증오
La Haine
“How far you fall doesn't matter, it's how you land…”
경찰의 심문을 받던 16세 아랍소년, 압델 이샤하는 혼수상태다. 시가전이 벌어진 지역에는 경찰의 계엄령이 선포되고, 성난 젊은이들은 위험한 긴장 속에서 경찰과 대치 중이다. 더 이상 살아 숨쉴 여지도 가지지 못한 젊은이들과 총과 헬멧으로 무장한 경찰 사이의 '증오'는 더욱 커져만 간다. 유태계 프랑스인 빈츠, 아랍계 소년 사이드, 흑인 위베르. 그들은 2000년이 될 때까지 살아남는 것이 절대과제인 거리의 단짝 친구들이다. 이들은 경찰과의 격렬한 전투가 있던 다음날, 여느때처럼 모여 할 일없이 거리를 쏘다닌다.
출연진
54명
Vincent Cassel
Vinz
대표작
블랙 스완
슈렉
Hubert Koundé
Hubert
대표작
콘스탄트 가드너
갱스터댐
Saïd Taghmaoui
Saïd
대표작
원더 우먼
존 윅 3: 파라벨룸
Abdel Ahmed Ghili
Abdel
다른 출연작 기록 없음
Solo
Santo
대표작
사이먼 킬러
Joseph Momo
Ordinary Man
대표작
The African
Drummer-Crab
Héloïse Rauth
Sarah
다른 출연작
Métisse
Agatha Christie contre Hercule Poirot : Qui a tué Roger Ackroyd ?
Rywka Wajsbrot
Vinz's Grandmother
다른 출연작
Métisse
Madame Jacques on the Croisette
Olga Abrego
Vinz's Aunt
Edouard Montoute
Darty
Laurent Labasse
Cook
대표작
두 나라
Choukri Gabteni
Saïd's Brother
대표작
미남이시네요
The Merry Widow
Mathieu Kassovitz 감독 · Pierre Aïm 촬영 Scott Stevenson 편집
전 세계 흥행 수입 US$1530만 · 제작비 US$260만 · 미국 공개 1996년 2월 23일
박스오피스
제작비
US$2,600,000
전 세계 흥행 수입
US$15,300,000
제작비 대비
5.9배
제작
Kasso Productions
제작
La Sept Cinéma
제작
Les Productions Lazennec
제작
Canal+
제작
StudioCanal
제작 · 스튜디오
Cofinergie 6
제작
Egg Pictures
제작
Kasso Inc. Productions
제작
PolyGram Filmed Entertainment
제작
Studio Image
제작
프랑스
제작 국가
Droits du cité
가제
언어
원어
프랑스어
작품 속 언어
프랑스어
공개일
프랑스 · 1995년 5월 27일
프리미어 · Cannes Film Festival
프랑스 · 1995년 5월 31일
극장 개봉
미국 · 1996년 2월 23일
극장 개봉
미국
1996년 2월 9일 · 프리미어 · New York City, New York
그리스
1995년 11월 1일 · 프리미어 · Thessaloniki International Film Festival
1995년 11월 17일 · 극장 개봉
2020년 8월 20일 · 극장 개봉 · Re-release
2025년 5월 22일 · 제한 개봉 · Re-Issue
네덜란드
1995년 12월 14일 · 극장 개봉
2005년 12월 18일 · TV · Nederland 3
2008년 9월 25일 · 디스크 · Blu-ray
2021년 8월 12일 · 극장 개봉 · Digitally remastered version
노르웨이
1996년 3월 29일 · 극장 개봉
대만
1997년 8월 23일 · 프리미어 · Fanciful Film Festival
대한민국
1996년 9월 1일 · 프리미어 · Pusan International Film Festival
1997년 11월 8일 · 극장 개봉
덴마크
1996년 6월 14일 · 극장 개봉
독일
1995년 10월 26일 · 극장 개봉
2025년 8월 6일 · 극장 개봉 · 30th anniversary
러시아
2012년 2월 23일 · 디스크 · DVD
2021년 8월 19일 · 극장 개봉
멕시코
1996년 1월 30일 · 극장 개봉
벨기에
1995년 8월 31일 · 극장 개봉
브라질
1995년 12월 1일 · 극장 개봉
세르비아
2014년 3월 3일 · 프리미어 · Belgrade Film Festival
스웨덴
1995년 11월 3일 · 극장 개봉
스위스
1995년 11월 9일 · 극장 개봉
스페인
1996년 1월 30일 · 극장 개봉
싱가포르
1997년 8월 21일 · 극장 개봉
아랍에미리트
2020년 11월 23일 · 디스크 · Blu-ray
아르헨티나
1997년 10월 13일 · 극장 개봉
아일랜드
1995년 11월 3일 · 극장 개봉
에스토니아
1996년 8월 16일 · 극장 개봉
영국
1995년 11월 17일 · 극장 개봉
2004년 8월 20일 · 극장 개봉 · Re-release
2004년 9월 27일 · 디스크 · DVD (Special Edition)
오스트레일리아
1996년 2월 22일 · 극장 개봉
이스라엘
2014년 10월 29일 · 디스크 · Blu-ray
이집트
2021년 5월 2일 · 디스크 · DVD
이탈리아
1995년 9월 21일 · 극장 개봉
인도
1996년 6월 25일 · 디지털
일본
1996년 2월 17일 · 극장 개봉
2026년 10월 9일 · 극장 개봉
체코
2002년 8월 30일 · 프리미어 · Litomerice Film Festival
캐나다
1995년 9월 1일 · 극장 개봉
태국
2025년 4월 18일 · 제한 개봉 · House Samyan
튀르키예
1996년 10월 18일 · 극장 개봉
2021년 7월 16일 · 극장 개봉 · Digitally remastered version
포르투갈
1995년 12월 8일 · 극장 개봉
폴란드
1996년 1월 5일 · 극장 개봉
2025년 1월 10일 · 제한 개봉 · 4K re-release
프랑스
1996년 5월 31일 · 디스크 · VHS
1999년 12월 8일 · 디스크 · DVD
2008년 9월 23일 · 디스크 · Blu-Ray
2017년 12월 31일 · 디지털 · VOD
2020년 8월 5일 · 제한 개봉 · Re-release
2020년 11월 25일 · 디스크 · 4K UHD
2022년 1월 10일 · 디지털 · Prime Video
2022년 5월 1일 · 디지털 · Netflix
2025년 10월 26일 · TV · LCP - Public Sénat
2026년 5월 18일 · TV · France•4
핀란드
1996년 2월 9일 · 극장 개봉
헝가리
1996년 1월 18일 · 극장 개봉
홍콩(중국 특별행정구)
2019년 8월 20일 · 프리미어 · Restored version, Summer International Film Festival
Mathieu Kassovitz의 다른 작품
연출한 다른 영화를 잘 알려진 순으로 모았어요.
증오 재밌게 봤다면
장르, 주제, 출연진, 제작진이 겹치는 작품이에요.
일부 정보는 TheTVDB에서 가져왔어요.