전체 에피소드

전성기 시절을 보내고 있는 베를린은 불가능에 가까운 강도 작전을 감행하기 위해 파리로 팀원들을 불러 모은다. 34개 도시에서 온 4천4백만 유로의 보석을 하룻밤 안에 훔쳐야 한다.

투로 신부가 계획에 위협이 되기 시작했다. 어떻게든 이를 저지해야 하는 로이와 카메론. 한편 파리의 거리와 사랑이 피어오른다. 카타콤에서도.

모든 게 순조롭게 진행되던 중, 계획은 얼마 지나지 않아 난항을 겪는다. 강도 작전도 성공시키고 카미유도 차지하기 위해 전략을 짜는 베를린. 다미안은 안 좋은 소식을 듣는다.

강도 작전이 시작된 가운데, 팀원들이 베를린의 리더십을 의심하면서 긴장감이 감돈다. 케일라와 브루스는 흔적을 감출 방법을 생각해내야 한다.

불법 레이싱 경주 중에 트라우마가 떠올라 괴로워하는 카메론. 강도단이 맹추격 중인 경찰을 따돌리면서 계획은 새로운 단계로 접어든다.

점점 의심이 커져가는 카미유. 다미안과 카메론, 로이가 곤란한 상황을 맞닥뜨리면서 강도단의 알리바이도 흔들리기 시작한다. 파리에서는 미처 매듭짓지 못한 실수가 드러난다.

브루스는 생명이 위험해진 케일라를 돕는다. 시에라와 무리요는 절도 사건 수사를 위해 프랑스 경찰에 합류하고, 베를린은 뼈아픈 패배의 고통을 느낀다.

궁지에 몰린 강도단은 마지막 탈출 작전을 모의한다. 시간이 흐르고, 베를린은 충격적인 폭탄선언을 마주하는데.