전체 에피소드

Bibi visits her son in jail on the eve of a conference. Tati is fired and receives unexpected news. Babalu decides to leave home. Alcebíades asks Auxiliadora for a divorce.

Bibi manages to present her thesis at the medical congress. Tati begins preparations for the big day. Babalu tries to return home. Auxiliadora signs the divorce papers.

Bibi catches her husband kissing another woman. Fortunato breaks up with Tati. Babalu decides to leave town to change his life. Auxiliadora finds out news about her husband.

Babalu can't forgive Raí. Auxiliadora confronts her husband and receives devastating news. Tati receives an important call. Bibi and Gustavo fight for custody of Ângela.

After a series of mix-ups and plot twists, Bibi, Auxiliadora, Babalu, and Tati find themselves in an unusual place and begin to plot revenge against their companions.

Bibi, Auxiliadora, Tati, and Babalu are released from the police station and arrange a meeting to plan their revenge. Bruno decides to return to Rio de Janeiro to reunite with his daughter.

Bibi, Tati, Auxiliadora, and Babalu meet to plot revenge against their former companions. Bruno returns to the hospital and encounters someone from his past.

Bruno visits Bibi and is about to meet Angela. At Alcebíades' restaurant, the quartet prepares to claim the first victim of their revenge plan.

The quartet puts their revenge against Alcibiades into action. Bruno makes discoveries about the records of Mércia's death and confronts Gustavo. Ângela is left alone in the emergency room.

Bruno meets Angela at the emergency room, but fails to recognize his daughter. The quartet decides on their next victim and visits Fortunato for an unexpected and chaotic surprise.

Angela goes to the cemetery to visit her mother's grave and meets Bruno. Gustavo kisses Abigail and asks to go back home. Ralado tells Angela that her father has returned.

Auxiliadora reveals that Alcebíades was the only man in her life. Ralado is expelled from the boarding house. Isadora lets slip an intriguing piece of information. Ângela runs away from home.

Bruno and Gustavo go to the police station to report Angela's disappearance. Ralado is stabbed. Auxiliadora opens Alcebíades' restaurant with her spare key.

Alce slams the door shut with the key from the outside and locks himself in the restaurant with Auxiliadora. During the police station riot, Gustavo is taken hostage and Bruno asks to be exchanged for his rival.

Angela dreams about her father. Babalu finds something Raí hid. Gustavo has incriminating memories. Bruno fights with a criminal at the police station.

Eliza Maria tells Paula that Alcebíades killed himself. Auxiliadora vandalizes the bakery. Raí bumps into Ângela on the beach. Bruno is shot in the leg.

The bandits flee with Ralado as a hostage, leaving Bruno, who has been shot, behind. Alcebíades blackmails Auxiliadora. Raí meets Ângela, who plays a trick on him and Babalu.

Tati decides not to get married when she discovers that Fortunato wasn't dying. Celso reminds Gustavo how he hurt Bruno. Angela visits Bruno at the hospital and the two talk.

Paula decides to support her mother. Alce tries to run over Auxiliadora and Tereza. Bruno receives an unexpected visit. Tati follows the trail of cookie crumbs and finds someone in the room.

Fortunato discovers that Tatiana is pregnant. Angela pretends to have amnesia. Raí's workshop is broken into and Babalu helps catch the suspect. Raí is arrested and accused of kidnapping.

Bruno tells Tati everything about Mércia's death and Ângela's birth. Tufik makes a mistake when delivering an important note. Ralado seduces Eliza Maria. Raí is suspicious of Tiago.

Bruno escapes from the hospital with Tatiana. Elizabeth and Vinícius meet and end up fighting. Fortunato takes Ângela home. Raí loses a bet and dresses up as an odalisque.

Gustavo thanks Bruno for helping him find Angela. Bruno kisses Suzana on the hospital bed. Olegário and Babalu argue. Raí makes a request to Babalu.

Babalu rejects Raí's marriage proposal. Suzana goes to Clarice's house looking for Bruno. Tati has memories of her adolescence. Bruno decides to meet Ângela.

Bruno goes to Bibi's house to meet Angela. Alcebíades throws himself in front of Auxiliadora's car. Vinícius receives a mysterious phone call. Fortunato makes a disastrous mistake.

