전체 에피소드

영문학과가 심각한 위기에 처해있다. 수강 인원은 줄고, 예산은 깎이고. 새로운 학과장으로서 지윤은 대책을 마련하고 싶지만, 마음대로 될까. 게다가 교수 하나는 엉망진창 헤매는 중이다.

펨브로크 교수들은 하나같이! 교직원 구성에 다양성이 필요해. 평소 품은 생각을 뜻밖의 자리에서 공표하는 지윤. 더 당황스러운 일은 그다음이다. 강의 중 찍힌 빌의 영상이 파문을 몰고 온다.

사무실 문제로 열불이 나는 조앤. 그런데 진짜 불이 나버렸네? 학장과의 식사 자리에서 난감한 제안을 듣는 지윤. 빌은 결국 공개 토론회를 연다. 그게 득이 될지 독이 될지 모른 채.

이런 일이나 하려고 학과장이 된 건 아닌데. 뒷수습을 하고 다니느라 정신이 없는 지윤. 게다가 야즈의 종신 임용에도 적신호가 켜진다. 한편, 조앤은 익명의 적을 찾아 도서관에 잠복한다.

상황이 점점 꼬여만 간다. 어쨌든 지윤이 새로운 강사를 만나는 사이, 주주에게 끌려가는 빌. 얼떨결에 한국식으로 건배까지 하는데. ‘명단’에 관한 소식을 접한 교수들은 일단 한데 뭉쳐본다.

빌의 해임 청문회가 다가오고 있다. 그런데 영문학과에선 내부 분열이 일어나려 하고. 의도하지 않은 유명세까지 치르게 생긴 지윤. 대책을 고심하던 빌은 지윤을 찾아와 뜻밖의 제안을 건넨다.