전체 에피소드

Evelin and her friends have found a new home in Husum hospital. After several months of the pandemic, supplies are running out and the energy supply is becoming increasingly critical.

Evelin sets off on a forbidden search for her father and comes across an unscrupulous doctor in the looters' camp who is looking for a cure for pigeon flu in her blood.

While Evelin tries to break out of the prison cell, Lobo, Solveig and Hatice prepare to escape from the camp. Paul Fried plays a special role in this.

Evelin and her friends manage to break out of the raiders' camp, but the price is high. When camp boss Erik returns home, he swears revenge for the death of his daughter.

Evelin and her friends narrowly escaped the camp. But the bloody jailbreak claimed many lives. The camp boss's daughter also lost her life.

Evelin and her friends make the dangerous journey to Berlin by water because the roads have become too dangerous. Erik is still right on the teenagers' heels.