전체 에피소드

February 2022. Marc Márquez has won more than anyone could dream of. However, his brilliant career was cut short by an injury from which he could not recover. Marc needs a change of course to face the great challenge of his prodigious career: to return to what he was. For this, he decides to move from Cervera, the town where he has always lived, to Madrid.

Marc's style in the race has earned him the admiration of millions of fans, but it has also generated conflicts with other drivers. If anyone has seen Marc's talent and ambition up close, it is his brother Álex, with whom he maintains a close relationship. Marc's shoulder continues to give problems, he has bad feelings and he has to make a decision.

Marc has made a decision. To become champion again, he needs to go through the operating room once again. It is the perfect moment to go back to the origin and remember his arrival in the Moto GP world championship, when he was very young, to face the man who was his idol at the time: Valentino Rossi. A lot of time has passed since then and that great idol became his great rival.

The operation is a success. Waking up from surgery, still sedated, Marc says a few words that reflect the competitor he is, the place where he always has his mind. He wiggles his fingers and says, "I can't brake." Start your recovery with one idea in mind: win again. He visits his team in Austria, where he meets an old rival, Dani Pedrosa.

Marc returns to the competition with a good feeling, but makes a mistake on the first lap and has to retire. However, the sensations are getting better and, in the last races of the year, Marc has the challenge of finishing among the best. It is time to recap and assess a year in which Marc Márquez made some of the most difficult decisions of his life.