Camino al amor

S1 · E1 · 2014年5月26日

Episode 1 第1話

No description

S1 · E2 · 2014年5月27日

Capítulo 02 第2話

Rocco volvió al país preocupado por el estado de salud de su padre. En el hospital donde está internado tuvo un encuentro inesperado con Malena.

S1 · E3 · 2014年5月29日

Capítulo 03 第3話

Pía tiene una pelea con sus padres por lo sucedido en la joyería y regresa al barco de Vitto.

S1 · E4 · 2014年5月30日

Capítulo 04 第4話

Sólo Malena supo dónde buscar a Rocco y sin importarle las consecuencias fue a su encuentro.

S1 · E5 · 2014年6月2日

Capítulo 05 第5話

Malena quiere contarle su verdad a Rocco. ¿Podrá?

S1 · E6 · 2014年6月3日

Capítulo 06 第6話

Rocco y Vitto tienen una relación tensa. ¿Qué pasará con los hermanos?

S1 · E7 · 2014年6月5日

Capítulo 07 第7話

Rocco se encuentra cara a cara con su padre. Se debían un charla hace muchísimo tiempo, ¿qué pasó entre ellos?

S1 · E8 · 2014年6月6日

Capítulo 08 第8話

Rocco está decidido a volver con su familia a Cancún, ¿podrá algo hacerlo cambiar de parecer?

S1 · E9 · 2014年6月9日

Capítulo 09 第9話

Rocco decidió quedarse una semana más en Buenos Aires. ¿Qué dirá Malena?

S1 · E10 · 2014年6月10日

Capítulo 10 第10話

Rocco y Malena se encuentran sorpresivamente mientras que Ángel y Gina tratan de aclarar sus sentimientos.

S1 · E11 · 2014年6月12日

Capítulo 11 第11話

Armando, el padre de Rocco, le propone volver a la empresa. ¿Aceptará o se irá nuevamente a México?

S1 · E12 · 2014年6月13日

Capítulo 12 第12話

El nuevo puesto de Rocco en la empresa provoca celos de Vitto e incomodidad de Malena.

S1 · E13 · 2014年6月16日

Capítulo 13 第13話

Pía y Vitto se animaron y comenzaron a besarse apasionadamente. ¡Mirá el capítulo!

S1 · E14 · 2014年6月17日

Capítulo 14 第14話

Lupe volvió con Wendy para radicarse en Buenos Aires. Malena vuelve a sentir lejos a Rocco.

S1 · E15 · 2014年6月19日

Capítulo 15 第15話

Vitto se enfrenta al padre de Pía y se da cuenta que tiene mucho por conocer todavía. ¡Mirá un nuevo capítulo de Camino al amor!

S1 · E16 · 2014年6月20日

Capítulo 16 第16話

La reunión familiar termina en una fuerte y nueva discusión entre Vitto, Rocco (Sebastián Estevanez), Armando (Rodolfo Bebán) y Lili (Silvia Kutica) sobre el pasado.

S1 · E17 · 2014年6月23日

Capítulo 17 第17話

Pía se siente acorralada por las constantes preguntas de Vitto y decide terminar con la relación.

S1 · E18 · 2014年6月24日

Capítulo 18 第18話

Rocco y Malena cada vez más cerca y Lupe les hace saber que no será fácil librarse de ella.

S1 · E19 · 2014年6月26日

Capítulo 19 第19話

Lupe organiza una cena con Rocco y planeó invitar a Malena con su esposo y su hijo, para acercarse aún más a ella.

S1 · E20 · 2014年6月27日

Capítulo 20 第20話

Una cena muy incómoda entre Lupe, Rocco, Malena y Fernando.

S1 · E21 · 2014年6月30日

Capítulo 21 第21話

Malena discute con Fernando, reprochándole su desaparición durante meses. Él, en tanto, le echa en cara su acercamiento con Rocco.

S1 · E22 · 2014年7月1日

Capítulo 22 第22話

Malena y Rocco se encuentran en la empresa en una noche de lluvia. Ambos están varados sin poder irse. Esta situación los deja muy cerca del beso.

