年10月17日

Episode 89 - Jodha Akbar 第89話

Jodha tells Sukanya that she did not consummate her marriage. Afterward, Jalal teaches archery to Maan Singh. Later, Jodha amazes Jalal with her archery skills.

S1 · E90 · 2013年10月18日

Episode 90 - Jodha Akbar 第90話

Jodha talks about Prithvi Raj Chauhan's courage and nerve to Jalal. Anga burns Maasa's gift to avenge Jodha's deed. Later, a courtier asks Pratap and Jalal to play a game of dice.

S1 · E91 · 2013年10月21日

Episode 91 - Jodha Akbar 第91話

Bhagwant orders a guard to interrupt the game between Pratap and Jalal. Adham orders to spike Hawai's food. Later, when Hawai behaves abnormally, Jalal brings him under control.

S1 · E92 · 2013年10月22日

Episode 92 - Jodha Akbar 第92話

Bharmal promises to catch the wrongdoer. Later, Jodha asks Jalal to return to Agra. When Jalal learns that Jodha will be dancing at the 'Mehendi' ceremony, he decides to go there.

S1 · E93 · 2013年10月23日

Episode 93 - Jodha Akbar 第93話

Jodha taunts Jalal for being present at the function, where men are not allowed. Later, Sharifuddin lies when Achal Singh claims that he vowed to give them the Ratanpur Fort

S1 · E94 · 2013年10月24日

Episode 94 - Jodha Akbar 第94話

Jalal is against granting the Fort to Achal Singh, as it is his property. Further, Pratap refuses to help Achal Singh. Wajendra apprises Jodha that he wants to marry Sukanya.

S1 · E95 · 2013年10月25日

Episode 95 - Jodha Akbar 第95話

Jodha learns Sharifuddin's truth and informs the same to Jalal, but he disbelieves her. Further, when Jodha asks Bakshi to reveal the truth to Jalal, Bakshi lies to him.

S1 · E96 · 2013年10月28日

Episode 96 - Jodha Akbar 第96話

Jodha apologizes to Jalal for opposing him. Further, Jalal cedes the Fort to Achal Singh, but he plans on winning it back after the wedding. Achal Singh assents to the marriage.

S1 · E97 · 2013年10月29日

Episode 97 - Jodha Akbar 第97話

Jalal orders the Ratanpur Fort to be handed over to Dhabalgarh to ensure Sukanya's wedding. However, the Mughals capture the Fort as soon as the wedding concludes.

S1 · E98 · 2013年10月30日

Episode 98 - Jodha Akbar 第98話

Jalal gives the Ratanpur Fort as a gift to Sukanya and heads back to Agra. However, Jodha falls sick, and Khwaja Shera informs Jalal of the only way to cure her.

S1 · E99 · 2013年10月31日

Episode 99 - Jodha Akbar 第99話

Jodha regains her senses the next morning and learns that Jalal had made love to her the previous night. As they return to Agra, the 'Mawlawis' block Jalal's way to the palace.

S1 · E100 · 2013年11月1日

Salim Chisti Sahab’s letter saves Jodha 第100話

Jodha is prevented from converting to Islam as a letter from Salim Chisti Sahab reaches Jalal's court. Later, Jalal informs Jodha that he had not made love to her but had merely covered her up with a black cloth to keep her warm.

S1 · E101 · 2013年11月4日

Sharifuddin instigates the 'Maulawis' 第101話

Jodha prepares food for Jalal, which they eat sharing the same plate. On the other hand, Sharifuddin instigates the 'Maulawis' against Jalal so that he benefits from their rebellion. Ruqaiya waits for Jalal while the latter spends time with Jodha.

S1 · E102 · 2013年11月5日

Jalal summons the 'Maulawis' 第102話

Sharifuddin crosses Jodha's path and tries to humiliate her. However, Jodha reveals that she knows that he is plotting with Adham against Jalal. Later, Jalal summons the 'Maulawis' at Diwan-e-Khas and teaches them a lesson.

S1 · E103 · 2013年11月6日

Abul Mali’s impending attack on Agra 第103話

Ruqaiya insults Jodha, but she replies curtly. Jalal is informed about an impending attack on Agra which will be led by his stepbrother-in-law, Abul Mali. Jalal decides to destroy him before the attack. Later, Jalal learns about Jodha's birthday from Rahim.

S1 · E104 · 2013年11月7日

Jodha's birthday celebrations 第104話

Jodha wakes up to a room full of Mughal ladies, who wish her on her birthday. Though extremely glad, Jodha misses her home as she receives letters from her family. Jodha's birthday is celebrated with grandeur, leaving Ruqaiya upset, but Jalal reassures her.

S1 · E105 · 2013年11月8日

The hakim announces Jodha's pregnancy 第105話

The 'hakim' claims that Jodha is pregnant. She feels violated by Jalal, while on the other hand, he suspects Jodha's integrity. Adham nags Anga and she advises him to be patient. Later, Ruqaiya lashes out at Jalal for consummating his marriage with Jodha.

S1 · E106 · 2013年11月11日

Jalal injures his soldiers 第106話

Jalal is distraught with the thought of betrayal and unwillingly injures his soldiers while practicing swordsmanship. He also metes out severe punishment to a woman accused of adultery. Anga requests Jalal to meet men, who have arrived to bless his son.

S1 · E107 · 2013年11月12日

Jodha and Jalal accuse each other 第107話

Tension builds between Jodha and Jalal as the two accuse each other. Anga calls the hakim to be certain about Jodha's pregnancy. Jodha confides in Moti Bai, as she is offended by the accusation of adultery. Salima senses someone hiding in the kitchen.

S1 · E108 · 2013年11月13日

Jalal summons Salima 第108話

Anga sends Resham to spread rumors about Jodha's adultery. Jalal summons Salima, who assures him that Jodha is innocent. Salima also says that the hakim might have committed a mistake. Hamida tells off Jodha for her disloyalty.

S1 · E109 · 2013年11月14日

Salima medicates Jodha 第109話

Jalal meets the 'hakim', who gives Jalal a medicine and says that if the consumption of the medicine induces nausea, Jodha’s pregnancy will be deemed negative. Salima medicates Jodha as Jalal waits for the results impatiently.

S1 · E110 · 2013年11月15日

The hakim is pursued by two killers 第110話

Jodha vomits, proving that she is not pregnant. Thereafter, the hakim warns Salima that whoever tried soiling Jodha's reputation might even try to tamper with her food. Later, a burqa-clad woman snatches medicine from the hakim and he is pursued by two killers.

S1 · E111 · 2013年11月18日

Salima informs Jalal about the 'hakim's murder 第111話

Salima informs Jalal about the 'hakim's murder. They reach his workplace and find the letter he left for him and discover among other clues that the culprit is a burqa-clad woman. Jalal decides to trace the culprit amidst the festivities for his unborn heir.

S1 · E112 · 2013年11月19日

Jalal sets out to catch the culprit 第112話

As Jalal sets out to catch the culprit, Salima suspiciously gestures towards an attendant. The attendant leads them to Bakshi. On confronting Bakshi, she reveals that Sharifuddin forced her to do so. Jalal brings Bakshi to Jodha to confess to her misdeeds.

S1 · E113 · 2013年11月20日

Jalal summons Salima and Jodha 第113話

Bakshi seeks Jodha's forgiveness. Hamida slaps Bakshi and admonishes her for betraying Jalal. As Jodha apologizes to Jalal, he admits that he trusts her. Jodha talks to Salima about Bakshi, as Jalal orders them to be present at the Diwan-e-Khas.

S1 · E114 · 2013年11月21日

Jodha forgives Bakshi 第114話

Jalal asks Jodha to punish Bakshi, but Jodha forgives Bakshi. On being questioned Jodha tells Jalal that Bakshi was being used by Sharifuddin. Jalal informs the people that they would have to wait longer for the Sultanate's heir.

