전체 에피소드

A party happens at the Divino Futebol Clube's headquarters to celebrate the championship final. Tufão gets bothered by one of his neighbors' interview. Monalisa watches the game at the television and do not pay attention at her job when he says he intends to marry. Carminha argues with Rita and the young one goes face to face with her stepmother.

Tufão tries to help Genésio and calls an ambulance. Rita hides her father's money. Tufão flees before the ambulance arrives to rescue Genésio. Carminha corners Rita.

Carminha gets excited by the discovery. Carminha tries to convince Max to accept her coup against Tufão. Monalisa and Muricy argues at the celebration party. Tufão tells his girlfriend about his meet up with Carminha.

Tufão spends the night with Carminha. Nilo accuse Batata of helping Rita and he's obligated to tell Lucinda the truth. Monalisa finds out she's pregnant.

Muricy hopes her son's engagement ends. Rita and Batata tell Lucinda they're going to marry. Monalisa decides to go back to Rio de Janeiro.

A paparazzi captures Carminha and Tufão together. Nilo invades the kids' party and make assumptions about Rita. Alexia finds out a secret from Cadinho. Rita goes after Tufão.

Carminha advises Max to win Ivana over. Rita is adopted by Martín, who takes her to Argentina and give a new name. Carminha sees Batata at the landfill and thinks about adopting him.

Mercedes and Nina try to find Begônia's whereabouts out. Jorginho goes after Lucinda. Tufão and Monalisa re-meet in a meeting. Nina arrives in Brazil.

Nina goes to Lucinda's house. Suelen sabotages Tessália's shoes before the beauty pageant. Carminha compares Ágata to Rita. Nina offers to work as a kitchen chef at Tufão's mansion.

Jerônimo tells Nilo the name of the woman that left Lucinda's house is Rita. Alexia does not resist to Cadinho's romantic ways. Ivana introduces Carminha to Nina

Leleco defends Tessália from Jair. Olenka takes Tessália to the Divino's gala. Lucinda finds out Nina were at Carminha's house. Jorginho asks Débora's hand in marriage.

Carminha complains about Nina to Tufão. Max asks Ivana for money. Silas sets a date with Monalisa. Nina discovers that Jorginho and Batata are the same person.

Carminha sends Zezé to spy on Nina. Tessália says to Olenka that she doesn't want to become a model. Iran his Suelen from Monalisa. Jorginho meets Nina.

Verônica mocks Tufão's family. Nina suffers in seeing Jorginho and Débora kissing. Jorginho suffers an accident. Zezé sabotages Nina's food.

Monalisa doesn't let Iran get near Tessália, which makes him annoyed. Roniquito helps Max to close a good deal with Leandro. Nina treats Jorginho harshly and he finds it odd.

Jorginho wakes up on the street and Nina takes him home. Jair presses Tessália. Nina goes to Lucinda's house and gets startled by Nilo. Max takes Tufão to an unimportant event.

Carminha kicks Nilo out of her house's pool. Suelen tries to win Leandro over. Tufão bails Leleco out. Nina sees Carminha shoplifting.

Carminha asks Nina to be her friend. Tessália decides to go back to the countryside. Silas treats Monalisa with indifference. Jorginho recognizes Rita's rag doll in Nina's room.

Nina afirma a Lucinda que não deixará nada atrapalhar o seu acerto de contas com a ex-madrasta. Carminha elogia a comida de Nina e todos em casa comemoram. Muricy e Leleco discutem por causa de Tessália.

Jorginho e Nina se beijam. Muricy tenta se explicar para Leleco. Tessália decide voltar para a sua cidade, se despede de Monalisa e vai para a rodoviária. Nilo pede comida a Lucinda. Nilo insinua que Lucinda errou no passado.

Nina e Jorginho fazem amor. Carminha e Max simulam uma briga. Ivana diz para Max que desconfia da honestidade de Carminha. Carminha diz a Max que desviou dinheiro da creche. Jorginho pede Nina em namoro.

Nilo diz a Nina que sabe muito sobre Carminha. Nina descobre que Carminha já esteve na cadeia. Carminha se preocupa com a imagem da família. Jorginho sai cedo de casa e deixa Débora sozinha.

Nina é apresentada a Débora. Jorginho diz a Nina que ela é o amor de sua vida. Lucinda entrega a Nina as cartas que Jorginho lhe escreveu quando ainda era criança. Jorginho não presta atenção em Débora.

