전체 에피소드

리버티 주립공원에서 뺑소니 사고가 발생한다. 피해자는 흑인 소년 브렌턴, 용의자는 알코올 중독 부랑자. 기소를 앞두고 검사 KJ는 비탄에 빠진 브렌턴의 가족을 만난다.

뇌사 상태의 아들이 깨어나기만을 바라는 아이제이아와 라트리스. KJ는 브렌턴 사건을 담당한 저지시티 경찰 피시와 같이 현장을 찾고, 용의자의 결백을 확신한다.

KJ와 피시는 장례식을 마친 브렌턴의 가족들에게 수사가 원점으로 돌아갔다고 실토한다. 저지시티 경찰 마약반 소속 디앤젤로와 피트는 '그 날' 이후 사사건건 대립한다.

브렌턴의 병실을 찾은 의문의 남자를 떠올리는 라트리스. 사라진 목격자 네이딘을 끈질기게 추궁하는 피시. 피트는 자신이 막다른 길에 들어섰음을 이미 알고 있다.

브렌턴 뺑소니 사건은 경찰 소행이라는 의혹이 불거진다. 분노를 떨치지 못하는 라트리스와 죄책감을 벗지 못하는 피트. 그들을 둘러싼 갈등은 새로운 국면으로 진입한다.

경찰 내사에 착수한 KJ와 피시. 하지만 어떤 협조도 얻어내지 못한다. 한편, 라트리스는 조카 브렌턴의 죽음으로 갱단에 다시 몸담은 세스에게 은밀한 부탁을 전한다.

브렌턴의 사인을 규명하라는 흑인 군중들의 시위가 격화된다. 궁지에 몰린 디앤젤로는 피트를 제거할 방안을 궁리하고, KJ는 자신이 붙들려 있는 과거 사건을 고백한다.

흑과 백으로, 시민과 경찰로 갈라선 법정은 혼란의 도가니다. 라트리스가 증오로 덧난 상처를 조금씩 치유하는 동안 아이제이아는 일부러 외면했던 진실과 마주친다.

의도적인 혐오 범죄인가. 부주의한 단순 사고인가. 신 앞에서 진실만을 말하는 자 누구인가. 뜻밖의 증언자가 등장하면서 공방을 거듭하는 원고의 주장과 피고의 반론!

최종 판결만이 남았다. 새로이 증거를 확보한 KJ와 피시는 불리한 상황을 뒤집을 수 있을까. 디케의 여신은 헐떡이며 죽어간 소년의 마지막 숨결을 들을 수 있을까.