ザトウクジラの王国(原題:REALM OF THE HUMPBACKS) 第1話
海は地球の最後のフロンティア。才能あふれる専門家のチームが最新鋭の船オーシャンエクスプローラー(OceanXplorer)で調査にあたる。今回の目的は北大西洋・北にある餌場からドミニカ共和国の沖に回遊してくるザトウクジラの調査。チームは悪戦苦闘しながらも繁殖期のザトウクジラを空と水中、両方からの撮影に挑戦し、ある事実を突き止める。またチームは水中にマイクを設置し繫殖期のザトウクジラの歌を録音、円形劇場のような独特な地形がオスのザトウクジラの求愛行動に有利に働いているのではないかと考える。ドミニカ共和国沖には繁殖のためだけではなく子育てのために子連れの母クジラもやってくる。チームはある母子クジラにタグをつけ追跡しようとするがシャチの群れが現れ、母子クジラとシャチの群れの戦いになってしまう。