전체 에피소드

Business is going well and Carmen starts preparing her retirement. During Boris's birthday party there are problems in the harbour. Carmen has to decide what has more priority.

Carmen wants to know how were the kidnappers and decides to work together with xtc trader Marcus en his son Davy. After the kidnapping, Storm starts to see his work for Carmen in a different way.

Carmen is furious when a new container arrives without coke. She plays a dangerous game with the Mexicans, but it is the question whether they are responsible. Who wants to take over Carmen's role?

Now Carmen knows who's crossing her, nothing seems to be standing in the way of solving the problem. The lawyer is forced to call on help from the cartel to keep the minds calm.