전체 에피소드

프랜시스는 새로운 일자리를 구해 보려고 노력하지만, 뜻대로 되지 않는다. 로버트는 임신한 재키를 돌보느라 여념이 없다. 다이앤은 감옥에 있는 닉을 만나러 간다.

프랜시스가 새로운 직장에 적응하느라 애를 먹는 동안, 로버트와 재키는 결혼식을 준비한다. 댈러스는 관계가 소원해진 아들 때문에 속상해하고, 다이앤은 실적을 올릴 생각에 들뜨지만 일이 생각대로 풀리지 않는다.

대학에 가지 않겠다는 톰의 폭탄선언에, 프랜시스와 로버트는 대응 방식을 두고 의견 차이를 보인다. 한편 로버트의 여동생 캐시가 찾아오고, 재키는 재치 있는 그녀의 입담에 매력을 느낀다.

프랜시스는 재키와 화해하기 위해 헨리와 함께 재키의 집으로 찾아간다. 댈러스는 자신의 일에 회의를 느끼고, 다이앤은 폐경이 찾아왔음을 애써 부정한다.

프랜시스는 농구팀 원정 경기에 동행하고, 댈러스는 정신과 의사 협회로부터 연락을 받는다. 다이앤은 고든으로부터 솔깃한 제안을 받고 고민한다.

프랜시스가 가족이 함께 살던 집을 팔자고 하자 로버트는 마음이 복잡해진다. 댈러스는 진상 환자 때문에 윤리 위원회에 불려 가고, 다이앤은 어떻게 해야 백화점을 그만둘 수 있을지 고민한다.