Nilo dá o endereço de Nina para Carminha. Max vende seu carro para conseguir dinheiro e fechar um negócio com Cleberson.

Betânia finge ser Nina e engana Carminha. Suelen diz a Leandro que só quer ficar com Iran por causa do dinheiro e o provoca.

Nina escuta conversa entre Max e Carminha. Max fala para Carminha sobre o negócio que fechou com Cleberson. Suelen provoca Roni. Suelen diz a Monalisa que Olenka está saindo com Iran. Monalisa expulsa Suelen do salão.

Nina garante a Lucinda que provará para Tufão que Carminha está o enganando. Silas consegue resistir ao charme de Monalisa.

Nina quer acabar com a farsa de Carminha. Carminha diz que família terá noite inesquecível. Jorginho cuida de Débora. Nina sai apressada da mansão assim que Janaína chega. Nina envia bilhete anônimo a Tufão. Carminha fica nervosa com o início da apresentação de Ágata. Tufão recebe um bilhete anônimo avisando do sequestro de sua esposa, mas não dá atenção. Carminha é levada por Serjão e Tubarão e todos se apavoram.

Carminha faz exigências aos bandidos. Jorginho mente para proteger Nina. Carminha produz uma foto para enviar a Tufão.

Moreira joga Carminha em um alçapão. Max fica aliviado por não terem encontrado Carminha. Nina se decepciona ao saber que Tufão não desmascarou a esposa. Moreira avisa a Max que o sequestro de Carminha agora é para valer.

Jorginho pressiona Nina. Max invade cativeiro de Carminha. Ivana tranquiliza Tufão. Nina convence Jorginho a manter segredo sobre namoro. Verônica tenta fotografar Cadinho mas ele a impede.

Max se apavora ao ouvir que Zezé encontrou o cativeiro. Moreira prende Carminha. Nina tenta inutilizar o celular de Max. Zezé, Tufão, Leleco, Max, Zenon e seus comparsas partem para libertar Carminha, e Nina os segue sem ser vista.

Max bate com o carro e Nina o ajuda. Jorginho pede desculpas a Carminha. Max agradece a Nina. Iran dá uma carona para Olenka. Suelen afirma que só ficará com Leandro se ele assinar contrato com um time grande.

Nina reclama da pressão de Jorginho. Cadinho se desespera ao pensar que Débora saiu com Tomás. Tomás tenta beijar Débora. Suelen paga um lanche para Iran. Max discute com Ivana. Max se insinua para Nina. Jorginho pede um tempo a Débora. Jorginho e Débora rompem o noivado.

Jorginho deixa Nina nervosa. Débora ofende Lucinda e ela a expulsa de sua casa. Verônica conta para Cadinho que a filha terminou o noivado. Carminha não aceita o fim do relacionamento de seu filho.

Após beijar Jorginho, Débora pede que ele a leve para sua casa. Nina observa Jorginho e Débora. Desesperada, Débora se humilha e pede para reatar com Jorginho. Débora exige maiores explicações de Jorginho.

Tomás exige explicações de Cadinho. Carminha e Max discutem. Carminha se arrepende da maneira como trata Max. Tomás pede para ir embora e Débora estranha o seu comportamento. Jorginho e Nina conversam sobre casamento. Lucinda confronta Nilo.

Débora afirma que Nina manipula Jorginho. Jorginho revela para Débora que Nina é o seu grande amor do passado. Cadinho fica constrangido com a conversa que tem com Tomás. Jorginho diz para Nina pedir demissão.

Nina termina seu romance com Jorginho. Todos na mansão de Tufão sentem falta de Nina. Débora afirma que reconquistará Jorginho. Nina comenta com Lucinda que não pode ficar com Jorginho e se esquecer de sua vingança. Nina afirma que sua vingança irá até o fim.

Nina pede para Débora ficar com Jorginho e afirma que ela é a mulher certa para ele. Jorginho é assaltado. Lucinda visita Nina. Nina aconselha Lucinda a voltar para o lixão. Nina pede para voltar a trabalhar na casa de Tufão. Carminha decide procurar Débora.

Carminha acha que Rita está jogando Jorginho contra ela. Lucinda vê Carminha sair da casa de Nilo. Nina chora ao ver Jorginho ir embora com Débora. Lúcio faz ameaças a Max. Lucinda procura Nilo. Jorginho volta para casa.