Bruno questions Suzana about who she is and why she's after him. Tati, Bibi, and Babalu plot another revenge scheme. Angela asks Gustavo to go with her to meet Bruno.

Tatiana loses her baby. Vinícius gets involved in a big mess. Ângela demands that Gustavo meet her real father. Gustavo hatches a plan against Bruno.

Bibi has a brilliant idea to get revenge on Gustavo. Auxi makes snacks to sell and has Paula's support. Raí is flattered by women. Bruno makes an important discovery.

Bibi's plan against Gustavo falls apart. Bruno decides not to leave after an important discovery. Tatiana is discharged from the hospital. Alcebíades makes a proposal to Raí.

Bruno takes over the coordination of the emergency room. Auxi catches Gustavo trying to take Angela on a mysterious trip. Bruno arrives at Abigail's house to introduce himself to his daughter.

Bruno tries to get closer to Angela. Raí flirts with Eliza Maria. Ralado criticizes Angela for not giving Bruno a chance. Suzana surprises Bruno at the nightclub.

Bruno assures Gustavo that he will reverse his situation with Angela. Angela says that Gustavo is her real father. Eliza Maria tries to seduce Raí. Auxiliadora threatens Alce with a gun.

Gustavo convinces Suzana to seduce Bruno. Angela decides to use the pool, even with Bruno present. Marta changes Tati's appearance. Alce asks Auxiliadora to come back to him.

Paula catches Auxiliadora and Raí in bed at the motel. Alcebíades celebrates the success of his plan. Raí is taken away by the police. Suzana tries to seduce Bruno.

Babalu gets Raí out of prison. Bruno assures Bibi that he will win Ângela's love. Bibi plans her revenge against Gustavo and asks Isadora for support. Raí accuses Alce of framing him.

Raí tells Auxi about Alce and Eliza's scheme. Elizabeth discovers something about Vinícius's past. Suzana waits for Bruno outside the hospital. Ângela goes after Bruno.

Raí confesses his feelings to Babalu. Vinícius explains himself to Beth. Tati, Bibi, and Ralado put their plan against Gustavo into action. Ângela goes to the beach to find her father. Auxi locks himself in with a gun.

Bruno dreams about Mércia, and Ângela has nightmares about her father. Gustavo gets angry when he finds out that Bruno went to visit Ângela. Bruno encourages Tatiana to go to the school party.

Alcibiades ambushes Raí. Bruno remembers where he knows Tati from. Gustavo suspects Ralado switched the exam tape. Bruno meets Tatiana at the dance.

Bruno goes to the dance with Tatiana and makes an unexpected request. Gustavo threatens to take away Ralado's medical degree. Angela reads the book Bruno gave her.

Bruno confesses his feelings to Tatiana. Beth uses Suzana to test Vinícius's character. Bibi is kicked out of the house by Gustavo. Auxiliadora signs the divorce papers.

Tatiana gets drunk with love from Bruno's kisses. Babalu discovers the truth about his mother's health. Bibi confronts Gustavo about Angela's whereabouts.

Bibi tries to stop Gustavo from ruining Ralado's career. Angela asks Bruno for help. Beth arrives home and is surprised to find Suzana there.

Babalu discovers that Raí is in danger and decides to change the course of his revenge plan. Bruno confronts Gustavo about the note given to Ângela.

Angela confronts Gustavo about the authenticity of the note Bruno received. Raí gets jealous of Babalu when he finds out the manicurist has a new boyfriend.

Tati and Bruno are surprised by an unexpected visit. Paula returns from her trip and decides to live with her father. Babalu receives a marriage proposal at the dance hall.

Babalu spends the day with Raí and decides to leave home after discovering a rumor about the mechanic. Bruno visits Tatiana and asks his beloved an unexpected question.

Bruno reveals that he wants to live with Ângela. Raí tries to find Babalu on the highway. Bibi surprises her friends by entering the hospital in a straitjacket.

Bruno and Angela spend the day together at the beach house. Bibi proposes a new scheme to the quartet of friends as part of their revenge plan against their husbands.

Raí writes a message for Babalu. Ângela finds comfort in her father's arms. Bibi promises new identities for the four avengers to put their plan into action.

