Die Vierde Kabinet

S1 · E1 · 1998年5月9日

Episode 1 第1話

Detective Bonnie Badenhorst from Organised Crime contacts Bush Louw to remove and store a cabinet full of confidential files from GM’s office. Jolene Maas starts a job at GM but is a suspicious character right from the start. Jack van Tonder receives anonymous calls late at night although his telephone number changes frequently.

S1 · E2 · 1998年5月16日

Episode 2 第2話

Bush regains his memory the next morning without a trace of Bonnie besides blood in the bed where she was sleeping. He sends the files with his partner Steffi Gouws to a friend, Basil Kennedy. Yster Swart and his henchman Smith and Vermeulen arrive and question Bush and have him arrested for the murder of Bonnie. They take him to a remote cottage somewhere. Vermeulen follows Steffi, arrest her and also takes her to the cottage.

S1 · E3 · 1998年5月23日

Episode 3 第3話

Bush and Steffi escape and go to her parents to warn them about what is going on. They find Basil Kennedy dead at his home and hear someone run away outside in the garden. Shocked they flee to a house in Westedene that Steffi never knew off which Bush calls a safe house. Yster and his men finds Bush’s pistol in Kennedy’s garden- the murder weapon

S1 · E4 · 1998年5月30日

Episode 4 第4話

Steffi finds out more about her partner. Yester questions Miss Gouws and search Steffi’s kombi. Finds nothing besides R5000-00 that he keeps as evidence. Bush goes to buy groceries and sees their photo on the front page of the newspaper. Jack and Hooky finds out Bonnie was a member of the ANC. Jack is upset because Yster does not recognise him in the case and takes it up with the director.

S1 · E5 · 1998年6月6日

Episode 5 第5話

Bush and Steffi goes to Bonnie’s cottage but the police have already been there. Recordings of Jack’s calls are been made. A strange woman arrives at Paddy, Bush’s sister looking for Bush. Bush and Jack arrange a meeting and Bush takes him to the cottage where him and Steffi were held captive. The place doesn’t look the same and a woman is also living there who claims she has been living there for over 20 years.

S1 · E6 · 1998年6月13日

Episode 6 第6話

A meeting between GM, Murder and Robbery and Forensics is arranged to disclose all evidence however Yster does not show up. Jack is not very happy and wants to open up an investigation against Jack. Steffi lands in Powel and Yster’s hands, but Bush comes to her rescue. They take Yster to a deserted place and Bush gives him a good punch. Hooky gives confidential information to Jolene.

S1 · E7 · 1998年6月20日

Episode 7 第7話

Jack receives a anonymous package in the post which causes problems in his marriage. Yster sends Jack a letter bomb . They leave the safe house and book in at a motel. Steffi discovers more things about Bush which she never knew. Yster is upset after finding a note from Bush in Dawie’s lunch box. Jolene complains to Jack that she is kept in the dark

S1 · E8 · 1998年6月27日

Episode 8 第8話

Jack goes to the cottage where Bush and Steffi where held captive but finds it empty. Jack and Hooky become suspicious about Jolene. Steffi is almost arrested on her way to her lawyer. Bush try to find out where Kennedy might have hidden the files. Paddy is arrested for obstructing the law. Jack is instructed to stop the investigation against Yster. Bush surprises Jack and Hooky with a visit.

S1 · E9 · 1998年7月4日

Episode 9 第9話

Bush and Steffi move to a ronddawel in the bush. Steffi is very suspicious about all the safe house she never knew about. Problems between Jack and Diane are not solved and she spills all the beans on him. Jack and Hooky receives important information about Jolene. Bush suspects that the files might be in Kennedy’s Gym locker. After a meeting with Hooky Jolene is very concerned and set s up a meeting with the General.

S1 · E10 · 1998年7月11日

Episode 10 第10話

Hooky discovers interesting things on the internet. Yster tries to find out from Paddy where the files are. Smith pays a visit to Kennedy’s gym. Jack and Hooky is dismissed by GM. The files are found.

S1 · E11 · 1998年7月18日

Episode 11 第11話

S1 · E12 · 1998年7月25日

Episode 12 第12話

S1 · E13 · 1998年8月1日

Episode 13 第13話