전체 에피소드

사라졌던 투카의 삼촌이 나타나고, 호디에와 친구들은 신화 속 존재를 찾기 위해 위험이 도사리는 미지의 땅으로 탐험을 떠난다.

마을의 유명인이 된 호디에. 세라는 호디에의 아버지와 모자의 운명에 관한 새로운 사실을 알려주고, 아이들이 준비한 공연에서 충격적인 묘기가 펼쳐진다.

신성모독을 저질렀다고 비난받는 호디에와 투카. 호디에는 세라에게 비밀을 털어놓길 요구하고, 자신의 정체를 감당하기 벅찬 나머지 오히긴스 신부를 찾아간다.

세라의 임신에 관한 이야기가 밝혀지고, 호디에는 교장 에르난데스의 집을 방문한다. 정체 모를 남자가 마을에 나타나 '기적의 소년'에 대해 묻는다.

마을의 치유자 역할을 받아들인 호디에에게 헌신을 표하는 새로운 추종자들. 마그다는 실망을 감추지 못하고, 앙헬로의 분노는 커져만 간다.

산타 로살리아 주민들이 죽음을 애도하는 시각, 분노에 사로잡힌 자들이 집결한다. 호디에는 마을을 덮친 성난 파도를 잠재울 수 있을까?