Gustavo arrives at the cabin to pick up Angela and threatens to sue Bruno. Bibi is bluffing when she threatens Gustavo. Overcome with emotion, Babalu cries while reading Raí's letter.

Bruno is arrested for assaulting Dr. Meirelles in an attempt to get answers about Mércia's death. Babalu discovers that Raí left all of the couple's savings to her.

Bruno confronts Gustavo about Dr. Meirelles' accusations involving Mércia's death and is removed from the Emergency Room by Isadora. Tatiana catches Bruno kissing Suzana.

Bruno shows up drunk at Bibi's house to talk to Angela. Beth confronts Vinicius about Celso's discovery. Ralado takes care of Dr. Meirelles at the hospital.

The four avengers meet at Bibi's house to plan their revenge against their ex-husbands. Pedrão returns home and finds Bruno.

Gustavo ignores the Christmas present Ralado gives him. Bruno rents a loft. Raí leaves a surprise for Babalu. Ângela asks Ralado to take her to Bruno's house.

Pedrão is resentful because Clarisse only humiliates him. Alce forces Eliza to help in the restaurant kitchen. Ângela sleeps at Bruno's house. Auxi undergoes a dramatic transformation.

Eliza ruins the entire dinner that Alce was going to serve at the restaurant. Gustavo barges into Bruno's house to get Angela, but she doesn't want to leave. Spadafora makes a request to Santinho.

Pedrão tries to have sex with Clarisse, but she pretends to be asleep. Ângela calls Bruno "dad" and praises him. Carmen Almodóvar makes an appearance. Tatiana prepares a surprise for Bruno.

Tatiana makes a public declaration of love to Bruno. Angela arranges a secret meeting with her father. Spadafora spies on Danilo. Gustavo tells the Countess that he needs new tests.

Raí dreams of married life with Babalu. Bibi gives Auxiliadora tips on how to be chic. Pedrão is rejected by Clarisse. Tati leaves a message for Bruno at the newspaper.

Babalu tries to return to Rio de Janeiro with Raí. Tatiana receives help from her friends to surprise Bruno. Clarisse argues with Suzana and Pedrão.

Bruno and Tatiana have sex and are caught by Ângela and Ralado. Babalu and Raí spend the night at the hotel. Ralado questions Bibi about Gustavo's paternity.

Raí proposes to Babalu after finding a marriage certificate. Gustavo receives photos of Bruno with Ângela to use in the custody hearing for his niece.

Bibi kisses Spadafora without even knowing him. Gustavo prepares a banquet to celebrate the New Year with the Countess. Suzana toasts at the cemetery. Everyone celebrates the New Year.

Clarisse rejects Pedrão and says she no longer feels attracted to anyone. Bruno is arrested in a trap set by Suzana. Gustavo sends flowers to Carmen Almodóvar.

Ralado takes Babalu to a gay party. Fortunato brings a tape for Tatiana to watch. Bruno is released on bail. Gustavo files an absurd lawsuit against Bruno.

Raí dresses as a woman at a gay party. Ângela is confused by Gustavo's cruelty towards her father and decides to support Bruno. Gustavo blackmails Bruno.

Ralado can't be with a certain woman because of his principles. Tatiana goes to meet Bruno who, innocently, tries at all costs to explain himself. Angela argues with Gustavo.

Suzana runs over Tatiana. Raí is elected the "hunk" of a gay party by a popular newspaper. Bibi has Ralado arrested to find out his current address. Ângela disappears.

Gustavo tells Angela that the plan to frame Bruno was nothing more than a threat against him. Tatiana is unconscious in the hospital.

Auxiliadora reveals to Tereza that she is charmed by Gustavo's gallantry and thrilled with the role of Countess. Ângela makes a decision. Gustavo suffers a heart attack.

Bruno and Angela make plans to live together. Bibi and Babalu plot their revenge against Fortunato and Alcebíades. Isadora lets slip cryptic information about Gustavo.

Abigail, Angela, and Ralado accompany Gustavo to the hospital in São Paulo. Suzana tries to illegally remove Tatiana from the hospital. Babalu flirts with Guilherme.

Bruno finds Tati at the hospital and discovers that someone was trying to take her from the police station. Babalu goes out with Gui. Alce, suffering from a heart problem, is admitted to the hospital where Auxi is.

