전체 에피소드

露伴邸の近くにひっそりとオープンしたイタリアンレストラン。 その店を訪れた露伴と京香が出会ったのは、供する料理で客の体の悪いところを改善させる不思議な力を持ったシェフのトニオ・トラサルディ（Alfredo Chiarenza）だった。 トニオは露伴に、どんな病気でも治してしまうという伝説のヒョウガラクロアワビを手に入れようと密漁を持ちかける。実はトニオには、重い病気を抱えたフィアンセ・森嶋初音（蓮佛美沙子）がいたのだ。

露伴とトニオがヒョウガラクロアワビを手に入れようと海に潜っている間、残された京香と初音は何を話していたのか？！心温まる、もうひとつの密漁海岸。