전체 에피소드

1950년대, 똑똑하지만 답답함을 느끼는 실험실 직원 엘리자베스가 근무 시간 후에 자기만의 실험을 하다 들켜 벌을 받는다.

엘리자베스와 캘빈이 권위 있는 재단의 지원금을 받으려고 함께 실험을 시작한다. 둘의 협력 관계는 예상치 못한 결과를 낳는다.

놀라운 사실을 알게 된 엘리자베스가 고립된 기분을 느끼지만, 해리엇과 새로운 우정을 시작하며 위로받는다.

엄마가 되는 것을 힘들어하던 엘리자베스가 새로운 삶의 기회를 마주한다.

엘리자베스가 '여섯 시 저녁'을 자신만의 쇼로 만들기 위해 새 상사와 맞선다. 매드가 가계도를 그리다 새 친구를 사귄다.

새로 얻은 유명세로 엘리자베스가 어려움을 겪는다. 매드가 비밀 임무를 이어 간다. 고속 도로를 둘러싼 갈등이 최고조에 이른다.

캘빈 인생의 장이 비밀에 싸인 그의 과거에 실마리를 던진다.

'여섯 시 저녁'의 운명이 불투명해지고, 엘리자베스는 자신의 미래에 대해 결정을 내린다. 해리엇이 시의회 투표를 준비한다.