S1 · E23 · 2014年7月3日

Capítulo 23 第23話

Gina está conmovida por una mujer que se presenta como la esposa de Camilo mientras que Ángel conoce al padre de Pía.

S1 · E24 · 2014年7月4日

Capítulo 24 第24話

Gina escucha cómo Camilo ha llevado una doble vida. Malena y Rocco la consuelan.

S1 · E25 · 2014年7月8日

Capítulo 25 第25話

Wendy desapareció y Lupe teme lo peor.

S1 · E26 · 2014年7月10日

Capítulo 26 第26話

Malena y Rocco pasan un momento juntos y Fernando los ve juntos.

S1 · E27 · 2014年7月11日

Capítulo 27 第27話

Fernando no soporta la relación de Malena con Rocco. Además, Pia se entera una verdad sobre el hombre que ama.

S1 · E28 · 2014年7月14日

Capítulo 28 第28話

Gina y Ángel más cerca que nunca mientras que Rocco tiene que huir para no ir a la cárcel.

S1 · E29 · 2014年7月15日

Capítulo 29 第29話

Malena ayuda a Rocco a salir del país mientras que su padre, Armando, sufre un nuevo infarto.

S1 · E30 · 2014年7月17日

Capítulo 30 第30話

Ángel y Gina se animaron a vivir con pasión y romanticismo el momento más esperado mientras que Amanda cree oportuno contarle que es hijo de Armando.

S1 · E31 · 2014年7月18日

Capítulo 31 第31話

Armando está muy grave y todos están muy preocupados.

S1 · E32 · 2014年7月21日

Capítulo 32 第32話

Armando muere. Rocco y Vitto se harán cargo de la empresa en honor a su padre.

S1 · E33 · 2014年7月22日

Capítulo 33 第33話

Gina deberá alejarse de Ángel, ¿cómo ocultarán lo que pasó entre ellos?

S1 · E34 · 2014年7月24日

Capítulo 34 第34話

Ángel, tras enterarse de que es hijo de Armando (Rodolfo Bebán) y hermano de Gina, comienza sus guardias médicas donde conoce a Vanesa.

S1 · E35 · 2014年7月25日

Capítulo 35 第35話

Las mentiras de Lupe no pueden sostenerse más. Rocco no quiere saber nada más con ella.

S1 · E36 · 2014年7月28日

Capítulo 36 第36話

Malena y Rocco están cada vez más cerca de concretar su pasión.

S1 · E37 · 2014年7月29日

Capítulo 37 第37話

Rocco y Malena viven su reencuentro amoroso con la intensidad y la pasión que han guardado durante todo este tiempo, y son descubiertos por Lupe.

S1 · E38 · 2014年7月31日

Capítulo 38 第38話

Lupe está ciega de odio y aleja a Wendy de Rocco.

S1 · E39 · 2014年8月1日

Capítulo 39 第39話

Wendy padece una enfermedad que puede llevarla a tener que realizarse diálisis o incluso un trasplante.

S1 · E40 · 2014年8月4日

Capítulo 40 第40話

Wendy se recupera y le pide a Rocco que viva con ella y su madre.

S1 · E41 · 2014年8月5日

Capítulo 41 第41話

Otro obstáculo para #Rolena: para que Lupe recupere su libertar deberá vivir con Rocco y Wendy.

S1 · E42 · 2014年8月7日

Capítulo 42 第42話

Pía se enteró de la millonaria herencia que cobrará por la muerte de sus padres, pero surge un heredero impensado.

S1 · E43 · 2014年8月8日

Capítulo 43 第43話

Mientras que Rolena sigue disfrutando de su amor, Vittia tiene una fuerte crisis.

S1 · E44 · 2014年8月11日

Capítulo 44 第44話

Vitto, Vanesa y Ángel un triangulo peligroso que enfrentará a los hermanos Colucci.

S1 · E45 · 2014年8月12日

Capítulo 45 第45話

Los Colucci de fiesta: Rocco se anima a declarar su amor a Malena y acepta a Ángel como su legítimo hermano.

