전체 에피소드

강도 무리가 포르탈레자 중앙은행의 금고로 터널을 뚫고 들어갔다. 그리고 1억 헤알이 넘는 돈을 훔쳤다. 이제 경찰이 나설 차례. 대담한 범죄의 전모를 밝혀야 한다.

범인을 체포하기 위해 브라질 북동부의 보아비아젱으로 간 형사들. 이후 경찰은 계획 단계에 있는 다른 범죄에 대해 알게 되고, 주모자에 대한 수사망을 좁혀간다.

거액의 돈은 마치 저주와도 같았던 걸까. 부패한 경찰들은 한탕을 욕심내고, 범인들은 납치의 표적이 되어 버린 상황. 믿기 어려운 결말이 펼쳐진다.