전체 에피소드

새 학기를 맞은 파크허스트. 새로운 얼굴과 함께 새로운 위협이 풀렝을 찾아왔다. KB의 노래가 인기를 얻자 크리스는 직접 매니저가 되겠다고 나선다.

위협적인 사건을 겪고 음악 커리어가 꼬여버린 KB. 웨이드의 도움으로 협박자를 찾던 풀렝은 피해자가 또 있다는 사실을 알게 된다.

문제를 자기 손으로 해결하기로 한 풀렝. 그로 인해 픽스와 마찰이 생긴다. 연례 하계 대회의 뒤편에서는 대담한 절도 작전이 벌어진다.

부정행위 사건으로 인해 미래가 위태로워진 태히라. 하지만 누군가에겐 이 사건이 기회가 된다. 한편, 풀렝이 협박자의 실체에 가까이 다가가면서 픽스가 위험한 상황에 놓인다.

극한에 몰린 픽스가 과거의 일을 마주하는 사이, KB와 크리스 역시 위기에 봉착한다. 진실을 알게 된 풀렝은 극단적인 방식을 취하기로 한다.

숨 막히는 대치 상황에서 서로를 구하기 위해 필사적으로 움직이는 풀렝과 픽스. 무슨 일이 있어도 최악의 사태만은 막아야 한다.