S1 · E115 · 2013年11月22日

Sharifuddin confides in a guard 第115話

On being asked about loving Jalal, Ruqaiya fails to answer. Anga learns that Adham gave a necklace to a young maid. Hamida denies Bakshi from joining Jalal's birthday celebration. Later, Sharifuddin confides in a guard that he wanted Jodha as his wife.

S1 · E116 · 2013年11月25日

Ruqaiya’s puzzles lead Jalal to Jodha 第116話

Jalal refuses to accept Bakshi's gifts. Ruqaiya asks Jalal to solve some puzzles for his gift. When Jalal meets Rahim, who has the final clue to the gift, Rahim leads him to a Tulsi plant instead of a Neem tree leading Jalal to Jodha.

S1 · E117 · 2013年11月26日

Ruqaiya's gift impresses Jalal 第117話

Jodha takes Jalal around his kingdom and makes him listen to the villagers' hitches. Jalal promises to dig a well to manage the water crisis. Ruqaiya asks Rahim if he asked Jalal to wait by the Neem tree. Jalal finds Ruqaiya's gift and is impressed by it.

S1 · E118 · 2013年11月27日

Jalal says Ruqaiya is irreplaceable 第118話

Jalal realizes the importance of the villagers' good wishes and claims that Jodha's gift is superior to Ruqaiya's. Ruqaiya becomes furious at this and smashes a mirror. Jalal reassures Ruqaiya by stating that she will always remain irreplaceable.

S1 · E119 · 2013年11月28日

Jalal's decision offends Anga 第119話

Adham has an evil eye on Tasnim. Jodha spots Adham touching Tasnim inappropriately and talks to Tasnim's mother but in vain. Jalal appoints subedars to different provinces in the absence of Anga and Adham. Resham informs this to Anga and she takes offense.

S1 · E120 · 2013年11月29日

Adham's desire to marry Tasnim 第120話

Jodha complains to Jalal about Adham's impertinence. Jodha reminds Jalal that a woman's dignity must be protected. Adham announces at the Diwan-e-Khas his desire to marry Tasnim. Jalal faces a dilemma while delivering his verdict.

S1 · E121 · 2013年12月2日

Anga warns Ruqaiya about Jodha 第121話

Jalal declares that he will pass the final verdict on Adham's actions the following day. Jodha reminds Jalal that women are not provinces to be won by force. Anga warns Ruqaiya and advises her to counter Jodha rather than interfere in matters of the court.

S1 · E122 · 2013年12月3日

Jalal decides to change the law 第122話

Jalal asks Tasnim about her idea of marriage, but her ideas seem childish. Jalal disguises himself as a bangle seller and learns that Tasnim's parents are forcing her into marriage. Jalal relates to Jodha's words and decides to change the law.

S1 · E123 · 2013年12月4日

Ruqaiya's marriage in trouble 第123話

Jalal is furious as Adham reasons that Jalal married Ruqaiya when she was a child and therefore, must separate from her. Jodha rues her fate as her decision to help women has put Ruqaiya's marriage in trouble.

S1 · E124 · 2013年12月5日

Anga instigates Ruqaiya against Jodha - Jodha Akbar 第124話

Jalal hugs Ruqaiya when she reminds him of their childhood. Jodha opposes Jalal's divorce with Ruqaiya, and the duo discusses the objectification of women. Anga instigates Ruqaiya by telling her that Jodha made Jalal abolish child marriage to expel her.

S1 · E125 · 2013年12月6日

Salima reads Ruqaiya’s letter 第125話

Jalal declares that he would divorce Ruqaiya to set an example before his subjects. He also orders Ataga to send out a circular, forbidding child marriage. Further, Ruqaiya hands out a letter, and Salima reads it.

S1 · E126 · 2013年12月9日

Ruqaiya reveals Adham’s truth 第126話

Ruqaiya asks Jodha to deck her up as she wishes to spend her final night with Jalal. Thereafter, Jodha advises Jalal that he could prevent his divorce with Ruqaiya if she addresses the public and reveals Adham’s truth.

S1 · E127 · 2013年12月10日

Jalal punishes Adham 第127話

Jalal orders Adham to be stripped of his decorations and put in prison. Later, Ataga declares to the public that their marriages would be held valid, thus solving their grievances. However, child marriage, henceforth, would be severely dealt with.

S1 · E128 · 2013年12月11日

Jalal imprisons Sharifuddin 第128話

Ruqaiya repents when she realizes that Jodha tried to save her marriage and gifts her a diamond. Jodha reciprocates by tying a sacred thread around Ruqaiya's wrist. Jalal imprisons Sharifuddin and confers a title upon Munim as a reward.

S1 · E129 · 2013年12月12日

Anga misreads Jodha’s letter 第129話

Jodha writes Jalal a letter. Anga takes advantage of Jalal's illiteracy and misreads the letter. She wrongly informs Jalal that Jodha has declared her love for him and wants to spend the night with him. Later, Jalal summons Ramtanu Pandey to perform at his court.

S1 · E130 · 2013年12月13日

Anga instigates Jalal 第130話

Anga asks Ramtanu to sing some love songs at Jalal's court to increase Jalal's love for Jodha, and he agrees. Ramtanu's music fills Jalal with love for Jodha and, on Anga's instigation, a drunk Jalal decides to go to Jodha's room.

S1 · E131 · 2013年12月16日

Anga misleads Jodha 第131話

Jalal tries to get intimate with Jodha, but she violently refuses. He gets furious and refuses to believe that she never sent a letter hinting at getting intimate. Anga misleads Jodha into believing that Jalal is mirthful and stops her from apologizing to him.

S1 · E132 · 2013年12月17日

Jalal brings Benazir to the concert 第132話

Jodha goes to Jalal to justify her actions, but he refuses to listen to her. Later, at the concert of Ramtanu Pandey, Jalal brings in Benazir, his newly acquired gift, a beautiful woman, who previously belonged to the court of Abul Mali.

S1 · E133 · 2013年12月18日

Anga tries to make Ruqaiya insecure 第133話

Anga tries to make Ruqaiya insecure of Benazir. Jodha returns a gift to Jalal, but he gives the gift to Benazir. Jodha gets angry and returns to her room. The next day, Jalal fails to keep his eyes off Jodha while training Benazir to fight with swords.

S1 · E134 · 2013年12月19日

Ramtanu Pandey refuses Jalal's gifts 第134話

Ramtanu Pandey refuses Jalal's gifts but accepts Jodha's. As Jodha feeds the pigeons, Benazir comes and taunts her about Jalal. Meanwhile, Sharifuddin and Adham fight in prison. Later, Jalal permits Anga to meet Adham whenever she desires.

S1 · E135 · 2013年11月20日

Anga fans Benazir’s desires 第135話

Anga goes to Benazir and fans her desire to grow in the Mughal hierarchy. Jalal notices Salima and Jodha at the garden and decides to meet Benazir in the same garden to make Jodha jealous. Later, Benazir pretends to be drowning, and Jalal saves her.

S1 · E136 · 2013年12月23日

Jalal orders Anga to set up a 'Meena Bazar' 第136話

Jalal tells Anga that he wants a 'Meena Bazar' to be set up in the morning. Jalal orders that the winner of 'Meena Bazar' will be that woman, from whom, Jalal will buy something. Although Benazir gets the tag of the winner, it is Jodha, who ultimately triumphs.

S1 · E137 · 2013年12月24日

Jalal enjoys Jodha's envy 第137話

Jodha discusses Jalal's partiality towards Benazir with Moti, while Jalal enjoys Jodha's envy. Anga asks Benazir to do as she instructs, but Benazir tells Zakira about her own objectives. Jalal scolds Jodha for insulting him and seems reluctant to talk to her.

