すべてのエピソード

As Beth awakens from her coma, Daniel's world continues to close in, as the police - and his wife - look for answers.

A desperate Daniel and Lee deal with a dangerous medical fixer. Beth decides to pursue her research. Eve's horror at Daniel's duplicity is offset by an amazing discovery.

Daniel is summoned by Gubby, Anna crosses a moral line, and Beth makes a horrifying realisation. Lee has an epiphany after meeting Eve.

Daniel is confronted with the consequences of his actions; Lee's horizons widen when he meets Eve's friend, Ash; Anna is determined to get results at any cost.

Daniel discovers the price of defying Gubby; Lee and Ash go on a reconnaissance mission; Anna's reckless behavior comes to a head.

Daniel and Anna decide to go on a road trip that has the capacity to change the course of their lives forever.

Daniel refuses to let his daughter pay for his mistakes; Lee and Ash prepare to change the world; Anna is surprised by what she finds at the pharma company.