レッドライン ～悲しみの向こうに

S1 · E1 · 2019年4月28日

We Must All Care 第1話

Three very different Chicago families journey toward hope and healing after a tragedy causes them all to consider how race and racial biases affect their lives.

S1 · E2 · 2019年4月28日

We Are Each Other's Harvest 第2話

Grieving widower Daniel Calder files a civil suit against Officer Paul Evans, the cop who shot his unarmed husband. Also, Daniel’s adopted daughter, Jira, tries to connect with her birth mother, Tia Young, who is conflicted about meeting her daughter, and Paul is assigned a new partner on the force, Officer Diego Carranza.

S1 · E3 · 2019年5月5日

For We Meet by One or the Other 第3話

After hearing Paul’s testimony about Harrison’s shooting, Daniel has an angry outburst that puts his lawsuit against Paul at risk. Also, Jira’s first meeting with her birth mother, Tia, doesn’t go as she expected.

S1 · E4 · 2019年5月5日

We Need Glory For a While 第4話

Tia finds herself making enemies after she gives a powerful speech against Paul Evans and the Chicago Police Department. Also, Paul’s life takes an upturn after he performs a heroic act that makes him a momentary hero.

S1 · E5 · 2019年5月12日

One Day We May Be More Than a Body 第5話

Daniel, reeling over disturbing information he discovered about Harrison, seeks comfort from his colleague – and Jira’s teacher – Liam Bhat. Also, Jira causes waves when she speaks up in defense of Tia during Tia’s debate with incumbent Alderman Nathan Gordon.

S1 · E6 · 2019年5月12日

We Turn Up This Music Louder Than a Mother's Cry 第6話

Daniel fears for Jira’s safety after receiving a threatening phone call warning her to stop speaking out about the shooting. Also, Jira rallies her classmates to walk out of school to march against police brutality.

S1 · E7 · 2019年5月19日

I Must Tell You What We Have Inherited 第7話

S1 · E8 · 2019年5月19日

This Victory Alone is not the Change We Seek 第8話