Carminha agride Betânia pensando se tratar de Rita. Carminha discute com Betânia/Rita. Tufão fica sabendo sobre a prisão de Leleco. Nina tenta acalmar a situação entre Carminha e Betânia. Tufão chega à delegacia e consegue libertar Leleco.

Nilo conclui que Carminha foi enganada por Nina. Ruy convida Cadinho para seu casamento com Alexia. Nina discute com Lucinda. Tomás confronta Cadinho. Tomás se recusa a prometer para Cadinho que esconderá a verdade sobre as suas duas famílias. Nilo vai atrás de Betânia e Valdo.

Nilo planeja chantagear Nina. Jorginho garante ao pai que será feliz com Débora. Tufão convida Jorginho e Débora para a festa de Ivana. Carminha acredita que nunca se decepcionará com Nina. Carminha enche Nina de elogios e diz a Max que tem total confiança nela. Max fala para Carminha que Nilo a procurou.

Nilo ameaça desmascarar Nina. Nina implora que Nilo não a entregue para Carminha. Muricy dá um relógio de ouro para Ivana. Leleco percebe o desconforto de Tufão com a notícia do casamento de Monalisa. Lúcio rouba o relógio que Ivana ganhou de Muricy.

Carminha se enfurece com a demora de Nilo. Nina serve um belo jantar a Nilo e aceita pagar por seu silêncio. Carminha fala para Max que está com medo do que Rita possa estar armando contra ela.

Carminha inventa uma história para explicar a Jorginho como e quando conheceu Rita. Nina afirma para Betânia que levará sua vingança até o fim. Tessália recebe o telefonema de um homem, assim que Leleco sai de casa. Carminha faz uma brincadeira com Nina e a deixa nervosa e assustada. Max confronta Nilo.

Nina mente para Jorginho. Tufão conversa com Nina sobre uma horta que eles pretendem fazer na casa e o ex-jogador fica encantado com as explicações. Carminha fica aliviada quando Jorginho afirma que não há a possibilidade de Rita estar grávida dele.

Jorginho questiona Betânia e Nilo. Max se insinua para Nina. Carminha fala para Débora se juntar a ela para tirar Rita do caminho de Jorginho. Jorginho surpreende Nina. Nina expulsa Jorginho de sua casa.

Jorginho ameaça entregar Nina para a sua família. Max vai ao encontro de Carminha no apartamento de Nina. Iran resgata Suelen do apartamento de Adauto. Suelen defende Adauto. Jorginho dispensa Nina. Jorginho cobra de Lucinda a verdade sobre Nina. Lucinda expulsa Jorginho do lixão. Cadinho descobre vingança de Verônica.

Jorginho discute com Betânia e Carminha observa os dois. Verônica discute com Cadinho. Tufão se admira com os elogios que recebe de Nina. Muricy fica arrasada ao saber que Adauto viajou. Betânia vê Carminha.

Nina revela parte de sua verdadeira história para Jorginho. Carminha teme o que Rita possa fazer contra ela. Betânia aconselha Nina a revelar toda a verdade. Jorginho questiona Tufão sobre o passado de Carminha.

Carminha mente para Jorginho sobre Rita. Ágata flagra Nina chorando. Tufão se sente mal ao lembrar do acidente com Genésio. Jorginho descobre que Carminha enganou Tufão. Carminha enfrenta Jorginho.

Carminha pede ajuda a Max para enfrentar Rita. Lucinda aconselha Jorginho a não interferir na história entre Rita e Carminha. Suelen e Lúcio namoram na casa de Janaína. Nina se oferece para ajudar Carminha a se livrar de Rita/Betânia.

Carminha revela que viveu no lixão. Adauto sobe em uma árvore e Muricy fica preocupada. Rita/Betânia finge descontrole e se deixa abraçar por Carminha. Carminha cuida de Rita/Betânia e Nina fica incomodada. Nina chora. Verônica desconfia do marido, depois de falar com Noêmia. Cadinho engana Alexia para passar a noite no apartamento dela. Nina e Betânia conseguem enganar Carminha.

Carminha acredita ter se livrado de Rita. Alexia ameaça entregar traições de Cadinho. Nina fica satisfeita por ter conseguido enganar Carminha e agradece Betânia por tê-la ajudado. Nina reconhece que se envolveu com família de Tufão.

