전체 에피소드

정글 깊은 곳을 조심스럽게 다니는 동안, 앨리와 마고는 왜 미국 정부에 쫓기는지 진실을 털어놓는다.

폭우에 배가 전복된 후, 폭스 가족은 험한 정글의 수위가 오르는 강에서 꼼짝 못 하게 될까 봐 배를 고치려 애쓴다.

폭스 가족은 외진 정글 속 피난처에 몸을 의탁하지만, 공동체와 잘 어울리지 못하면서 그곳에 남는 문제로 의견이 갈린다.

마고는 가족을 분열시킬 수 있는 일을 시도하고, 찰리는 위험한 일과 마주하며 모든 사람의 안전을 위태롭게 한다.

앨리는 어쩔 수 없이 카사 로하의 주인을 위해 위험한 일을 하게 되고, 예기치 못한 손님의 등장으로 마고와 애들의 삶이 혼란해진다.

카사 로하에 관해 밝혀진 새로운 사실로 앨리는 지역 마약상과 일할 수밖에 없게 되면서 가족의 앞날은 마고의 책임이 된다.

앨리는 가족의 운을 영원히 바꿀 수 있는 사실을 알게 되고, 마고는 리처드의 신임을 얻으려고 그와 가까워진다.

찰리와 앨리는 기예르모의 비밀을 밝히려고 정글을 뒤지고, 마고는 카사 로하에 대한 리처드의 본심을 알게 된다.

앨리와 마고는 각자 다른 가족의 앞날을 위한 길을 마련하고, 디나는 남의 눈에 띄지 않게 고급 리조트에서 지내는 길을 택한다.

폭스 가족은 가족의 앞일을 결정하기 위해 다시 만나지만, 뜻밖의 문제가 생기며 그들의 여정이 영원히 끝날 위험에 빠진다.