Beth catches Vinícius with two girls at the gym entrance. Eliza discovers that a Countess is hospitalized. Raí chases Babalu and Guilherme. Tatiana wakes up.

Raí confesses to being jealous of Babalu and declares his feelings for the manicurist. Samuca sets fire to the house and escapes from Maria. Danilo reveals to Clarisse his suspicion about Tati's hit-and-run.

The Countess encourages Eliza to betray Alcebíades. Raí is mistaken for a bandit and ends up in jail. Bruno discovers that Suzana is involved in Tati's hit-and-run.

Bruno suspects Suzana's involvement in Tati's hit-and-run and makes threats. Celso shows Beth the recording of Vinícius with the twins. Suzana blackmails Vinícius.

Suzana blackmails Vinícius. Bruno has a frank conversation with Ângela. Clarice kicks Pedrão out of the house. Ângela mistreats Tati.

Suzana reveals the reasons for her obsessive pursuit of Bruno. Ralado questions whether he is really Gustavo's son. Raí catches Thiago with Norma Shirley.

Suzana reveals the reasons for her obsessive pursuit of Bruno. Ralado questions whether he is really Gustavo's son. Raí catches Thiago with Norma Shirley.

Auxiliadora manages to make Alcebíades incredibly jealous. Tati and Bruno make an important appointment at the emergency room. After a commotion at the samba party, Babalu and Raí spend the night in jail.

Celso and Fabíola manage to find Vinícius's wife. Tatiana enjoys some quality time with Bruno. Raí visits Fátima with a proposal that will captivate Babalu.

Celso loses control of the car and causes an accident on the road. Bruno and Tati discover evidence of a possible robbery at the hospital.

Celso loses control of the car and causes an accident on the road. Bruno and Tati discover evidence of a possible robbery at the hospital.

Raí manages to save Babalu from the thugs hired by Tiago. Ângela visits Bruno and confronts the doctor. A bounced check causes discord between Pedrão and Clarice.

Carmen Almodóvar visits Gustavo in the hospital. Bibi picks up Ralado from jail once again. Bruno fears that someone else is influencing Angela's thoughts.

A storm disrupts everyone's lives. Bruno tries to find Angela. Bibi and Spadafora have dinner at Alce's restaurant. Babalu and Raí meet at Bruno's house.

Alcibiades tries to get back together with Auxiliadora. Babalu provokes Raí with a proposal. Tati can't find Bruno at the hospital for their date. Pedrão betrays Clarice for the first time.

Auxi is unsure whether to hand over the incriminating evidence against the doctor to her friends. Babalu and Raí have a passionate night. Ângela seeks out Tati for a serious conversation.

Tati invites Angela to dinner with her and Bruno, but the girl brings an unwanted guest. Tiago hatches a plan to kill his partner. Raí suffers a serious accident at the workshop.

Tati invites Angela to dinner with her and Bruno, but the girl brings an unwanted guest. Tiago hatches a plan to kill his partner. Raí suffers a serious accident at the workshop.

Tiago discovers that Raí only uncovered one of his plans to harm them. Babalu tells Raí about the after-effects he will have following the surgeries. Tati makes a revelation to Bibi.

Raí makes a desperate plea to Ralado. Bruno and Ângela take a dip in the pool at night. Coincidentally, Gustavo and the Countess, Bibi and Samuca have dinner at the bistro.

Ralado asks Gustavo an intriguing question. Bruno demands that Bibi allow Ângela to spend the weekend with him. Paula is charmed by Pedrão.

Ralado realizes his arm isn't moving. Gustavo and Bibi get dressed. Auxiliadora tells Gustavo that he's looking at her as if she were naked.

Bruno asks Abigail for permission to spend a weekend with Angela. Babalu makes advances towards Raí, who plays coy, denying any stronger feelings for his girlfriend.

Raí tries to convince Gui that he should stay with Babalu. Ralado looks at old family photos. Alcebíades is amazed by the arrival of his sister Calpúrnia.

Gustavo decides to take custody of Angela away from Bruno. Bruno finds the girls in the woods. Angela pressures Suzana to tell the truth to exonerate Bruno. Babalu and Pedrão go out together.

Calpurnia moves into Alce's apartment. Gustavo and Bruno have a terrible argument. Angela discovers that Tati is pregnant. Tati makes Angela an offer.