전체 에피소드

가족을 위해 성실히 살아가던 발타자르는 식당에서 발생한 도난 사건의 범인으로 몰려 억울하게 체포되고, 결국 7년의 수감 생활을 하게 된다. 그 사이 사랑하던 할머니마저 세상을 떠나고, 그의 삶은 완전히 무너지고 복수를 결심한다.

어머니의 집으로 돌아온 캐롤, 그곳에서 과거의 그림자와 마주하며 마침내 정의를 향한 싸움을 시작한다.

딸을 보호하기 위해 극단적인 선택을 한 게이자, 도피하던 중 마라냥행 버스에서 경찰에 체포된다.

밀레나는 훔친 차의 트렁크에서 살해된 남자를 발견한 뒤 살인범으로 몰려 감옥에 간다. 몇 년 후 출소한 그녀는 진짜 범인인 조르다나를 찾아가, 비밀을 지켜주는 대가로 자신의 가수 인생을 위한 투자를 요구한다.

새 삶을 시작하려던 발타자르는 네스토르의 폭력으로 다시 나락에 떨어진다. 병원에서 카시아누를 다시 만난 그는 결국 자신을 파멸시킨 네스토르에게 복수하기로 결심한다.

카롤리나는 자이미의 방해로 새로운 일을 잃고, 어머니 줄리아는 뇌졸중으로 쓰러진다. 생계를 위해 켈렌의 제안을 받아들이지만, 정치 행사에서 그녀를 본 자이미는 카롤리나가 콜걸로 일한다고 오해한다. 한편 올라부가 쓰러지며 또 다른 위기가 닥친다.

게이자는 산드라에게 회사를 그만두라고 하지만 네스토르는 이를 막고 그녀를 범죄에 묶어 두려 한다. 증거를 숨기려는 네스토르의 음모가 커지는 가운데, 게이자는 딸의 누명을 벗기기 위해 아빌리우에게 거칠게 맞선다.

밀레나는 조르다나의 음반사와 계약하며 인터넷 스타로 떠오른다. 하지만 그녀를 의심한 에지스투는 협박을 시작하고, 밀레나는 결국 사건의 핵심이 될 문서 사본을 조르다나에게 건넨다.

병원에 입원한 발타자르에게 카시아누는 네스토르의 과거 범행을 털어놓는다. 실바나는 네스토르와 정면으로 맞서고, 발타자르는 그녀와의 대화를 몰래 촬영하며 반격의 단서를 마련한다.

병원비에 시달리던 카롤리나는 누구에게도 도움을 받지 못한 채 벼랑 끝에 몰린다. 결국 켈렌의 설득으로 네스토르와 하룻밤을 보내는 조건을 받아들이며 또 다른 위험한 선택을 하게 된다.

브라질리아를 떠나려던 게이자와 산드라는 네스토르의 함정에 빠진다. 한편 발타자르는 네스토르가 산드라를 해칠 수 있다고 의심하며 긴장이 고조된다.

밀레나는 조르다나의 도움으로 공연 기회를 얻으며 주목받기 시작한다. 하지만 루아라의 협박으로 거짓말을 하게 되고, 결국 조르다나는 그녀가 돈을 건네는 장면을 목격하며 두 사람의 관계에 균열이 생긴다.

발타자르는 실바나의 증언 영상을 공개하며 네스토르를 압박한다. 분노한 네스토르는 실바나를 잔혹하게 침묵시키려 하고, 발타자르와 카시아누의 복수 계획은 점점 위험한 국면으로 치닫는다.

실바나의 폭로 영상이 퍼지며 네스토르를 둘러싼 파문이 커진다. 한편 카롤리나는 콜걸로 일하는 사실이 드러나며 주변 인물들과의 갈등이 깊어진다.

게이자와 아빌리우는 네스토르가 산드라를 죽였다는 증거를 찾기 위해 탄도 감식을 준비한다. 하지만 네스토르는 아빌리우를 협박하며 증거를 없애려 하고, 사건은 더욱 위험한 국면으로 치닫는다.

밀레나는 루아라와 손을 잡고 알리바이를 만든 뒤 에지스투를 살해한다. 이후 다시 조르다나에게 접근하며 더 큰 음모를 꾸민다.

네스토르는 라리사를 미끼로 발타자르를 끌어내려 한다. 하지만 실바나가 딸에게 진실을 밝히며 상황은 예측할 수 없는 방향으로 흘러간다.

자이미는 카롤리나가 콜걸이라는 사실을 녹음으로 폭로하고, 그 충격 속에서 줄리아가 세상을 떠난다. 이후 자이미와 네스토르 사이에서 카롤리나는 더욱 위험한 상황에 놓이게 된다.

아빌리우는 네스토르의 범죄를 폭로하기 위해 게이자와 손을 잡는다. 두 사람은 네스토르의 집에 침입해 결정적인 증거 영상을 확보한다.

에지스투의 차가 파괴된 사실이 드러나며 조르다나는 자이미를 의심한다. 동시에 루아라의 협박과 경찰 수사가 시작되며 밀레나와 조르다나의 관계에도 긴장이 감돈다.

네스토르는 실바나를 제거하려는 계획을 세우고, 툴리우는 발타자르를 죽이려 한다. 결국 툴리우의 차량 공격으로 발타자르의 목숨이 위태로워진다.

네스토르의 총을 훔친 카롤리나는 자이미와 맞서기 위한 계획을 세운다. 결국 펫숍에서 벌어진 몸싸움 속에서 사고가 발생하고 자이미가 죽는다.

게이자는 TV에서 네스토르의 범죄를 폭로하며 그를 체포하게 만든다. 하지만 곧 아빌리우의 집에서 마약이 발견되며 사건은 또 다른 국면으로 향한다.

루아라가 위험한 존재가 되자 조르다나와 밀레나는 결국 그녀를 직접 제거하기로 결심한다. 두 사람의 관계는 점점 더 어두운 범죄 속으로 빠져든다.

발타자르는 죽음의 위기에서 살아나고 툴리우는 체포된다. 이후 네스토르와 자이미가 살해되며 긴 복수극은 새로운 결말을 맞이한다.

카롤리나는 치밀한 계획으로 달란을 움직여 자이미를 죽게 만든다. 이후 모든 진실이 드러나기 시작한다.

네스토르가 정치 출마를 선언한 가운데 실바나는 결국 그를 살해한다. 이후 게이자와 아빌리우는 새로운 삶을 위해 떠난다.

루아라의 죽음을 둘러싼 의심이 커지지만 조르다나는 밀레나의 편에 선다. 진실을 알면서도 두 사람의 관계는 계속 이어진다.