S1 · E138 · 2013年12月25日

Maqsood deciphers a secret message 第138話

Jodha gives a shawl to Jalal that is sent to her from Amer, but he decides to give it to Benazir. Benazir writes a letter to her mother, but Maqsood deciphers the secret message in it. Later, Benazir figures out that Jalal is using her.

S1 · E139 · 2013年12月26日

Mirza Hakim arrives in Agra 第139話

Everyone seems excited about Jalal's step-brother, Mirza Hakim's arrival. Maqsood threatens to expose Benazir if she refuses to spend the night with him. Jalal calls for Benazir to perform for Hakim. Later, Hakim arrives in Agra, much to everyone's delight.

S1 · E140 · 2013年12月27日

Benazir kills Maqsood 第140話

Hakim informs Salima and Jalal about Abul Mali's conspiracy against Jalal. Benazir gets intimate with Maqsood and kills him. As the snake attacks Jodha, Benazir comes to her rescue. Benazir ingests the venom as she is a 'vishkanya', a poison damsel.

S1 · E141 · 2013年12月30日

Imtiaz, a fighter, challenges Jalal 第141話

A fighter named Imtiaz challenges Jalal for a fight and he agrees. Imtiaz, Mali's accomplice, asks Benazir to kill Jalal the following night. Later, Hakim asks Ataga to tighten up the security during the fight.

S1 · E142 · 2013年12月31日

Hakim finds Benazir's letter 第142話

Hakim finds Benazir's letter, and the letter written in Awadhi surprises him. Benazir tries to get close to Jalal in order to kill him, but Ruqaiya unknowingly mars Benazir's attempt. Anga suggests Jalal let Adham fight Imtiaz.

S1 · E143 · 2014年1月1日

Adham defeats and kills Imtiaz 第143話

Adham defeats Imtiaz and kills him. Jalal then acquits him of all the charges. Adham is smitten on seeing Benazir, but Anga chides him. Later, Sharifuddin learns that Benazir is in Agra and writes a letter to Jodha asking her to meet him.

S1 · E144 · 2014年1月2日

Shivani plans to elope 第144話

Jodha meets Sharifuddin and learns about Mali's escape from Kabul. Bhagwant Das and Shivani arrive in Agra. Shivani plans on eloping with her love, Tejwant, an artisan. Later, Hakim informs Jalal about Benazir's letter, and Jalal decides to talk to her.

S1 · E145 · 2014年1月3日

Mali receives Benazir's letter 第145話

Jalal questions Benazir about the letter. Although Jodha manages to warn Jalal about the danger, she misses an opportunity to talk to him in detail. Mali receives Benazir's letter and decides to come to Agra.

S1 · E146 · 2014年1月6日

Hakim finds a dead snake 第146話

Benazir tries to lure Jalal while he pushes her away. Hakim finds a dead snake in the garden and informs Jodha about 'Vishkanya', a girl who takes snake bites to sustain her life. Later, Jodha talks to Hamida about Hakim and Shivani's wedding.

S1 · E147 · 2014年1月7日

Mali meets Benazir 第147話

Jodha is excited about marrying Shivani off to Hakim. Jodha claims that Shivani would be happy in the relationship. Anga sees Shivani writing a letter to Tejwant, explaining her plan to elope. Meanwhile, Mali meets Benazir to plot Jalal’s murder.

S1 · E148 · 2014年1月8日

Shivani agrees to marry Hakim 第148話

Anga tells Shivani that she must marry Hakim for the sake of the Sultanate's dignity. Jalal plans to fortify his palace on account of Hakim's wedding. Jalal also makes it clear that he wants to capture Abul Mali, who he feels, is plotting against the Sultanate.

S1 · E149 · 2014年1月9日

Pratap decides to oust the Mughals 第149話

Anga tells Adham about her plan to let Shivani elope so that Jodha is humiliated before Jalal. Pratap decides to reinforce an army that can oust the Mughals. He decides to take the help of the poet, Tulsidas, who is running a nationwide campaign.

S1 · E150 · 2014年1月10日

Jodha's beauty mesmerises Jalal 第150話

Tejwant hugs Shivani and assures her that they would elope. Anga spies on them and thinks of the mayhem that is about to ensue. Jodha appears in front of everyone wearing the dress given to her by Hamida. Jalal is left stunned seeing her beauty.

S1 · E151 · 2014年1月13日

Jalal takes Bharmal’s advice 第151話

Jalal talks to Bharmal about the rapid expansion of the Sultanate. Bharmal suggests that Hakim would make a better chief than Bhagwant, as Bhagwant Das is governing Amer. Shivani escapes with Tejwant while Jodha is busy preparing for the puja.

S1 · E152 · 2014年1月14日

Ruqaiya blames Jodha for Shivani's elopement 第152話

Jalal waits along with the guests for Shivani until the time of the wedding lapses. Ruqaiya shows Shivani’s letter of apology to Jalal. Ruqaiya holds Jodha responsible for the elopement, but Jalal disagrees with her.

S1 · E153 · 2014年1月15日

Jalal orders Bharmal’s arrest 第153話

Jalal orders Bharmal to be taken to the prison for lying to him about Shivani. The next day, Hakim and Jodha request Jalal to let Bharmal go. Jalal finally releases Bharmal and later, Jodha rebukes Bharmal.

S1 · E154 · 2014年1月16日

Sharifuddin writes to Jodha 第154話

Jodha wants to be punished for Shivani's act, but Jalal declines. Gulzar tells Sharifuddin that Benazir is actually Abul Mali’s spy. Sharifuddin immediately writes to Jodha. Jalal prepares for a battle and gives Mirza the responsibility to manage the same.

S1 · E155 · 2014年1月16日

Sharifuddin writes to Jodha 第155話

Jodha wants to be punished for Shivani's act, but Jalal declines. Gulzar tells Sharifuddin that Benazir is actually Abul Mali’s spy. Sharifuddin immediately writes to Jodha. Jalal prepares for a battle and gives Mirza the responsibility to manage the same.

S1 · E156 · 2014年1月20日

Jodha learns Benazir’s truth 第156話

Jodha follows Benazir and watches her consume poison from a snake. She also hears Benazir proclaim that she will kill Jalal with her venom. She goes back to the palace to give the news to Jalal. However, she is stopped by Ruqaiya.

S1 · E157 · 2014年1月21日

Jalal evaluates Benazir 第157話

Jalal refuses to believe Jodha but agrees to evaluate Benazir. He summons Benazir and others to the court and she proves to be harmless. Everyone accuses Jodha of lying. Later, Benazir plans to run away from the palace with Zakira.

S1 · E158 · 2014年1月22日

Jalal decides to marry Benazir 第158話

Anga calls her spies and tells them to instigate the public against Benazir. Benazir is attacked by a mob. She is brought to Jalal's court, and she says that she tried to attempt suicide because of Jodha's accusations. Later, Jalal decides to marry Benazir.

S1 · E159 · 2014年1月23日

Sharifuddin has an advice for Jodha 第159話

Jodha goes to the prison to meet Sharifuddin and he advises Jodha to catch Benazir red-handed in order to stop the wedding. Later, Benazir plans to go to a Dargah with Jalal alone so that she can kill him on the way.

S1 · E160 · 2014年1月24日

Jodha threatens to expose Benazir 第160話

As Benazir comes to Jalal, intending to poison him, Jodha makes Benazir move away by shooting arrows, eventually saving Jalal’s life. Jodha meets Benazir and threatens to reveal her true identity in front of everyone.

