전체 에피소드

지역 대폐부 직전의 야구부 감독을 맡고 있던 에츠잔 고등학교의 요코타 선생님은 본인이 정년 퇴직할 때가 되어 나구모에게 감독을 맡아달라고 부탁한다.

나구모는 아이들이 즐겁게 야구를 계속할 수 있도록 현실적인 목표를 세우고 부원들을 독려한다. 하지만 의욕이 없는 아이들을 데리고 제대로 된 훈련을 하기가 쉽지만은 않다.

야구부 감독을 그만두기로 결심한 나구모는 훈련에 나가지는 않지만 야마즈미가 촬영한 연습 시합 영상을 보고 부원들이 개선해야 할 부분을 계속 짚어 준다.

여름 1승을 목표로 에츠잔 고등학교 야구부는 코시엔 예선에 나간다. 나구모가 합류하며 전략적으로 시합에 임하는 에츠잔 고등학교의 1차전이 끝난 후, 나구모는 학교를 그만두고 경찰서에 자수할 준비를 한다.

나구모가 가짜 교사란 소문이 온 동네에 퍼지고 이누즈카는 에츠잔 고등학교 야구부에 새로운 감독, 니시지루를 데려온다. 니시지루 감독은 현재 부원들에게 가망이 없다고 본다.

마침내 불기소 통보를 받은 나구모는 새로운 직장을 구하기 위해 고군분투한다. 한편, 새로운 감독을 찾지 못해서 고민하는 이누즈카와 요코타에게 야마즈미는 직접 감독을 해보겠다고 용기 내어 말하는데…

12년 만에 예선 1회전을 돌파하면서 염원하던 ‘여름 1승’을 달성한 에츠잔 고등학교 야구부는 2회전에서 강팀인 이가상업을 상대로 선전하지만 니레의 실수로 페이스가 흔들리면서 안타깝게 패배하고 만다.

나구모가 감독으로 취임한 지 1년. 에츠잔 고등학교 야구부는 일본 최고의 하극상을 목표로 여름 대회에서 34년 만에 8강에 진출한다. 다가올 준결승은 가몬 감독이 이끄는 강팀 세이요 고등학교와 붙는다.

마침내 운명의 준결승 날짜가 다가온다. 부원들은 에이스인 쇼우를 후보로 돌리고 네무로를 선발로 기용한 나구모의 판단에 혼란스러워 하면서도 질 수 없는 시합을 맞아 조용히 각오를 다진다.

에츠잔 고등학교 야구부는 마침내 결승에 진출하지만, 결승전에서 이겨도 코시엔에 가려면 큰돈이 든다는 것을 알게 된 니와 교장은 지역 유지들과 함께 방법을 고민한다.