전체 에피소드

보석 절도범을 체포하기 위해 파리에 간 팀원들. 그런데 이들과 협력 중인 인터폴 직원이 자꾸만 애매모호한 행동을 취한다. 라나의 리모델링 계획은 충격적인 발견으로 인해 중지된다.

뱅가드의 리더를 끝장내겠다는 자라의 계획에 의구심을 품는 아처. 결국 두 사람의 임무는 불꽃 튀는 대결로 변모하고 만다. 뱅가드의 일원을 가장 많이 해치우는 자가 승리하리라.

저주받은 물건으로 여겨지는 황금 유물을 보호해야 하는 에이전시. 유물을 다시 나이지리아로 가져가려는 절도범을 제압해야 한다.

배리가 돌아왔다. 게다가 인류의 종말을 꿈꾸며 다른 배리까지 돌아왔다. 그리하여 방사성 폐기물이 보관된 곳으로 향하는 팀원들. 다른 배리의 사악한 계획을 막아야 한다.

해외의 마약 시설을 폐쇄하라는 임무를 받아든 스파이들. 현지인들과 자연스레 뒤섞이려고 했건만, 상황이 통제를 벗어나 버리고 말았다. 이 와중에 라나는 제품을 시도해 보기에 이른다.

미꾸라지 같은 거물이 성형 수술을 받을 예정이라는 소식에 호화 성형 수술 시설에 잠입한 팀원들. 라나는 회사의 더러운 비밀을 알게 된다.

새로운 최첨단 통제실에서 임무를 모니터링하려는 라나. 하지만 얼마 지나지 않아 아처와 요원들이 임무 수행 중 기술적 어려움을 겪게 된다.

IIA 직원들이 알 수 없는 이유로 살해당하고, 팀원들은 살인 드론 군단을 저지해야 한다. 라나와 시릴은 UN에게 제대로 한 방 먹는다.

With the UN voting to outlaw independent spy agencies, Archer and the gang have to work outside the law to save the world from an unlikely duo.