すべてのエピソード

ギャビンはサイモンを、郊外の高級住宅地ポイント･パイパーにある、海沿いの邸宅へ案内する。一方、モニカはドレーンをランチに誘い、ある提案を持ちかける。タミーとサイモンは美しいパーム･ビーチに向かい、裕福な顧客のための別荘を探す。ギャビンは競合他社を出し抜いて、クロベリーの物件を確保しようと全力で立ち向かう。

市場は驚異的なスピードで動いている。売り手市場のため、ドレーンのビジネスは好調だ。モニカは忙しいスケジュールの合間に、毎年恒例のチャリティイベントを企画している。ギャビンが売りに出している２件の人気物件を、サイモンは顧客のために買おうとする。物件はすぐに売れてしまうため、確保するのは時間との闘いだ。

どちらがデルタ･グッドレムの物件を見つけられるか、賭けをしたサイモンとギャビン。ギャビンは彼女が次のレコーディングを行うのに最適な、田舎の邸宅を紹介する。サイモンはモニカと美しい果樹園の家を訪れる。デルタにぴったりの物件かもしれない！ ドレーンは家族との時間を大切に過ごす。そして全員がモニカのチャリティで、資金を調達するため、勇気が必要な難題に挑戦する。

サイモンはシドニー有数の人気を誇る、郊外の町ボークルーズで、ドレーンがオークションに出そうとしている住宅を顧客のために買おうとする。ギャビンは、TRGの新星ノアに成功の秘訣を伝授。恋愛面でビッグニュースを抱えたタズは、ギャビンの新オフィスに見合いそうな物件を紹介する。サイモンは、風変わりな新顧客を崖の上にある豪邸へ案内する。

モニカがサイモンに紹介したのは、23台分のガレージと屋上にボーリングレーンを備えた、まるで遊園地のような家だ。ギャビンはTRGの拡張に向け、新たなエージェントをスカウトしようとボンダイへ向かう。ドレーンはシエナ･ハウスに出された1000万ドルのオファーを断るが、オークションでそれ以上の額で売らなければならないというプレッシャーを感じる。

緊張感あふれるドレーンのオークションは、ついに結末を迎える。TRGの事業はますます拡大。ギャビンは新オフィス確保に目途がつき、豪華な開発計画が新たなビジネスの扉を開く。サイモンとタミーはパーム･ビーチでVIP向けの高級物件を見学。ギャビンとサイモンが開催した船上での婚約パーティには、同業者たちが集う。