S1 · E46 · 2014年8月14日

Capítulo 46 第46話

Lupe encuentra la excusa perfecta para separar a #Rolena

S1 · E47 · 2014年8月15日

Capítulo 47 第47話

Bienvenida y reencuentro: Agustín de la Guarda llega a la empresa Colucci, mientras que Pía y Vitto se reencuentran en el lugar menos pensado.

S1 · E48 · 2014年8月18日

Capítulo 48 第48話

Vitto le da a elegir a Vanesa entre él y su hermano.

S1 · E49 · 2014年8月19日

Capítulo 49 第49話

Los Colucci enfrentados por Agustín. Los hermanos deben decidir si incluirlo o no como socio en la empresa de mudanzas.

S1 · E50 · 2014年8月21日

Capítulo 50 第50話

La llegada de Agustín puso en jaque el equilibrio de la empresa Colucci.

S1 · E51 · 2014年8月22日

Capítulo 51 第51話

Vanesa pone un punto final a su relación con Vitto, para poder arriesgarse con Ángel. Se besan y el momento es interrumpido por la llegada de Gina.

S1 · E52 · 2014年8月25日

Capítulo 52 第52話

Agustín le pide a Rocco que sea él quien lleve a Malena a realizar los trámites.

S1 · E53 · 2014年8月26日

Capítulo 53 第53話

Ángel contiene a Vanesa, mientras se acercan cada vez más. Rocco y Malena conversan en el auto sobre su relación y la entrada de Agustín de la Guarda en sus vidas.

S1 · E54 · 2014年8月28日

Capítulo 54 第54話

Pía se va del país, el único que puede retenerla es Vitto. ¿Se animará a decirle lo que siente por ella?

S1 · E55 · 2014年8月29日

Capítulo 55 第55話

Gina es internada por un cuadro de fiebre alta. Es asistida por Ángel.

S1 · E56 · 2014年9月1日

Capítulo 56 第56話

Vitto descubre sus verdaderos sentimientos por Pía, a pesar de la distancia.

S1 · E57 · 2014年9月2日

Capítulo 57 第57話

Una pasión indestructible, un amor que no se puede olvidar. Malena y Rocco están más cerca que nunca.

S1 · E58 · 2014年9月4日

Capítulo 58 第58話

Malena y Rocco mantienen un fogoso encuentro, pero luego del amor llega la tempestad. Con la participación especial del grupo "Camila".

S1 · E59 · 2014年9月5日

Capítulo 59 第59話

Malena se presenta en la casa de Agustín para disculparse por la escena de celos y reclamos que él tuvo que presenciar de parte de Rocco.

S1 · E60 · 2014年9月8日

Capítulo 60 第60話

Malena acepta la invitación a cenar de Agustín y se prepara para este evento. Cuando está por salir, se encuentra con Rocco.

S1 · E61 · 2014年9月9日

Capítulo 61 第61話

Malena se refugia en Agustín, que la contiene. Ambos se funden en su primer beso.

S1 · E62 · 2014年9月11日

Capítulo 62 第62話

Agustín ve a Rocco con Malena y sufre de celos.

S1 · E63 · 2014年9月12日

Capítulo 63 第63話

Rocco va en búsqueda de Malena pero se da cuenta que tiene planes con Agustín.

S1 · E64 · 2014年9月15日

Capítulo 64 第64話

Agustín y Lupe se interponen, una vez más, entre Rocco y Malena. Pía y Vitto mantienen un romántico reencuentro.

S1 · E65 · 2014年9月16日

Capítulo 65 第65話

Pia defiende a Agustín ante Vitto y causa un nuevo problema entre ella y él.

S1 · E66 · 2014年9月18日

Capítulo 66 第66話

Sopresas y visitas inesperadas. Las parejas están desencontradas.

S1 · E67 · 2014年9月19日

Capítulo 67 第67話

Rocco y Malena cada vez más distanciados.

S1 · E68 · 2014年9月22日

Capítulo 68 第68話

Malena plantea una decisión inesperada que desespera a Rocco.