Nilo conta o que sabe sobre Carminha para Nina. Nina descobre mais crimes de Carminha. Jorginho sonha com a sua mãe e Débora se preocupa. Nina decide esconder a verdade de Jorginho.

Jorginho vai atrás de seus pais biológicos. Adauto desmaia e cai da árvore. Jorginho consegue uma pista sobre seus pais. Tufão elogia Nina. Lucinda procura Carminha. Jorginho vai até a casa de Neide.

Tufão afirma que ajudará Jorginho. Nina garante a Lucinda que vai descobrir por que ela protege Carminha. Nina culpa Lucinda pelo sofrimento de Jorginho. Carminha é agressiva com Nina. Carminha procura Neide.

Neide mente para Jorginho e diz que o nome de sua mãe era Dinorá. Débora estranha a preocupação de Nina com Jorginho. Muricy vai atrás de Adauto na feira, mas se conforma em deixá-lo trabalhar. Jorginho conta para toda a família o que Neide lhe contou. Jorginho abraça Carminha e Nina fica perturbada. Leleco convida Tessália para ir ao baile do Divino. Leandro tenta proibir Suelen de ir ao baile. Suelen diz a Leandro que ele não é o pai do bebê.

Jorginho descobre que foi enganado. Carminha comemora reconciliação com o filho. Nina se incomoda ao ver Carminha comemorar. Monalisa tenta ser agradável com Suelen. Suelen briga com Monalisa. Lucinda procura Nina. Nina chama Lucinda de traidora. Alexia resgata Ruy após festa com Cadinho. Alexia descobre que Cadinho armou para que ela brigasse com Ruy no dia do casamento.

Max fala mal de Carminha para Tufão. Carminha suborna Neide. Paloma tenta falar com Cadinho, em vão. Jorginho pressiona Neide a contar a verdade sobre Carminha. Neide não consegue enganar Jorginho.

Jorginho discute com Lucinda. Lucinda confirma suspeitas de Jorginho. Verônica e Noêmia descobrem mentiras de Cadinho.

Tufão e Leleco tiram Jorginho do palco. Ivana avisa para Débora que Jorginho está no Divino. Silas repreende Darkson. Monalisa reclama de Carminha. Jorginho revela que Carminha é sua mãe biológica, mas Tufão não acredita.

Lucinda se recusa a falar com Tufão. Max aconselha Carminha. Jorginho liga para Nina. Lucinda confirma para Tufão que Carminha é a mãe biológica de Jorginho. Tufão fica chocado com as mentiras de Carminha.

Jorginho afirma a Tufão que Lucinda tem uma ligação com Carminha. Carminha culpa Max pelas descobertas de Jorginho. Tufão admite para Jorginho que não sabe o que fazer com Carminha.

Carminha conta para Tufão que foi criada no depósito de lixo. Muricy acredita que Tessália esteja traindo Leleco. Leleco lamenta que Tufão não tenha se casado com Monalisa. Monalisa estranha comportamento de Tufão. Tufão pergunta quem é o pai de Jorginho.

Jorginho pergunta a Carminha quem é seu pai. Carminha sustenta a história que contou para Tufão e todos ficam chocados. Monalisa abandona Silas no posto médico. Ágata compara Nina a uma irmã. Muricy desconfia de que haja uma cumplicidade entre Carminha e Max.

Carminha se desespera com a decisão de Tufão. Olenka defende Silas e Monalisa fica chateada. Darkson consola o pai. Tufão avisa à família que sairá de casa para morar com Leleco. Tufão deixa a mansão.

Monalisa aceita sair com Tufão. Carminha diz a Max que não irá se separar de Tufão e continuará manipulando a família de seu marido. Iran e Suelen criticam as atitudes de Monalisa. Jorginho decide dormir na casa de Leleco. Carminha se faz de vítima diante de Muricy e Ivana. Tufão aconselha Jorginho a ir atrás de seu amor. Jorginho decide reconquistar Nina.

Tufão reclama de seu casamento com Carminha. Monalisa e Tufão decidem não falar sobre Silas e Carminha. Leleco não acredita em Carminha. Leleco não conta para Carminha que Tufão saiu com Monalisa. Nina mente para afastar Jorginho, que sofre. Tufão e Monalisa combinam novo encontro. Carminha descobre que foi enganada por Leleco.

