전체 에피소드

새출발을 위해 메데인에서 마이애미로 건너간 그리셀다. 세 아들을 데려온 그녀는 은닉한 물건으로 본격적 사업을 시작할 기회를 잡는다.

그리셀다는 메데인에서 마이애미를 찾아온 든든한 조력자를 반긴다. 하지만 적은 가까운 곳에 있는 법. 한편, 한밤중의 만남은 새로운 시장으로 진출할 과감한 계획으로 이어진다.

거물 고객으로부터 매력적인 제안을 받은 그리셀다. 사업 경쟁자를 끌어오는 한편, 현지 딜러들의 신뢰를 얻으려 한다.

그리셀다는 안전한 곳으로 대피해 오초아 형제에 맞설 준비를 한다. 준은 마약 밀매상을 타깃으로 하는 엘리트 전술팀에 들어간다.

목표물에 점점 더 가까이 접근해 가는 준과 센탁. 그리셀다는 측근 중에 정보를 누설한 자가 있다고 의심한다. 코카인으로 범벅된 호화로운 생일 파티는 혼돈으로 빠져든다.

사방에서 압박을 느낀 그리셀다는 마이애미를 빠져나간다. 하지만 선택지가 줄어들고 적들이 가까이 다가온 지금, 운명을 거스를 수 있을까?