S1 · E69 · 2014年9月23日

Capítulo 69 第69話

La partida de Malena y Agustín genera una puja interna por ver quien los sucederá en la dirección de la empresa.

S1 · E70 · 2014年9月25日

Capítulo 70 第70話

No esta todo dicho y Rocco no quiere perder a Malena.

S1 · E71 · 2014年9月26日

Capítulo 71 第71話

Los Colcucci se ponen de acuerdo y le piden a Agustín que se quede en la empresa.

S1 · E72 · 2014年9月29日

Capítulo 72 第72話

Los Colucci deciden unirse no solo en la empresa, también como familia.

S1 · E73 · 2014年9月30日

Capítulo 73 第73話

Un capítulo clave: Se revela que Agustín es el gran villano de la historia

S1 · E74 · 2014年10月2日

Capítulo 74 第74話

Malena le dice a Lupe que se alejará de Rocco para que ella no sufra en el tiempo que le queda de vida.

S1 · E75 · 2014年10月3日

Capítulo 75 第75話

Vitto y Pía disfrutan esta nueva oportunidad para estar juntos y viven un momento muy especial.

S1 · E76 · 2014年10月6日

Capítulo 76 第76話

Rocco, desbordado de trabajo, recibe un ofrecimiento de ayuda de la mujer que menos espera.

S1 · E77 · 2014年10月7日

Capítulo 77 第77話

Pía, Vitto y Gina anuncian noticias que movilizarán a todos.

S1 · E78 · 2014年10月9日

Capítulo 78 第78話

Rocco y Malena están muy cerca. Ángel está muy celoso por el vínculo entre Gina y Camilo.

S1 · E79 · 2014年10月10日

Capítulo 79 第79話

S1 · E80 · 2014年10月13日

Capítulo 80 第80話

Rocco, drogado por Lupe, la confunde con Malena y comienza a hacerle el amor.

S1 · E81 · 2014年10月14日

Capítulo 81 第81話

Malena está cada vez más cerca de Agustín, luego de saber que Rocco pasó la noche con Lupe.

S1 · E82 · 2014年10月16日

Capítulo 82 第82話

Rocco intenta demostrarle a Malena que Lupe lo drogó.

S1 · E83 · 2014年10月17日

Capítulo 83 第83話

Una fiesta en medio de una gran tensión, llega el casamiento de Vitto y Pía.

S1 · E84 · 2014年10月20日

Capítulo 84 第84話

Pía y Vitto se despiden de sus familias para irse a su luna de miel, y luego instalarse en Brasil.

S1 · E85 · 2014年10月21日

Capítulo 85 第85話

Rocco enfrenta a Agustín, no se resigna a perderla a Malena.

S1 · E86 · 2014年10月23日

Capítulo 86 第86話

Rocco empieza a dudar de Lupe y Ángel pasa la noche con Gina para cuidarla.

S1 · E87 · 2014年10月24日

Capítulo 87 第87話

Malena decide seguir adelante sin Rocco. Agustín no desaprovechará la oportunidad de acercarse.

S1 · E88 · 2014年10月27日

Capítulo 88 第88話

Rocco es interceptado en un intento de robo. Se resiste y recibe un disparo en su cuerpo.

S1 · E89 · 2014年10月28日

Capítulo 89 第89話

Rocco resulta herido de bala en el robo comandado por Camilo y es internado. El pronóstico es grave.

S1 · E90 · 2014年10月30日

Capítulo 90 第90話

Al encontrar el resultado de un examen de embarazo, Angel enfrenta a Vanesa.

S1 · E91 · 2014年10月31日

Capítulo 91 第91話

Rocco se recupera y no puede evitar pensar en Malena. Vanesa está embarazada, pero no sabe quién es el padre de su hijo.

S1 · E92 · 2014年11月3日

Capítulo 92 第92話

Ángel descubre la verdad de Lupe y se lo cuenta a Rocco. Gina se entera que Vanesa está embarazada y la invade la angustia.

S1 · E93 · 2014年11月4日

Capítulo 93 第93話

Rocco y Malena se enteran el secreto de Lupe y la enfrentan.