Nina diz a Jorginho que tem namorado e o manda embora. Monalisa e Tufão vão à praia juntos. Muricy consola Carminha. Suelen diz a Olenka que o filho que supostamente está esperando pode não ser de Iran.

Jorginho questiona Nina sobre a presença de seu suposto namorado em sua festa de aniversário. Carminha se anima com visita de Tufão. Suelen coloca Olenka contra a parede. Olenka e Suelen trocam ameaças.

Carminha faz drama para comover Tufão. Depois de discutir com Noêmia e Verônica, Alexia decide se casar com Cadinho. Carminha e Monalisa se enfrentam na frente de todos os clientes do salão.

Jorginho beija Nina em público. Nina pede mais um tempo para Jorginho. Leleco incentiva Tufão a investir em sua paixão. Carminha explica para Max que sua saída da mansão é parte de um plano para reverter a sua situação.

Carminha cede aos apelos de Tufão e Nina se enfurece. Tufão faz as pazes com Carminha. Suelen recusa a ajuda de Roni. Monalisa decide procurar Silas.

Max propõe uma parceria para Nina, mas Zezé flagra os dois conversando. Nina pensa em Jorginho e sofre. Débora tenta se aproximar de Jorginho, que se esquiva ao pensar em Nina. Tufão dá uma joia para Carminha e Max se enfurece.

Nina esconde Lúcio no armário de seu quarto. Tufão vê o cofre aberto e desconfia de que o ladrão foi orientado por alguém de dentro da casa.

Betânia tells Nina that she will not disguise herself as Rita anymore. Suelen tries to escape with Ramon. Nina incentives Max to take Ivana out. Jorginho breaks up with Débora.

Carminha asks Nina to testify against Rita. Janaína pins Max up against the wall. Lúcio takes money from Bernadete. Jorginho says to Nina that he accepts to be with her without pressing her.

Leleco tries to encourage Tufão to confess his love to Nina. Max talks with Ivana about business. Monalisa wants to relight her relationship with Silas. Lúcio asks Janaína for another chance.

Nina takes Max out to a steakhouse. Jorginho decides to go to with Iran. Tufão decides to talk with Nina. Carminha finds out that Nilo is living in Copacabana.

Carminha asks Nina to help her invade Jorginho's profile on a social media app. Lúcio threatens Max to get a job. Leleco set Tessália up.

Nilo becomes impatient with Nina and obliges her to obey his demands. Darkson is willing to make Tessália cheat on Leleco. Max and Carminha goes face to face.

Jorginho sees Max and Nina dancing together. Tufão tells Carminha that he met with Lucinda. Monalisa thinks about getting back with Silas. Jorginho doesn't show up to Divino's game.

Jorginho argues with Nina and say he will denounce her to his family. Tufão goes after Lucinda again. Max is hostile to Carminha. Janaína reveals something to Jorginho.

Max e Jorginho brigam. Janaína garante a Nina que, se Lúcio não pedir demissão da mansão, ela o denunciará. Janaína decide pressionar Lúcio. Max afirma que Jorginho tem inveja dele. Jorginho ameaça entregar Lúcio para Tufão. Carminha agride Max. Carminha desconfia de que Max esteja envolvido com outra mulher.

Paloma makes a scene at the church. Max announces he will leave the mansion. Darkson gifts Tessália. Carminha offers a diamond ring to Nilo in exchange for information.

Nina dopes Max up, who reveals his lifelong scheme with Carminha. Roni picks Suelen up at the police station. Leandro decides to end his friendship with Roni. Nina finds out a secret from Carminha.

Nina tenta fotografar Carminha e Max. Betânia discute com Valdo e sai de casa. Nina filma Max e Carminha juntos com seu celular. Carminha convence Max a ligar para Ivana.

Max fica perturbado ao descobrir que Nina é Rita. Betânia pede que Nina se afaste dela. Carminha se irrita com a ausência de Nina no horário de trabalho. Ivana diz a Muricy que viu Olenka e Silas juntos.

Ivana afirma que o marido precisa procurar emprego. Monalisa acusa Silas e Olenka de traição. Max é destratado por Ágata e decide deixar a mansão. Nina insinua que está prestes a deixar a mansão. Monalisa expulsa Olenka de sua casa.