S1 · E161 · 2014年1月27日

Salima and Jodha spot Benazir 第161話

Salima tells Hamida about the way Jodha has protected Jalal from Benazir. Salima and Jodha spot Benazir sneaking out of the palace and decide to follow her. Suddenly, an announcement is made that the water of the well near Dargah is venomous.

S1 · E162 · 2014年1月28日

Adham's instructions to his soldiers 第162話

Jalal tells Jodha that she is falsely accusing Benazir as she is jealous of her. Adham tells Benazir that he knows that she is a 'Vishkanya' and tells her to kill Jalal soon. Adham instructs his soldiers to kill Abul Mali and Benazir as soon as Jalal dies.

S1 · E163 · 2014年1月29日

Anga points out a bad omen 第163話

Jalal stops Jodha from moving to another room and tells Ruqaiya that he doesn't intend to step into Jodha's room again. When Jodha applies mehendi on Benazir's palm, she loses her balance and accidentally removes the Mehendi. Later, Anga calls it a bad omen.

S1 · E164 · 2014年1月30日

Sharifuddin warns Jodha 第164話

Abul Mali steals a knife while the soldiers beat him up. Thereafter, Adham prepares his soldiers for the attack. Further, Sharifuddin informs Jodha that Benazir is planning to kill Jalal before the wedding. Later, Benazir gets her box of pearls back.

S1 · E165 · 2014年1月31日

Abul Mali escapes 第165話

Benazir poisons a sweet dish and gives it to Jalal. In order to save Jalal, Jodha consumes the sweet and faints. Benazir confesses her truth in front of everyone. Ataga Khan captures Benazir as she tries to escape. Meanwhile, Abul Mali escapes from the prison.

S1 · E166 · 2014年2月3日

Jalal prays for Jodha 第166話

Ruqaiya orders to drop Benazir into the poisonous well and cover it. Zakira tells Jalal about the antidote pearls. The hakim feeds Jodha the antidote, but her condition doesn't improve. As Jalal prays for Jodha, the hakim advises taking her to the royal clinic.

S1 · E167 · 2014年2月4日

Jalal realises his love for Jodha 第167話

Jalal lights the oil lamp at Jodha's temple. The hakim tries to cure Jodha, but her condition remains critical. Thereafter, Jalal requests his subjects to pray for Jodha. He also realizes that he loves her and tells her that he doesn't want to lose her.

S1 · E168 · 2014年2月5日

Jodha regains consciousness 第168話

Jodha finally regains consciousness. Jalal removes his crown and sword in front of his subjects and thanked them for praying for Jodha. Later, Jalal goes into Jodha's room and bows in front of the temple. He tells Moti Bai that he wants to talk to Jodha alone.

S1 · E169 · 2014年2月6日

Anga incites jealousy in Ruqaiya 第169話

Ruqaiya tries to meet Jodha in her room in Jalal's presence, but Moti Bai stops Ruqaiya. Further, Anga attempts to incite jealousy in Ruqaiya. Sharifuddin plots to escape from prison. Later, Jalal applauds Hakim, while Maan Singh returns after winning a war.

S1 · E170 · 2014年2月7日

Jalal to establish Fatehpur Sikri 第170話

Jalal announces that a town, Fatehpur Sikri, will be established to honor Jodha's loyalty. He also declares that he would go on a pilgrimage to Sikri on foot. Ataga, Maan Singh and Hakim advise Jalal against the trip. Jalal decides to don a commoner's attire.

S1 · E171 · 2014年2月10日

An officer imprisons Jalal 第171話

Jalal, Jodha, and their aides begin their pilgrimage donning disguises. An officer stops them and asks them for money in order to proceed. However, Jalal refuses to pay him. Later, a second officer puts Jalal, Jodha, and their aides in prison.

S1 · E172 · 2014年2月11日

Jodha gives away her ornaments 第172話

The officer lashes Jalal with the whip for arguing with him and questioning the law. Jodha gives away her ornaments as pilgrimage tax. Meanwhile, Adham informs Anga that Sharifuddin has rejected his help. Later, Jodha cooks food with the nomads for Jalal.

S1 · E173 · 2014年2月12日

Jalal saves Todarmal’s life 第173話

Jodha and Jalal run into Raja Todarmal and lie about their identity. Todarmal offers the couple a shelter to protect them from the bandits and they agree to go with him. As bandits attack Todarmal’s village, Jalal intervenes and saves Todarmal’s life.

S1 · E174 · 2014年2月13日

Ruqaiya refuses to obey Jalal 第174話

Jalal urges Ruqaiya to don her disguise and blend in with the commoners, but she refuses to listen. Jodha gives her jewellery to a nomadic woman and buys cooking ingredients and utensils from her. Later, Ruqaiya makes Jodha sleep outside.

S1 · E175 · 2014年2月14日

Anga warns Ruqaiya 第175話

Jalal asks Adham to look into the affairs of the bandits at Todarmal's village. Later, Anga tries to make Ruqaiya realize that Jalal is getting emotionally attached to Jodha. Further, she warns that Ruqaiya will soon be replaced by Jodha.

S1 · E176 · 2014年2月17日

Jodha learns about Bakshi’s pregnancy 第176話

Jodha learns that Bakshi is pregnant, but Bakshi asks Jodha to keep it a secret. Jodha informs Jalal about it. Jodha urges Hamida to ask Jalal to forgive Bakshi since she needs to be with Sharifuddin during her pregnancy. Later, Hamida tries to convince Jalal.

S1 · E177 · 2014年2月18日

Jalal forgives Bakshi 第177話

Jodha requests Jalal to reconsider his decision about Bakshi and succeeds in changing his mind. Adham and his accomplices plan to be extremely careful in their ploys. Anga warns Ruqaiya about Jalal and Jodha’s growing closeness.

S1 · E178 · 2014年2月19日

Sujamal decides to visit Jodha 第178話

Anga congratulates Jodha. Sujamal is informed about Jodha’s health and decides to pay her a visit. Jodha learns that Bakshi misses Sharifuddin and asks Jalal to bring Sharifuddin back for Bakshi. Later, Jalal tells Ruqaiya that he enjoys Jodha’s company.

S1 · E179 · 2014年2月20日

Jalal releases Sharifuddin 第179話

Jalal releases Sharifuddin as a gift for Bakshi's baby shower leaving everyone stunned. Anga asks a furious Adham to be patient in his pursuits. Sharifuddin and Bakshi thank Jodha for her actions. Later, Sharifuddin plots to make Jodha fall for him.

S1 · E180 · 2014年2月21日

Ruqaiya insults Jodha 第180話

Ruqaiya insults Jodha and tries to give away the responsibility of the palace to Jodha, but she refuses Ruqaiya’s offer. Later, Sharifuddin goes to meet Abul Mali to conspire against Jalal. Jalal is furious with Adham after learning about the increased robberies.

S1 · E181 · 2014年2月24日

Ruqaiya sees Jalal and Jodha together 第181話

Anga creates a misunderstanding between Ruqaiya and Jalal. Anga stalls Ruqaiya from meeting Jalal before Jodha meets him. Adham informs Anga about his demotion. Jodha meets Jalal at the river bank and Ruqaiya is furious to see Jodha and Jalal together.

S1 · E182 · 2014年2月25日

Jodha and Ruqaiya seek justice 第182話

Jodha and Jalal share an amorous moment together. Sharifuddin plans to attack Jalal. As Ruqaiya insults Jodha, they go to Jalal to seek justice. An envious Ruqaiya reprimands Jalal for his actions. Later, Jodha carelessly accepts her love for Jalal.

S1 · E183 · 2014年2月26日

Ruqaiya slaps a maid 第183話

The maids in the palace get into a row and Ruqaiya slaps one of them. Further, Jodha goes to meet Jalal and persuades him to provide a fair verdict. Sujamal formulates a plan to attack Jalal’s supremacy. Jalal orders women to come forward with their problems.