S1 · E94 · 2014年11月6日

Capítulo 94 第94話

Agustín desafía a Rocco y le dice que Malena es su novia.

S1 · E95 · 2014年11月7日

Capítulo 95 第95話

Rocco quiere recuperar el amor de Malena y no se rendirá.

S1 · E96 · 2014年11月10日

Capítulo 96 第96話

Ángel le pregunta a Vanesa si realmente es su deseo ser madre.

S1 · E97 · 2014年11月11日

Capítulo 97 第97話

Malena, Rocco y Wendy comparten un momento único

S1 · E98 · 2014年11月13日

Capítulo 98 第98話

Gina se enterará de su verdadera identidad.

S1 · E99 · 2014年11月14日

Capítulo 99 第99話

Gina se enteró de que su papá es Benjamín y tiene la posibilidad de reencontrarse con Ángel.

S1 · E100 · 2014年11月17日

Capítulo 100 第100話

Malena está cada vez más cerca de descubrir la verdadera cara de Agustín.

S1 · E101 · 2014年11月18日

Capítulo 101 第101話

Rocco y Malena se unen para hacer frente a Agustín. El plan venganza está en marcha.

S1 · E102 · 2014年11月20日

Capítulo 102 第102話

Ángel se enterará de que él no es el padre del bebé que espera Vanesa.

S1 · E103 · 2014年11月21日

Capítulo 103 第103話

Malena se anima a enfrentar a Lupe para cuidar nuevamente a Rocco.

S1 · E104 · 2014年11月24日

Capítulo 104 第104話

Lupe le confiesa a Agustín que quiere vengarse de Rocco y Malena, y está dispuesta a todo por lograrlo.

S1 · E105 · 2014年11月25日

Capítulo 105 第105話

Guillermina Dubois llega a la empresa de los Colucci. ¿Cuáles son sus intenciones?

S1 · E106 · 2014年11月27日

Capítulo 106 第106話

Guillermina se encargará de hacerle saber a Agustín que Malena no lo ama.

S1 · E107 · 2014年11月28日

Capítulo 107 第107話

Rocco le pide a Gina que vaya y le cuente la verdad a Ángel.

S1 · E108 · 2014年12月1日

Capítulo 108 第108話

La tensión es cada vez más evidente entre Malena, Rocco y Agustín.

S1 · E109 · 2014年12月2日

Capítulo 109 第109話

Agustín descubre que Malena y Rocco lo están engañando y decide vengarse.

S1 · E110 · 2014年12月4日

Capítulo 110 第110話

Gina piensa irse por un tiempo para cambiar de clima y Ángel se entera su verdad.

S1 · E111 · 2014年12月5日

Capítulo 111 第111話

Ángel va en busca de Gina, su gran amor, para confesarle todos sus sentimientos.

S1 · E112 · 2014年12月8日

Capítulo 112 第112話

Rocco y Malena denuncian a Agustín, y arman un plan contra él. El final está cerca.

S1 · E113 · 2014年12月9日

Capítulo 113 第113話

En plan de venganza, Agustín acusa a Malena de usar la empresa para realizar un contrabando.

S1 · E114 · 2014年12月11日

Capítulo 114 第114話

Después del contraataque de Agustín, Malena está complicada.

S1 · E115 · 2014年12月12日

Capítulo 115 第115話

Malena vive momentos muy difíciles en la cárcel.

S1 · E116 · 2014年12月15日

Capítulo 116 第116話

Lupe es la nueva víctima de la venganza de Agustín. Sus secretos más íntimos son revelados.

S1 · E117 · 2014年12月16日

Capítulo 117 第117話

El profesor Montesino ayudará a Malena a recuperar su libertad.

S1 · E118 · 2014年12月18日

Capítulo 118 第118話

Montesino logra comprobar que las firmas de Malena son falsificadas.

S1 · E119 · 2014年12月19日

Capítulo 119 第119話

Ángel y Gina tienen una gran noticia para contarle a la familia.

S1 · E120 · 2014年12月22日

Capítulo 120 第120話

Las parejas de #Rolena y #Angelina sellan su amor para siempre. ¡Imperdible!