전체 에피소드

The recently returned Syrian warrior, June al-Baqee, is taken hostage by four Islamist terrorists, several of whom are believed to be returning Syrian warriors who – unlike June – fought ISIS in Syria. Philip Nørgaard, currently is on leave from TTF, June knows from the past and, unlike PET, believes that a major crime lies behind her disappearance. He decides to investigate the case on his own.

Philips’ hunt for June has led them both aboard the Swedish ferry in the Sound. As June opportunistically manages to escape the hostages and hide, they now have to panic search the ferry before it reaches land. Meanwhile, Philip manages to alert the Ferry Captain, who activates the terrorist alarm. Soon PET and the Defense Intelligence Service are realizing that a highly tense and apparently Islamist terrorist campaign is underway. The police anti-terror unit TTF is activated, but this time without Philip to lead it.

The hostages have hijacked the ferry and taken passengers and crew hostage. While the ship is stationary in the middle of the Sound, the TTF from their position at Kronborg tries to get an overview of the situation. Negotiation and attack strategies are evaluated and the attackers motive investigated. On the ferry, the hostages still find June unsuccessful, and they must now use other means to lure her out of her hiding place. But Philip is also looking for June.

With Philip trapped in the ferry’s freezer room, the hostages use harsh methods to grab June’s cell phone, which turns out to be the object of their kidnapping and hijacking. On land, investigators SP and Simon quickly try to get closer to the hostages’ identities, motives and possible conspiracies, while the TTF with the government in the back sets for an armed surprise attack to get all the hostages released and the situation shut down once and for all.

TTF and the Action Force's unsuccessful attack on the ferry has demanded deaths and frustration on land. On the ferry, Hassan's death makes Rami revenge thirsty, and he is keen to execute the Fatwa against June immediately - but Yusuf stops him. They need June alive! Only orders directly from their mysterious leader "A" can change the plan. A photo sent to them by "A" reveals Philips' affiliation with the TTF, and it is now clear to the hostages who their prisoner in the freezer room really is.

Mahdi's jihad video of the brutal execution of June and Philip circulates on the internet to the great grief of their families and colleagues in the TTF. Hostage leader "A", who turns out to be a Russian diplomat and agent, has come on track with June's mobile phone and the compromising video. With the goal of their action close at hand, the hostages, for a long time, submit their demands and escape plan to a visibly pressed TTF that is running out of opportunities !.

As SP and Simon finally have a lead on the whereabouts of June's phone, Philip is told that the hostages have been booby-trapped with Yusuf threatening to detonate.

As the ferry docks in Provestenen, Beate greets Philip, who sees June chasing Rami in the distance. Grabbing a gun, he follows them into a dockside warehouse.