S1 · E184 · 2014年2月27日

Salima cautions Ruqaiya 第184話

The maids tell Jalal that they are unhappy with Ruqaiya’s behavior and they want Jodha to take up the responsibility of the palace. Jalal subtly tries to urge Jodha into taking up the responsibilities. Salima cautions Ruqaiya about her conduct.

S1 · E185 · 2014年2月28日

Ruqaiya envies Johda’s popularity 第185話

Rukhsar shows Jodha around the harem, a domestic space, and requests her to take charge of it. Jalal convinces Jodha to take the harems' responsibility. Hoshiyar informs Ruqaiya that all the women are taking Jodha's side, making Ruqaiya furious.

S1 · E186 · 2014年3月3日

Ruqaiya plans to defeat Jodha 第186話

Jalal orders Adham to follow Pir Mohammad's lead for the battle. Anga orders Adham to capture Malwa and defeat Pir Mohammed to get back his place. Hoshiyar secretly informs Ruqaiya about Jodha's plan. Ruqaiya plans to defeat Jodha.

S1 · E187 · 2014年3月4日

Jalal confronts Ruqaiya 第187話

Hamida Banu doesn't believe that Jodha has placed the idols inside the harem. When Ruqaiya informs Jalal that Jodha has kept the idols, he does not believe her and supports Jodha. Jalal confronts Ruqaiya for keeping the idols.

S1 · E188 · 2014年3月5日

Hamida meets Gulbadan 第188話

Moti confronts Jodha about having feelings for Jalal and asks her to confess her love to him. Hamida requests Gulbadan to make Ruqaiya aware of her actions. Sharifuddin tries to romance Jodha's picture, but Bakshi interrupts him.

S1 · E189 · 2014年3月6日

Ruqaiya informs Anga about her plan 第189話

Ruqaiya votes for Jodha and makes her the winner. Hamida wonders about Ruqaiya's change of heart. When Sujamal meets Jodha, she confronts him about killing Jalal's relatives and asks him to leave. Ruqaiya informs Anga about her plan to win Jalal's faith.

S1 · E190 · 2014年3月7日

Jodha addresses women of the harem 第190話

A lady explains the errands of the harem to Jodha. Elsewhere, Hoshiyar informs Ruqaiya that Jalal visited Jodha. Sujamal learns that Jalal has invited the commoners for a celebration. Jodha addresses ladies from the harem and sets them free from bondage.

S1 · E191 · 2014年3月10日

Jodha complains to Jalal 第191話

Jodha seeks Anga's permission to show Jalal around the harem. She also explains the inhumane customs of the harem and the agony of the women to Jalal. Sujamal overhears Abul Mali and Sharifuddin conspiring against Jalal. Anga poisons Ruqaiya's ears against Jodha.

S1 · E192 · 2014年3月11日

Sujamal writes to Ataga 第192話

Jalal offers Jodha the liberty to abolish slavery from the harem. Sujamal decides to inform Jodha that Jalal's life is in danger. Sujamal writes a message and sends it to Ataga. He gets shocked to learn about Mali's plan and gives the news to Sharifuddin.

S1 · E193 · 2014年3月12日

Sujamal kills Mali's accomplice 第193話

Sharifuddin and Mali make plans to murder Jalal. Anga instigates Ruqaiya against Jodha. Jalal informs everyone that he is banning slavery and anyone who practices slavery will be punished. Later, Sujamal kills Mali's accomplice, who tried to kill Jalal.

S1 · E194 · 2014年3月13日

Sharifuddin's false allegation against Sujamal 第194話

Sharifuddin makes a false allegation against Sujamal that the latter tried to kill Jalal. Jalal then orders Ataga to capture Sujamal. Further, Jodha fails to convince Jalal that Sujamal did not try to kill him. Later, Sujamal disguises himself as a beggar to meet Jodha.

S1 · E195 · 2014年3月14日

Jalal throws a knife towards Ataga 第195話

Jalal seeks Salima's help. Salima tells Jodha to quit the responsibility of the harem, as her work to free all the slaves is accomplished. Towards the end of the game, Jalal throws a knife towards Ataga, and the latter falls on the ground.

S1 · E196 · 2014年3月17日

Jodha decides to meet Sujamal 第196話

Jalal's knife kills the man, who attacked Ataga from behind. Sujamal writes a message on the leaves containing Goddess Ambe Ma's flower. However, Anga reads the message and gets curious. Later, Jodha decides to meet Sujamal after receiving his message.

S1 · E197 · 2014年3月18日

Jodha learns about Mali's plot against Jalal 第197話

After meeting Sujamal, Jodha learns that Mali is plotting against Jalal. Meanwhile, Anga watches them from a distance and decides to instigate Jalal against Jodha. Later, Anga informs Jalal that Jodha met an unknown man in the temple at night.

S1 · E198 · 2014年3月19日

A disguised Jalal follows Jodha 第198話

Jodha meets Sujamal to find out more about Jalal's enemy. When Jalal sees Jodha meet an unknown man, he returns without reacting. On Anga's instructions, a guard informs Jalal that Sujamal has escaped from Agra. Later, Jalal follows Jodha disguised as a guard.

S1 · E199 · 2014年3月20日

Jodha steps down as the chief of the harem 第199話

Anga questions Jodha regarding her whereabouts. Jodha is surprised as Jalal doesn’t react when she informs him about an impending danger. Later, Hamida comforts a worried Jalal. Later, Jodha steps down as the chief of the harem, much to everyone's shock.

S1 · E200 · 2014年3月21日

Adham plans on murdering Pir Muhammad 第200話

Jalal declares that the harem will be under Ruqaiya's control after Jodha steps down. A vexed Adham plans on murdering Pir Muhammad. Jalal taunts Jodha for lying to him. Later, Anga instigates Jalal to find out about the man whom Jodha met secretly.

S1 · E201 · 2014年3月24日

Jalal deems Aziza guilty 第201話

Jalal talks to Jodha, insinuating her infidelity towards him. Adham tries to kill Pir with the help of some miscreants. Jalal metes out justice at Diwan-e-Aam and holds Aziza guilty for meeting her former lover. Later, Jodha discusses Jalal's decision with him.

S1 · E202 · 2014年3月25日

Sujamal disguises as a eunuch 第202話

Jalal refuses to agree with Jodha that Mazhaar should have had faith in Aziza. The eunuchs arrive at the palace. There is an outcry from a eunuch, Dilawar, that she has been looted. An alert Anga spots Sujamal, who has been posing as Dilawar.

S1 · E203 · 2014年3月26日

Sharifuddin almost recognises Sujamal 第203話

Sujamal attracts Bakshi's anger when he lingers too long before Jodha's portrait in Bakshi's room. Ruqaiya orders her 'Khwabgah' to be decorated, as Jalal is to spend the night with her. Anga tells Ruqaiya about her suspicion of Jalal being in love with Jodha.

S1 · E204 · 2014年3月27日

A drunken Jalal reaches Jodha's room 第204話

Jalal arrives at Ruqaiya's 'Khwabgah' to spend the night with her. He gets drunk and plays a game with Ruqaiya. A drunken Jalal reaches Jodha's room and he sleeps peacefully there. Anga warns Sujamal of severe punishment if she finds him hovering again.

S1 · E205 · 2014年3月28日

Jodha wishes to celebrate Hoshiyar’s birthday 第205話

Ruqaiya meets Jodha and tries to make her feel jealous. However, when she finds Jalal sleeping in Jodha’s room, she leaves. When Ruqaiya denies permission to celebrate Hoshiyar’s birthday, Jodha seeks permission from Jalal, but he denies her as well.

