すべてのエピソード

姉のデイを大人気のリアリティ番組に出場させるため、あの手この手を尽くすメイ。出場のチャンスを与えられたデイは、ある思いを果たすためにも決断を迫られる。

淑女たちは農園に到着し、食べ物をテーマとした手の込んだボードゲームに挑戦。ゲームで上位に食い込んだ淑女は、紳士と素敵なディナーデートができるという。

デイに本気で興味があるのかソンに尋ねるアーモンド。シャネルは次のゲームで必ず勝つよう母からプレッシャーをかけられるが、勝利にはライバルとの協力が不可欠だった。

バレンタインは、農園に隠された暗い秘密を発見。撮影のない休日、ある参加者たちは農園から抜け出そうと試みる。

次のゲームで新たな協力関係やライバル関係が生まれ、緊張が高まってゆく。農園にまつわる真実を暴くべく、ある計画がひそかに進められる。

淑女たちが決勝戦に挑むなか、デイは新たなジレンマに直面。だが、決意を固めたデイは全力で勝利を目指し、自分のような普通の人でも勝てると証明しようとする。