전체 에피소드

Die Mulde umarmt Bahren bei Grimma mit einer weiten Schleife. Das Dorf mit seinen rund 350 Einwohnern lebt von Menschen, die lieber anpacken als zuschauen. Holzschnitzer Felix Donner verschönert das Ortsbild mit seinen Arbeiten, Saskia Moser entwirft besondere Bio-Urnen und findet die Motive dafür in ihrem Garten. Auf dem Gestüt am Dorfrand sorgt Hufschmied Ronny für den perfekten Beschlag. Während der Heimatverein den Dorfbrunnen schmückt und das große Halloweenfest vorbereitet, entsteht ein neuer Kräutergarten. Andere pflegen historische Erinnerungsorte oder haben mit viel Fingerspitzengefühl alte Landmaschinentechnik restauriert. „Unser Dorf hat Wochenende“ zeigt Menschen, die mit Kreativität, handwerklichem Geschick und viel Herzblut dafür sorgen, dass Bahren weit mehr ist als nur ein hübsches Dorf in der Muldeschleife. (Text: MDR)