S1 · E206 · 2014年3月31日

Hamida gives an advice to Jodha 第206話

Ataga informs Jalal about Dilawar’s suspicious activity. Hoshiyar meets Jodha and expresses gratitude. Hamida meets Jodha and Jalal and praises their compassion towards Hoshiyar. Jodha celebrates Hoshiyar’s birthday, and Jalal arrives there as well.

S1 · E207 · 2014年4月1日

Jalal questions Dilawar about his identity 第207話

Jalal gets suspicious of Dilawar when he notices him washing his hands like a Hindu. Dilawar makes up a story when Jalal questions his identity. Further, Jalal learns about Pir Muhammad’s demise from Ataga. Later, Adham and Anga plot against Jalal.

S1 · E208 · 2014年4月2日

Jalal names Abdullah Khan as Malwa's warden 第208話

Jodha decides to confess her love to Jalal. Jalal names Abdullah Khan as the warden of Malwa, which angers Adham. Anga promises Adham the throne of Delhi, but he refuses to believe her. Later, Anga informs Ruqaiya that Jodha secretly meets Dilawar.

S1 · E209 · 2014年4月3日

Anga informs Jalal that Dilawar Khan is a Rajput 第209話

Anga informs Jalal that Dilawar Khan is indeed a Rajput. This angers Jalal and he goes in search of Dilawar to kill him. Sujamal meets Jodha and tells her about his mission. Sujamal hides in a large utensil in the kitchen and Jalal threatens to burn him alive.

S1 · E210 · 2014年4月4日

Jalal orders Jodha to leave Agra 第210話

Jalal finds a Mughal soldier in the utensil in which Sujamal was hiding. When Sujamal tries to escape from the palace, Jalal captures him. Jalal questions Jodha about Sujamal's identity. When Jodha refuses to answer, Jalal asks her to leave Agra the next day.

S1 · E211 · 2014年4月7日

Jodha decides to tell Jalal the truth 第211話

Jodha feels torn between stating the truth to Jalal and her loyalty towards Sujamal. Jodha is further tormented as she realizes that she has fallen in love with Jalal. Anga stops Jodha from telling the truth to Jalal. Later, Sujamal manages to escape from prison.

S1 · E212 · 2014年4月8日

Sujamal tells Jalal the truth 第212話

Ruqaiya instigates Hamida against Jodha. Jalal successfully closes in on Sujamal. Further, an injured Sujamal tells Jalal the truth and clears the misconception in Jalal's mind about Jodha. Later, a guilt-ridden Jalal apologizes to Jodha.

S1 · E213 · 2014年4月9日

Jodha leaves the palace 第213話

Jalal learns about Sujamal's truth and imagines clearing all the differences with Jodha. However, Jodha leaves the palace and leaves a letter for Jalal. Ruqaiya learns of Jodha's innocence. Anga gives the news of Jodha's departure to Sharifuddin. In this full episode of Jodha Akbar, Jalal learns about Sujamal's truth and imagines clearing all the differences with Jodha. However, Jodha leaves the palace and leaves a letter for Jalal. Ruqaiya learns of Jodha's innocence. Anga gives the news of Jodha's departure to Sharifuddin.

S1 · E214 · 2014年4月10日

Jalal sets out to look for Jodha 第214話

Anga realizes that the dispute she had created between Jalal and Jodha might soon get resolved. Hamida rebukes Jalal for suspecting Jodha. Javeda follows Anga to a forest and finds her clapping thrice to reveal a door. Jalal decides to go out and look for Jodha.

S1 · E215 · 2014年4月11日

Jalal arrives at Amer in search of Jodha 第215話

Anga learns that Javeda had followed her to the forest and decides to be more cautious. Jalal reaches Amer looking for Jodha. However, he gets disappointed in learning that she is not there. A worried Bharmal sends his forces to find Jodha.

S1 · E216 · 2014年4月14日

Jodha arrives at Todarmal's ashram 第216話

Jalal decides to leave Amer and search for Jodha on his own. Jodha arrives at Todarmal's ashram for shelter. The members of the ashram accept her, and she decides to stay there. Meanwhile, Jalal keeps looking for Jodha.

S1 · E217 · 2014年4月15日

Jalal prays for Jodha’s return 第217話

Jalal tells a soldier that he is going to Ajmer. Shehnaz asks Jodha if she is a queen. Sharifuddin visits Mali, who scolds him for not informing him about Jalal’s journey to Ajmer. Jalal reaches the dargah of Khwaja Garib Nawaz to pray for Jodha’s return.

S1 · E218 · 2014年4月16日

Jalal’s search for Jodha upsets Ruqaiya 第218話

Anga goes into Hamida's room to look for a firman. Ruqaiya feels distressed as Jalal relentlessly looks for Jodha, implying that he cares for her. Moreover, Rahim tells Ruqaiya that he misses Jodha. Jalal, posing as a common man, takes a dip in the river Yamuna.

S1 · E219 · 2014年4月17日

Villagers pelt stones at Jodha and Shehnaz 第219話

Anga tries to extort information about the firman. Ataga confronts Adham about discrepancies in the accounts. Shehnaz and Jodha’s intervention irks the villagers while punishing a widow and they pelt stones at them. An unaware Jalal shields them from harm.

S1 · E220 · 2014年4月18日

Jalal gets wounded while saving the widow 第220話

Jodha and Shehnaz getaway when they see Jalal while he fights with the villagers and saves the widow. Todarmal helps a wounded Jalal and tells him that he had helped his father Humayun. Jodha gives an ointment to a stranger to apply on Jalal's wounds.

S1 · E221 · 2014年4月21日

Multiple conspiracies against Jalal 第221話

Adham and Mali plot to kill Jalal. As Jodha and Jalal come across each other, he apologises to her and asks her to come back with him, but she refuses. Sharifuddin wants to take over the throne in Jalal's absence. Bharmal comes to the ashram to meet Jodha.

S1 · E222 · 2014年4月22日

Jodha reaches Amer with Bharmal 第222話

When Jodha refuses to forgive Jalal, Bharmal convinces her to come to Amer. Further, he assures Jalal that Jodha will forgive him. Jodha's grandmother is elated at the news of Jodha's return, but Mainawati is embarrassed to face Jodha. Later, Jalal misses Jodha.

S1 · E223 · 2014年4月23日

Jalal fights Mali and his soldiers 第223話

Jalal gets surrounded by Mali and his soldiers. Elsewhere, Jodha and her family prepare for 'Gangaur'. At the festival, Jodha accidentally breaks a necklace, which is a symbol of safety for a woman's husband. Jodha tries to fix it and prays for Jalal’s safety.

S1 · E224 · 2014年4月24日

Jodha agrees to take care of Jalal 第224話

Jalal defeats Mali and injures his eye. Bharmal's soldiers, who have been following Jalal, bring him to Amer. Later, Jodha spots Jalal resting in her room. Bharmal tells Jodha to take care of Jalal because he is a guest. Jodha reluctantly agrees to do it.

S1 · E225 · 2014年4月25日

Jalal challenges Jodha in swordsmanship 第225話

Anga locks up someone and interrogates the person. Hamida spots Anga going somewhere secretly and decides to follow her. Afterwards, Jalal sees Jodha practicing swordsmanship and challenges her to a duel. Jalal wins by cheating, which upsets Jodha.

S1 · E226 · 2014年4月28日

Jodha refuses to return to Agra 第226話

Mainawati’s mother challenges Jalal for a game of spotting the bride. Aitmad Khan informs Ataga about an impostor trying to enter their harem. Meanwhile, Jalal successfully spots Jodha, however, she remains upset with him and refuses to return to Agra.

S1 · E227 · 2014年4月29日

Hamida summons and confronts Anga 第227話

Hamida summons Anga under the suspicion of plotting against Jalal and confronts her about secretly going into the woods. Anga takes Hamida to the cave that she goes into. Elsewhere, Mainawati tries to convince Jodha to let go of her ego and go back to Jalal.

