전체 에피소드

Emile Ducrau, riche entrepreneur spécialisé dans les transports fluviaux, a été victime d'une agression nocturne. Poignardé et jeté à l'eau près de la Toison d'Or, Ducrau ne doit son salut qu'à l'ivrognerie de son vieil ami Gassin qui, «glissant» sur sa péniche, tombe à son tour dans le canal... Dès le lendemain, Maigret rencontre Ducrau, qui prétend ne pas avoir vu son agresseur et met au défi le commissaire de le retrouver. Dès lors, un bras de fer commence entre les deux hommes. Le lendemain, espérant mettre fin à l'enquête de Maigret, le fils de Ducrau se pend en avouant l'agression contre son père.