전체 에피소드

범죄현장 청소 회사를 운영하는 장은 한동안 연락이 끊겼던 형 마틴의 등장으로 조직 폭력과 추한 비밀이 얽힌 위험한 세계에 휘말린다.

마틴은 계속해서 장의 가정에 불화를 조성한다. 한편 마틴과 장은 범죄 조직 두목인 넬슨 클레이의 세계로 점점 깊숙이 빠져든다.

넬슨이 첫 범죄 현장 정리의 진상을 밝히자 장은 충격에 빠지고, 줄리와의 중요한 약속을 어기고 만다. 한편 마틴은 런던을 빠져나갈 계획을 짠다.

한 정치인이 마약이 연루된 참사를 당한 뒤 넬슨은 장에게 현장 정리를 의뢰한다. 줄리는 자신만의 사업을 시작하고, 장은 빅터에 대한 끔찍한 비밀을 알게 된다.

장은 넬슨에게서 현장 정리 작업을 받지 않겠다는 태도를 분명히 밝힌다. 그로 인해 마틴은 장을 지키려고 나서지만 둘은 오히려 더 깊은 곤경에 처하고 만다.

마틴은 과거 일로 발목을 잡히고, 장은 새로 부임한 경찰관의 협조를 얻어낼 가능성을 발견한다. 한편 줄리는 예기치 않은 커미션을 받는다.

장은 넬슨과의 협력 관계에 종지부를 찍고자 DCI에 비밀을 털어놓는다. 줄리는 장의 비밀을 파헤치고, 마틴은 문제의 소지가 다분한 일을 시작한다.

모린이 끔찍한 일을 당하자 장은 자신의 기술을 이용해 도와주겠다고 제안한다. 한편 빅터는 마틴의 비밀을 발견하고, 매디는 위험한 온라인 교제를 시작한다.

평범한 삶으로 복귀하고 싶은 장과 달리 줄리는 다른 계획을 세운다. 한편 매디의 온라인 교제는 큰 문제를 낳고, 마틴은 빅터가 죽어야 한다는 결론을 낸다.

장과 마틴은 넬슨이 빅터를 살해하도록 유도하기 위해 빅터에게 누명을 씌운다. 줄리가 런던을 떠날 준비를 하자 마틴은 과거에 대한 비밀을 밝힌다.