S1 · E228 · 2014年4月30日

Anga admits to plotting against Jodha 第228話

Ataga informs Jalal about Anga’s plot that had led him to lose his respect for Jodha. Jalal interrogates Anga about letting Sujamal into their harem as a eunuch. Anga admits to plotting against Jodha multiple times and not having any remorse for it.

S1 · E229 · 2014年5月1日

Jalal severs his ties with Anga 第229話

Jalal severs his relationship with Anga. Ruqaiya tells Jalal that she had known about Sujamal disguising himself as a eunuch. Anga tells Adham that Ataga had provoked Jalal against her. Later, Shagunibai tells Jodha that she and Jalal are destined to be together.

S1 · E230 · 2014年5月2日

Hamida asks Jalal to be fair with Anga 第230話

Anga tries to talk to Jalal but in vain. Hamida tells him that he needs to deliver his judgment but remember that he owes his upbringing to Anga. Jalal decides to spend the night in Jodha’s room. Jodha dreams of Jalal telling her that he is incomplete without her.

S1 · E231 · 2014年5月5日

Anga pleads guilty to her crimes 第231話

Hoshiyar convinces Ruqaiya to attend the court for Anga’s hearing. During the hearing, Adham thinks of killing Ataga multiple times. Anga is summoned, and Ataga states her crimes. Later, Anga accepts to hear the punishment that is to be meted out to her.

S1 · E232 · 2014年5月6日

Anga plots against Ataga 第232話

Jalal strips Anga off all her authorities and hands over all the affairs of the state to Ataga and Munim Khan. Adham decides to take revenge on Ataga, but Anga stops him. Ataga informs Jalal of the irregularities in tax collection and treasury of the state.

S1 · E233 · 2014年5月7日

Jalal forgives Shivani and Tejwant 第233話

Moti finds that Shivani has been captured as a hostage. Further, a furious Ruqaiya reprimands Anga for her actions, but Anga taunts her about her importance in Jalal’s life. After hearing Shivani and Tejwant’s plea, Jalal forgives them. Later, Jalal misses Jodha.

S1 · E234 · 2014年5月8日

Jalal learns about the discrepancies in finances 第234話

Bharmal refuses to forgive Shivani even after learning about Jalal’s judgment. Jalal bestows Todarmal with the responsibility of the finances. Adham and the others get angry at Jalal’s decision. Later, Tordarmal informs Jalal about the problems in the finances.

S1 · E235 · 2014年5月9日

Jalal abolishes taxes levied on Hindus 第235話

A disguised Jalal goes to the market to get an idea about the market prices and learns about his men exploiting the commoners. Jalal abolishes extra taxes levied on Hindus. When Jalal’s officials question his decision, he stands up for equality among religions.

S1 · E236 · 2014年5月12日

Jodha decides to return to Agra 第236話

The villagers learn about Jalal’s decision. Meanwhile, Pratap is informed about Jalal’s judgment, and he tries to understand his motives behind it. Anga decides to rebel against Jalal for Adham’s sake. Jodha tells Bharmal that she wants to return to Agra.

S1 · E237 · 2014年5月12日

Jalal learns about Jodha’s return to Agra 第237話

Jodha leaves for Agra. Jalal receives a message from Ajmer and asks Ruqaiya to read it out to him. Jalal is elated to learn that Jodha is returning to Agra and asks his officials to arrange for her grand welcome. Moti and Salima decide to decorate Jodha’s room.

S1 · E238 · 2014年5月14日

Jodha’s grand welcome at Agra 第238話

Considering Jalal's happiness, Ruqaiya decides to look after the arrangements for Jodha’s return. Later, Anga tries to instigate Ruqaiya against Jodha. Upon Jodha’s arrival, she is welcomed by everyone in the palace.

S1 · E239 · 2014年5月15日

Jodha and Jalal meet each other 第239話

Jodha and Jalal meet, and Ruqaiya is envious to see them together. Jalal decides to establish an idol of Lord Krishna for Jodha. Hamida apologizes to Jodha for leaving Agra. At night, Jodha goes to talk to Jalal, but he asks her to punish him for his conduct.

S1 · E240 · 2014年5月16日

Jalal and Jodha tend to an unconscious Ruqaiya 第240話

Jalal and Jodha share a romantic moment, but Ruqaiya spots them together. When Ruqaiya faints, Jalal and Jodha take care of her. Anga finds Shehnaz in her room and rebukes her. Jodha learns that Jalal used to offer prayers to the ‘Tulsi’ plant in her absence.

S1 · E241 · 2014年5月19日

Jodha confronts Anga for betraying Jalal 第241話

Ruqaiya interrupts Jalal and Jodha and gifts him a portrait. Jodha learns that Jalal has broken all ties with Anga. Salima tells Jodha that Anga had instigated Jalal against her and had also falsified Sujamal's character in front of Jalal. Jodha confronts Anga.

S1 · E242 · 2014年5月20日

Sujamal’s letter of appreciation for Jalal 第242話

Anga blames Jodha for distancing Jalal from her and refuses to accept her as his wife. Jalal receives Sujamal's letter thanking him for abolishing slavery and pilgrimage tax. Hamida prepares to celebrate Jalal and Jodha's anniversary. Later, Jalal saves Rahim.

S1 · E243 · 2014年5月21日

Shehnaz vows to usurp Jalal’s throne 第243話

Jalal gets furious at Shehnaz and asks Jodha to send Shehnaz back to Mathura. Jodha consoles Shehnaz, who vows to usurp Jalal’s throne. Later, Jodha congratulates Jalal on their anniversary, while Ruqaiya feels frustrated by everyone’s affection towards Jodha.

S1 · E244 · 2014年5月22日

Ruqaiya plots against Jalal 第244話

Ruqaiya infuses something in the rose and asks her attendant to smell it. She faints after smelling the rose. Thereafter, Hoshiyar presents a bouquet of roses to Jalal. Ruqaiya gets surprised to find Jalal unaffected by the aroma and fumes as her plan fails.

S1 · E245 · 2014年5月23日

Jodha and Jalal follow a secret path 第245話

Jalal forgives a prisoner, who had helped Benazir in an attempt to kill Jalal. Further, Jalal shows Jodha a secret mark on his bangle and follows the sign. Jodha and Jalal reach a wall and try to investigate it. However, when they find nothing there, they leave.

S1 · E246 · 2014年5月26日

Jalal learns about Ruqaiya’s pregnancy 第246話

Jalal rushes to Ruqaiya after getting a piece of news from Hakima. Ruqaiya informs Jalal that she is carrying his child. Further, Jalal orders the servants to take extra care of Ruqaiya, who is pleased to have spoiled Jodha's celebrations.

S1 · E247 · 2014年5月27日

Ruqaiya’s pregnancy news upsets Jodha 第247話

Jalal requests Ataga to keep Ruqaiya's pregnancy a secret. Jalal tells Jodha about Ruqaiya's pregnancy. Jodha expresses her anger to Jalal for having so many wives, but he tells Jodha that he loves her unconditionally. Jodha also confesses her love for Jalal.

S1 · E248 · 2014年5月28日

Ruqaiya sees Jodha in Jalal’s arms 第248話

Adham plans to destroy Jalal. Sharifuddin asks him to wait for the right time. Ruqaiya finds Jodha sleeping in Jalal’s arms and feels devastated. She orders her female attendant to fetch Jodha immediately. Moti Bai informs Jodha that Ruqaiya has called for her.

