전체 에피소드

에린 브로코비치의 일생을 바탕으로 한 캐릭터, '레블' 애니 벨로는 법학 학위는 없지만 블루칼라 노동자의 법적 권리를 옹호하는 인물이다.

레블은 스톤모어에 대한 소송을 준비하는 크루즈를 돕고, 라나의 도움을 받아 예전의 환자가 소송에 협조하도록 설득한다. 캐시디는 크루즈에게 놀라운 소식을 전하고, 네이트는 레블이 틀렸다는 것을 증명하려 한다.

레블과 주민들은 깨끗한 물을 쟁취하기 위해 나서고, 캐시디의 새로운 업무는 스톤모어 소송을 위험에 빠뜨린다. 레블이 계속 일에만 집중하자 그레이디는 불만을 느끼고, 크루즈는 한계점에 이른다.

샤론의 사인을 두고 새로운 사실들이 밝혀지고, 크루즈는 골치 아픈 결과를 낳은 응급 상황 때문에 괴로워한다.

레블은 수술을 거부당한 헬렌의 목숨을 구하기 위해 최선을 다하면서 심장 판막의 회수를 진행하도록 크루즈를 압박한다. 한편 루크의 사생활이 그의 커리어를 위험에 빠뜨리자 캐시디와 라나가 도우려 한다.

레블과 라나는 스톤모어 메디컬에 대한 소송에서 비장의 수단이 될 수도 있는 전직 영업 사원의 행방을 추적한다. 션은 자신의 비밀을 지기에게 밝히고, 네이트와 미샤는 가까워진다.

레블의 조언과는 반대로 크루즈는 익숙한 정보원의 도움으로 스톤모어의 밸브에 결함이 있다는 증거를 찾는다. 레블, 캐시디, 그레이디는 지기의 친구들이 부당하게 퇴학당했다는 걸 알고 함께 지기를 돕는다.

레블은 주요 목격자에게 스톤모어 메디컬에 대한 증언을 해달라고 설득한다. 라나는 그레이디에게 과거의 사람에 대해 묻는다.

개인사가 헤드라인 뉴스가 되자 레블은 어쩔 수 없이 스톤모어 메디컬 재판과 거리를 둔다.

레블, 크루즈, 라나, 지기는 스톤모어 메디컬 재판을 끝내기 위해 지원군을 모은다.