전체 에피소드

아비가 여자 친구를 집에 데려와 가족에게 처음 소개한 날. 그런데 그날 밤을 기억할 또 다른 이유가 있었는데, 그 주말에 마냥 어려 보였던 동생이 성인이 되었기 때문이다.

춤 발표회에 참석하기 위해 북쪽의 샌타로사로 향하는 시라와 켄드라. 그 여정에는 또 다른 목적도 있는데, 바로 아비에게 중요한 질문을 하는 것이다.

슬리퍼를 신은 영업사원에게 영감을 받은 요시. 엘리어트의 전폭적인 지지를 받으며, 흥미로워 보이는 새 일에 과감히 뛰어든다.

아이의 학교 입학이 걸린 중요한 포트럭 파티. 시라는 경쟁에서 이기기 위해 어머니의 가장 어려운 요리인 크니시를 만들기로 한다.

요시는 누나를 위해 끝까지 해내고 책임을 다하기로 결심한다. 그런데 감자 아이스크림을 사려고 기다리던 중 누군가를 우연히 만나게 되고, 이 만남으로 모든 게 달라진다.

해나 학교에서 '늑대 문제'가 발생하자 아비는 학부모들과 합세해 문제를 해결하려 하는데. 행동이 살짝 과도해지고 만다.

경영 교육 프로그램에 합격한 켄드라. 하지만 개인적인 관계보다 업무를 중시했을 때의 장단점을 고민해 보게 된다.

부모님의 결혼기념일을 축하하기 위해 집에 모인 자녀들. 그런데 축하는 핑계일 뿐, 껄끄러운 일에 관해 이야기하는 게 목적이었는데. 대화 과정에서 숨겨둔 진실이 드러난다.

유대인 커뮤니티 센터에서 열리는 특별한 행사에서 나오미가 주인공이 된다. 그런데 하필 그날이 시라의 졸업 파티가 있는 날과 겹친다.

엄숙한 행사에 참석하기 위해 모두 라스베이거스로 향하는데. 이 일은 뜻밖에도 사막 한가운데서의 가족 모임으로 이어진다.