전체 에피소드

미사키는 일류 호텔의 면접에서 직접 만든 케이크를 보여주며 어필했지만 불합격이 되었다. 면접이 끝난 후, 후배와 같이 들어간 레스토랑에서 고등학생 때 좋아했던 치아키를 우연히 만나게 된 미사키. 미사키는 해변 레스토랑에서 같이 일하자는 치아키의 제안을 받아들였지만 거기서 일하는 동안 얹혀살게 된 치아키네 집에는 동생들도 같이 살고 있었다.

미사키는 장 보러 간 길에서 결혼식장으로 들어가는 치아키와 카에데를 보고 말았다. 웨딩 파티를 위해 요리와 케이크를 만들어달라고 치아키한테 부탁받은 미사키와 카나타. 두 사람이 도와준 덕분에 웨딩 파티가 무사히 진행되는 가운데 카에데는 미사키가 보고 있는 걸 알면서 일부러 치아키에게…

미사키는 웨딩파티에서 카에데와 치아키가 키스하는 장면을 보고 말았다. 미사키가 치아키를 좋아하는 걸 눈치챈 카에데는 미사키에게 친구가 되어 달라고 부탁한다. 카에데랑 자신을 비교하며 치아키를 포기할지 말지 고민하는 미사키. 그러던 어느 날, 미사키는 치아키와 카나타와 함께 놀러 가게 되는데…

형제 셋이서 낚시를 하러 갔다가 토마는 치아키에게 미사키와 어떻게 돼가고 있는지 물어본다. 미사키에 대해 진지하게 생각하고 있다고 대답하는 치아키를 보고 마음이 복잡해진 카나타. 한편 미사키는 카에데한테 치아키를 뺏기지 않으려고 데이트 신청하는 걸 결심했다. 그러던 어느 날, 다 같이 바비큐 대회에 가게 되는데…

치아키와 불꽃축제에 가게 된 미사키에게 유카타를 입으라고 권유하는 토마. 일을 보러 상점가로 나선 미사키는 유카타 가게 앞에서 히무라를 만나게 된다. 히무라의 조언을 얻어 유카타를 사게 된 미사키. 미사키는 유카타를 사서 집에 돌아가던 중에 한 남자에게 돈을 건네고 있는 카에데를 보게 되는데…

불꽃축제가 있던 날에 치아키를 포기한 미사키에게 곁에 있어주겠다고 말한 카나타. 다음날 아침, 미사키가 당황하는 한편 카나타는 언제나처럼 태연한 태도. 그러던 어느 날, 미사키는 카나타랑 둘이서 이벤트 회의를 하러 도쿄에 가게 된다. 회의가 끝나고 가려고 했던 미사키를 카나타가 붙잡아서...

카나타는 치아키랑 토마의 친형제가 아니라는 충격적인 사실을 알게 되었다. 그때 카나타의 친동생인 마나미가 나타나 어머니에 대해서 이야기를 하는데 사실, 심각한 혈액병에 걸려 치료를 받기 위해선 카나타의 도움이 필요한 것이었다. 카나타는 그 이야기를 듣고 당황한 나머지 집을 나가버리는데...

토마가 주방에 들어와 예전보다 활기를 띤 Sea Sons에 다이닝 아웃의 프로듀서인 오오하시 나오미가 찾아왔다. 다이닝 아웃에 내는 요리와 디저트에 대한 프레젠테이션을 준비하는 미사키와 카나타를 치아키가 지켜보는데…

다이닝 아웃에 대한 프레젠테이션을 성공시킨 미사키랑 카나타는 둘이서 축하하기로 했다. 하지만 케이크를 들고 카나타에게 가려고 했던 미사키는 치아키에게 붙잡히고 만다. 복잡한 마음으로 집에 돌아온 미사키를 마중한 건 요리를 준비하고 기다린 카나타. 그때 집에 돌아온 치아키를 본 미사키는 배가 아프다고 거짓말해서 방에 들어가는데…

다이닝 아웃이 끝나고 나서 미사키는 드디어 카나타에게 고백했다. 하지만 카나타에게서 이제 안 좋아한다는 의외의 대답이 돌아왔다. 다음날 근무 중에도 카나타가 신경 쓰여서 어쩔 줄 모르는 미사키. 미사키는 차인 이유가 궁금해서 카나타에게 물어보는데…