전체 에피소드

심우주 화물선 데메테르호가 파손된 후, 고립된 선원들이 아름답지만 위험한 행성에서 생존을 위해 투쟁한다.

폭풍이 몰아치는 가운데 샘과 어슐러는 데메테르호를 찾아 나서고, 에이지와 리바이는 피난처를 찾는다. 한편, 할로우는 케이먼이 과거의 기억을 다시 떠올리도록 돕는다.

어슐러가 어떤 변화를 목격하는 동안, 에이지는 치명적인 생물들의 폭주 속에서 살아남으려 애쓰며 리바이의 변해가는 성격 때문에 혼란을 겪는다.

홀로 샘을 쫓던 어슐러는 극단적인 수단을 동원하고, 케이먼은 할로우의 요구 속에서 사냥을 계속한다.

또 다른 생존자와 만난 후 케이먼은 자신의 행동이 가져온 무게를 고찰하고, 에이지는 심경의 변화를 겪는다.

어슐러가 너무나 익숙한 적과 마주하는 동안, 에이지와 리바이는 강력한 새로운 적을 상대하게 된다.

점점 심해지는 건강 문제에 직면한 어슐러와 에이지는 각각 자신들이 혼자가 아님을 깨닫는다.

에이지가 크리스, 테렌스, 배리를 추락한 함선으로 이끄는 동안, 어슐러는 지나치게 의욕적인 샘의 속도를 따라가느라 고군분투한다.

넘기 힘든 장애물에 부딪힌 에이지는 크리스와 배리를 신뢰하는 법을 배워야만 한다. 한편, 거친 물살이 새로 거듭난 샘을 시험한다.

난파된 데메테르호 근처에서 에이지는 남겨진 생존자들의 문제로 크리스와 대립하고, 샘은 충격적인 진실을 전한다.

어슐러가 함선에 도달하기 위해 질주하는 동안 에이지는 탈출을 위해 싸우고, 케이먼은 뇌리를 떠나지 않는 새로운 환영을 마주한다. 데메테르호 안에서 크리스는 마침내 적수를 만난다.

살아남은 선원들을 구하기 위해 에이지와 어슐러는 지금까지 중 가장 큰 위협에 맞서고, 갈등하던 배리는 중대한 결정을 내린다.