Keeping Up Appearances

S4 · E1 · 2002年6月14日

A Job For Richard 第1話

Hyacinth decides to advance Richard's career by staging a golf tournament. Richard: Clive Swift. Daisy: Judy Cornwell. Rose: Shirley Stelfox. Onslow: Geoffrey Hughes. Liz: Josephine Tewson.

S4 · E2 · 2002年6月21日

Country Retreat 第2話

Plans to buy a vacation retreat hit a snag when Richard (Clive Swift) is hurt in a fall. Hyacinth: Patricia Routledge. Daisy: Judy Cornwell. Rose: Shirley Stelfox. Onslow: Geoffrey Hughes. Liz: Josephine Tewson.

S4 · E3 · 2002年6月28日

A Celebrity for the Barbecue 第3話

Hyacinth dreams up a high-class barbecue, but her meticulous planning could cause it to go up in smoke. Richard: Clive Swift. Daisy: Judy Cornwell. Onslow: Geoffrey Hughes.

S4 · E4 · 2002年7月5日

The Commodore 第4話

Hyacinth is put into a compromising position after she agrees to speak at a ladies luncheon club. Richard: Clive Swift. Daisy: Judy Cornwell. Rose: Shirley Stelfox. Onslow: Geoffrey Hughes.

S4 · E5 · 2002年7月12日

Looking at Properties 第5話

Richard panics when leaving Hyacinth to browse country property without him, fearing she will purchase something they cannot afford, as he collects "Daddy" from a police station. Finally Hyacinth decides on a country property.

S4 · E6 · 2002年7月19日

Episode 6 第6話

S4 · E7 · 2002年7月26日

Let There Be Light 第7話

Sparks fly after Hyacinth volunteers Richard to repair Church Hall's electrical system. Hyacinth: Patricia Routledge. Daisy: Judy Cornwell. Rose: Shirley Stelfox. Onslow: Geoffrey Hughes. Liz: Josephine Tewson.

S4 · E8 · 2002年8月2日

Episode 8 第8話

S4 · E9 · 2002年8月9日

Episode 9 第9話

S4 · E10 · 2002年8月16日

Episode 10 第10話

S4 · E11 · 2002年8月23日

Episode 11 第11話

S4 · E12 · 2002年8月30日

Episode 12 第12話

S4 · E13 · 2002年9月6日

Episode 13 第13話