전체 에피소드

의문의 스노 글로브가 키하우스에 두 배의 곤란을 가져온다. 보디는 추위 속에 갇히고, 킨제이와 니나는 빼앗긴 열쇠를 되찾으러 나선다.

덩컨의 결혼식 날. 깜짝 손님을 반기는 가족들. 하지만 초대받지 않은 손님들에게 이날은 집안을 뒤질 완벽한 기회가 되는데. 보디는 새로운 열쇠를 발견한다.

보디는 아빠를 만날 수 있게 해줄 열쇠를 찾는다. 니나는 과거의 나쁜 기억을 직면하고, 킨제이는 슬픈 작별의 시간을 위해 사비니 아이들과 모인다.

보디의 갑작스러운 행동 변화로 가족과 친구들은 걱정에 휩싸인다. 타일러는 한 동료를 오랜만에 마주하고. 기디언은 누군가와 사악한 동맹을 맺는다.

불길한 발견 이후 보디의 이상 행동에 대한 의혹은 극에 달하고. 열쇠를 손에 넣으려던 계획이 뜻대로 진행되지 않자 기디언의 인내심은 바닥을 보이기 시작한다.

기디언의 부하는 로크 가족을 궁지로 몰기 위해 이용할 수단을 발견하고. 타일러와 킨제이는 보디를 도울 방법을 궁리한다. 한편 보디는 스스로 영리한 계획을 세우는데.

기디언은 엘리를 위협해 사라진 열쇠가 있는 곳으로 데려가게 하는데. 이 때문에 한 옛 친구의 생명이 위태로워질지 모른다. 니나와 보디는 할리퀸 상자를 열어보려 한다.

창조 열쇠를 손에 넣으려 혈안이 된 기디언. 그를 막기 위해 로크 가족이 질주하는데. 결국 지독한 충돌이 발생하고. 뒤이어 모든 것을 바꿔놓을 엄청난 결단이 내려진다.