S1 · E249 · 2014年5月29日

Jodha takes care of a pregnant Ruqaiya 第249話

Jodha visits a pregnant Ruqaiya, who asks Jodha to take care of her. Jalal decides to confront Ruqaiya, but Jodha stops him. Jodha forbids Ruqaiya from smoking hookah and massages her head. Jalal gets romantic with Jodha, while an anxious Ruqaiya smokes hookah.

S1 · E250 · 2014年5月30日

Jodha tests Zakira’s honesty 第250話

Adham tries to molest Shehnaz, but Jodha saves her. When Zakira saves Rahim's life, Jalal grants her permission to stay at the palace. Jodha tests her honesty before allowing her to stay at the palace. Later, Jalal asks for Jodha's help in political issues.

S1 · E251 · 2014年6月2日

Episode 251 第251話

S1 · E252 · 2014年6月3日

Episode 252 第252話

S1 · E253 · 2014年6月4日

Episode 253 第253話

S1 · E254 · 2014年6月5日

Episode 254 第254話

S1 · E255 · 2014年6月6日

Episode 255 第255話

S1 · E256 · 2014年6月9日

Episode 256 第256話

S1 · E257 · 2014年6月10日

Episode 257 第257話

S1 · E258 · 2014年6月11日

Episode 258 第258話

S1 · E259 · 2014年6月12日

Episode 259 第259話

S1 · E260 · 2014年6月13日

Episode 260 第260話

S1 · E261 · 2014年6月16日

Episode 261 第261話

S1 · E262 · 2014年6月17日

Episode 262 第262話

S1 · E263 · 2014年6月18日

Episode 263 第263話

S1 · E264 · 2014年6月19日

Episode 264 第264話

S1 · E265 · 2014年6月20日

Episode 265 第265話

S1 · E266 · 2014年6月23日

Episode 266 第266話

S1 · E267 · 2014年6月24日

Episode 267 第267話

S1 · E268 · 2014年6月25日

Episode 268 第268話

S1 · E269 · 2014年6月26日

Episode 269 第269話

S1 · E270 · 2014年6月27日

Episode 270 第270話

S1 · E271 · 2014年6月28日

Episode 271 第271話

S1 · E272 · 2014年6月30日

Episode 272 第272話

S1 · E273 · 2014年7月1日

Episode 273 第273話

S1 · E274 · 2014年7月2日

Episode 274 第274話

S1 · E275 · 2014年7月3日

Episode 275 第275話

S1 · E276 · 2014年7月4日

Episode 276 第276話

S1 · E277 · 2014年7月7日

Episode 277 第277話

S1 · E278 · 2014年7月8日

Episode 278 第278話

S1 · E279 · 2014年7月9日

Episode 279 第279話

S1 · E280 · 2014年7月10日

Episode 280 第280話

S1 · E281 · 2014年7月11日

Episode 281 第281話

S1 · E282 · 2014年7月14日

Episode 282 第282話

S1 · E283 · 2014年7月15日

Episode 283 第283話

S1 · E284 · 2014年7月16日

Episode 284 第284話

S1 · E285 · 2014年7月17日

Episode 285 第285話

S1 · E286 · 2014年7月18日

Episode 286 第286話

S1 · E287 · 2014年7月21日

Episode 287 第287話

S1 · E288 · 2014年7月22日

Episode 288 第288話

S1 · E289 · 2014年7月23日

Episode 289 第289話

S1 · E290 · 2014年7月24日

Episode 290 第290話

S1 · E291 · 2014年7月25日

Episode 291 第291話

S1 · E292 · 2014年7月28日

Episode 292 第292話

S1 · E293 · 2014年7月29日

Episode 293 第293話

S1 · E294 · 2014年7月30日

Episode 294 第294話

S1 · E295 · 2014年7月31日

Episode 295 第295話

S1 · E296 · 2014年8月1日

Episode 296 第296話

S1 · E297 · 2014年8月4日

Episode 297 第297話

S1 · E298 · 2014年8月5日

Episode 298 第298話

S1 · E299 · 2014年8月6日

Episode 299 第299話

S1 · E300 · 2014年8月7日

Episode 300 第300話

S1 · E301 · 2014年8月8日

Episode 301 第301話

S1 · E302 · 2014年8月11日

Episode 302 第302話

S1 · E303 · 2014年8月12日

Episode 303 第303話

S1 · E304 · 2014年8月13日

Episode 304 第304話

S1 · E305 · 2014年8月14日

Episode 305 第305話

S1 · E306 · 2014年8月15日

Episode 306 第306話

S1 · E307 · 2014年8月18日

Episode 307 第307話

S1 · E308 · 2014年8月19日

Episode 308 第308話

S1 · E309 · 2014年8月20日

Episode 309 第309話

S1 · E310 · 2014年8月21日

Episode 310 第310話

S1 · E311 · 2014年8月22日

Episode 311 第311話

S1 · E312 · 2014年8月25日

Episode 312 第312話

S1 · E313 · 2014年8月26日

Episode 313 第313話

S1 · E314 · 2014年8月27日

Episode 314 第314話

S1 · E315 · 2014年8月28日

Episode 315 第315話

S1 · E316 · 2014年8月29日

Episode 316 第316話

S1 · E317 · 2014年9月1日

Episode 317 第317話

S1 · E318 · 2014年9月2日

Episode 318 第318話

S1 · E319 · 2014年9月3日

Episode 319 第319話

S1 · E320 · 2014年9月4日

Episode 320 第320話

S1 · E321 · 2014年9月5日

Episode 321 第321話

S1 · E322 · 2014年9月8日

Episode 322 第322話

S1 · E323 · 2014年9月9日

Episode 323 第323話

S1 · E324 · 2014年9月10日

Episode 324 第324話

S1 · E325 · 2014年9月11日

Episode 325 第325話

S1 · E326 · 2014年9月12日

Episode 326 第326話

S1 · E327 · 2014年9月15日

Episode 327 第327話

S1 · E328 · 2014年9月16日

Episode 328 第328話

S1 · E329 · 2014年9月17日

Episode 329 第329話

S1 · E330 · 2014年9月18日

Episode 330 第330話

S1 · E331 · 2014年9月19日

Episode 331 第331話

S1 · E332 · 2014年9月22日

Episode 332 第332話

S1 · E333 · 2014年9月23日

Episode 333 第333話

S1 · E334 · 2014年9月24日

Episode 334 第334話

S1 · E335 · 2014年9月25日

Episode 335 第335話

S1 · E336 · 2014年9月26日

Episode 336 第336話

S1 · E337 · 2014年9月29日

Episode 337 第337話

S1 · E338 · 2014年9月30日

Episode 338 第338話

S1 · E339 · 2014年10月1日

Episode 339 第339話

S1 · E340 · 2014年10月2日

Episode 340 第340話

S1 · E341 · 2014年10月3日

Episode 341 第341話

S1 · E342 · 2014年10月6日

Episode 342 第342話

S1 · E343 · 2014年10月7日

Episode 343 第343話

S1 · E344 · 2014年10月8日

Episode 344 第344話

S1 · E345 · 2014年10月9日

Episode 345 第345話

S1 · E346 · 2014年10月10日

Episode 346 第346話

S1 · E347 · 2014年10月13日

Episode 347 第347話

S1 · E348 · 2014年10月14日

Episode 348 第348話

S1 · E349 · 2014年10月15日

Episode 349 第349話

S1 · E350 · 2014年10月16日

Episode 350 第350話

S1 · E351 · 2014年10月17日

Episode 351 第351話

S1 · E352 · 2014年10月20日

Episode 352 第352話

S1 · E353 · 2014年10月21日

Episode 353 第353話

S1 · E354 · 2014年10月22日

Episode 354 第354話

S1 · E355 · 2014年10月23日

Episode 355 第355話

S1 · E356 · 2014年10月24日

Episode 356 第356話

S1 · E357 · 2014年10月27日