전체 에피소드

나가토를 구하기 위해 키일의 아지트에 도착한 후우린 1학년 1반. 하지만 예상 밖으로 많은 인원에 후우린은 점점 열세에 몰린다. 무작정 달려든 니레이는 위기에 빠지고 이 순간 이들 앞에 나타난 사람은...?

키일의 우두머리인 나토리와 싸우기 시작한 카지. 후우린 1학년들도 2학년인 카지 일행의 가세에 힘입어 점차 키일을 제압해 간다. 한편 정신이 든 안자이는 나가토와 마주하는데...

키일과의 싸움에서 예상과 달리 고전한 것을 자신의 책임으로 돌리며 괴로워하는 사쿠라. 그런 그를 친구들과 우메미야는 다정한 말로 다독인다. 한편 키일에 섞여 있던 수수께끼의 인물은...?

감기에 걸린 사쿠라는 학교를 결석하고 니레이와 스오가 반 대표로 문병을 간다. 단출한 방에 혼자 앓고 있는 사쿠라의 모습에 당황한 니레이와 스오. 한편 사쿠라는 복잡한 마음에 얘기를 나누려 카지를 찾아가는데...

사쿠라는 반 친구들에게 자신의 마음을 솔직히 고백하고 친구들은 그런 그를 따뜻하게 감싸준다. 친목회란 이름으로 포토스에 모인 1학년 1반은 즐거운 시간을 보내고 사쿠라는 포토스 앞을 지나는 츠바키노와 마주치는데...

츠바키와 이토 할아버지 댁에 방문한 사쿠라, 니레이, 스오. 노부부와 츠바키의 과거 인연을 들은 사쿠라 일행은 이토 할아버지가 기운을 차리시는 데 협력하기로 한다. 그리고 이들이 알게 된 이토 할아버지의 고민은...?

츠바키노를 만나기로 한 사쿠라, 니레이, 스오는 환락가인 케이세이가에 들어가고 어떤 무리에게 쫓기는 시즈카를 만나게 된다. 사쿠라 일행의 도움으로 위기에서 벗어난 시즈카. 그때 또 한 사람이 그들을 향해 달려드는데...

무대에서 폴댄스를 추는 츠바키노, 칸지와 대화를 나누는 사쿠라 일행. 그때 시즈카를 데려가려는 일당이 케이세이가에 들이닥친다. 사쿠라 일행은 칸지와 거리로 향하고 롯포이치자가 우세를 잡아가던 때 새로운 팀인 그라벨이 나타나는데…

롯포이치자와 그라벨의 싸움은 계속되고 싸움을 막고 싶은 시즈카는 스스로 그라벨과 함께 가려고 한다. 이때 나타난 츠바키노와 사카키 형제. 그리고 츠바키노와 스즈리의 싸움이 시작되는데...

츠바키노와 스즈리의 싸움은 츠바키노 쪽의 우세로 기울고 스즈리는 도움의 손길을 내미는 츠바키노와 칸지의 손을 잡는다. 사과와 고마움의 대화가 오가는 가운데 갑자기 나타난 뜻밖의 인물은...?

갑자기 나타난 엔도에게 적의를 드러내는 츠바키노와 칸지. 과거 후우린 학생이었던 엔도는 사쿠라에게 관심을 보이고 충돌 직전 스즈리가 이들을 막아선다. 모든 게 자신 탓이라 생각한 스즈리는 엔도에게 물러날 것을 부탁하는데...

엔도와의 만남으로 긴급 회의에 함께하게 된 사쿠라, 니레이, 스오. 이들은 우메미야에게 보후우린이 생긴 과정과 전설이라 불리는 엔도와 타키이시에 대해 듣게 되는데...