すべてのエピソード

マックィーンは優勝がかかっているレースの前に、メーターのせいで車体に大ダメージを受けてしまう。 そのためレースを諦めかけるが、メーターの説得で出場することになる。

メリダは愛馬で森を疾走し、魔力が宿るストーンサークルに辿り着く。そこにはいたずらな三つ子の弟たちもおり、１人が石化。そこでメリダは魔女に頼ることにする。

ヘレンが大きな会議から帰宅するため、ボブはお手製のピザを振る舞おうとする。だがジャックジャックが味見させて貰ったピザの具を気に入り、ピザ生地に飛び込んでしまう。

ニモの遠足にマーリンとドリーがついていくことになる。行き先は沈没船だったため、心配性のマーリンは大人の魚たちで先に様子を見に行こうと提案する。

ミゲルは音楽コンテストに出場すべく、再び死者の国を訪れる。そしてヘクターやママ・イメルダとの再開を喜ぶが、コンテストの優勝を期待され、ミゲルは緊張してしまう。