すべてのエピソード

2016年、樺林市。タクシードライバーのゴン彪は、買ったばかりの車を同僚たちに見せていた。そこに現われた義兄の王響が指摘する――この車は一度、水に漬かっているぞ、と。オーバーホールをした痕跡もあるという言葉に、「騙されたかな」と顔を曇らせるゴン彪。その不安は予想だにしない災難となって、彼の身に降りかかる。ゴン彪の車と同じナンバーの車が、鉄西区で人をはねたというのだ。

王響は「バラバラ殺人」と聞いて以来、吐き気が止まらずに入院していた。そんな彼のもとに、取材班を伴って工場長の宋玉坤が訪れる。「樺鋼の労働者は皆、君に学ぶべきだ」というお言葉まで頂戴し、その様子が新聞にも掲載されたとあって、ご満悦の王響。一方、バラバラ殺人事件の捜査に当たる馬徳勝は、いまだ身元の判明しない被害者を特定するため、行方不明者の調査を始め……。

Wang Xiang asked Huang Liru to plead for Gong Biao, but Huang Liru did not let her brother-in-law interfere. Madesheng was very angry when he failed to win the dance competition. Xu Jie found something terrifying in the swill.

Wang Yang's low mood caused great concern for Wang Xiang. The police found another dumping site. Madesheng, Wang Xiang, and Gong Biao had a meal together and decided to investigate the unlicensed car together.

Wang Xiang found a problem while checking the goods before departure. Wang Yang went to work at the Victoria Ballroom, shared food with Shen Mo, and thanked her. Shen Mo met someone waiting for her at the dormitory door.

Wang Xiang asked Wang Bei to go to Beijing for the exam alone. Wang Yang bought an imported sweater for Wang Xiang. Wang Yang confessed her love to Shen Mo.

Gong Biao met an acquaintance at the lottery shop. Wang Xiang insisted that Fu Weijun killed Wang Yang. Ma Desheng said that evidence was needed to prove a murder, and left after arguing with Wang Xiang. Gong Biao found something unusual at home.

Wang Xiang searched for Wang Yang with the help of Qu Bo, while Wang Yang was also looking for Shen Mo. Lu Wenzhong made a pass at Shen Mo but was rejected. Shen Mo encountered a drunken Yin Hong in the bus.

Wang Xiang comforted Li Qiaoyun, who was denied retirement. Madesheng and the other two traced to Shen Dongliang's house, but no one answered the door. Wang Xiang made a new discovery.

Lu Wenzhong received a mysterious phone call. A worker at the Hualin Steel Factory was frightened while on duty. Yin Hong confronted Shen Mo.

Wang Xiang returned to the video hall. Madesheng visited Shen Dongliang at his home. A body was found again by the river.

Ma Desheng suffered from senile dementia, but still managed to sort out the train of thought of the case. Da Niang had a familiar visitor at the hospital. Wang Xiang finally obtained the truth he wanted.