전체 에피소드

Casper and Frank are in the middle of shooting their next feature film. On the home front, Frank fights a territorial battle he refuses to lose.

Worn thin, Casper and Frank demand that Villum send them on a recharging trip — where their patience is put to a hard test.

New initiatives are meant to make Frank more likeable in his role in their film production. Meanwhile, he and Casper wrestle with a celebrity who wants to publish a confessional letter.

Casper, Frank and Hjortshøj want to buy a Yellowstone-style ranch where they can grow old together. Frank struggles with Mia — and she isn’t the only ex who’s haunting him

Frank grapples with a canteen deal at Nordisk Film and a cleaner who’s stealing. And a death ends up demanding more of Frank than he’d bargained for.

Frank has a date with a new woman and, to make sure it goes well, lines up a practice date first. Casper balances on the narrow path of fidelity.

Frank has finally gotten the house sorted and it’s going up for sale at last. Iben wants Frank to let Casper move in — which suits Frank very badly.

Frank ends up in a beef with Troels Lyby, who’s also shooting a film at Nordisk. An honour at the British embassy boosts Frank’s self-image and pride.